Inscriptions: Funerary inscription for Nymphes
Identification
| Reference as: | MPL01349 |
|---|---|
| Title | Funerary inscription for Nymphes |
| Trismegistos-No. | 248649 |
Object
Provenance and Location
| Find Place | Luca (Capannori) |
|---|---|
| Find Context | Found in Capannori, a village near to the ancient Luca, in the garden of the Cantignano Abbey. |
| Latitude | 0.0 |
| Longitude | 0.0 |
| Current Location | Lucca, Museo Nazionale di Villa Guinigi |
| Inventory number | |
| Current Location Details | |
| Vicinity |
[{"coords": [43.8417, 10.5725], "id": 1349, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1349", "long_id": "MPL01349", "place": "Luca (Capannori)", "text": "D(is) M(anibus) Nymphes Achelous et Heorte filiae\u2026", "thumbnail_url": "http://www.edr-edr.it/foto_epigrafi/immagini_uso/104/104741-3.jpg?dummy=1785414750", "title": "Funerary inscription for Nymphes"}, {"coords": [41.8845, 12.4798], "id": 153, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/153", "long_id": "MPL00153", "place": "Roma", "text": "\u03a4\u1f78\u03bd \u03c3\u03bf\u03c6\u03af\u03b7\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u1f54\u03c7\u03bf\u03bd\u03c4\u03b1 \u03ba\u03b1\u1f76 \u03b5\u1f50\u03c4\u03b5\u03ba\u03bd\u03af\u03b7\u03c2 \u1f00\u03c1\u03bf\u03c4\u1fc6\u03c1\u03b1, \u03c4\u1f78\u03bd \u03c0\u03b1\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for \u0395\u1f50\u03c4\u03cc\u03bd\u03b9\u03bf\u03c2 (Eutonios)"}, {"coords": [41.8859, 12.5057], "id": 154, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/154", "long_id": "MPL00154", "place": "Roma", "text": "[---\u03c4]\u03ac\u03c6\u03bf\u03c2 [---]\u03c0\u03b1\u03bc\u03bd [---\u03b5]\u1f37\u03bb\u03b5 [---]\u03c2 \u03b3\u03ad\u03bd\u03b7 5[---]\u03c9\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.8863, 12.4964], "id": 156, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/156", "long_id": "MPL00156", "place": "Roma", "text": "\u0398(\u03b5\u03bf\u1fd6\u03c2) \u039a(\u03b1\u03c4\u03b1\u03c7\u03b8\u03bf\u03bd\u03af\u03bf\u03b9\u03c2) \u1f0c\u03bd\u03b4\u03c1\u03b1 \u03c6\u03af\u03bb\u03bf\u03bd \u03c6\u03b8\u03af\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03bd \u0394\u03b9\u03bf\u03bd\u03cd\u03c3\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for \u0394\u03b9\u03bf\u03bd\u03cd\u03c3\u03b9\u03bf\u03c2 (Dionysios) by \u0394\u03b5\u03bb\u03c6\u03af\u03c2 (Delphis) and \u1f08\u03b8\u03ae\u03bd\u03b1\u03b9\u03bf\u03c2 (Athenaios)"}, {"coords": [41.8963, 12.5038], "id": 158, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/158", "long_id": "MPL00158", "place": "Roma", "text": "[\u1f2b --- \u03b6\u03c9]\u1fc6\u03c2 \u03c0\u03cd\u0323\u03bc\u03b1\u03c4\u03bf\u03bd \u03b4\u03c1\u03cc\u03bc\u03bf\u03bd \u1f14[\u03c3\u03c7\u03b5\u03bd] [\u03bb\u03ac\u03c1\u03bd\u03b1\u03ba\u03b9 \u03ba\u03b5\u1fd6\u03c4\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription for \u1f08\u03bd\u03cd\u03c4\u03b7 (Anyte)"}, {"coords": [41.8871, 12.5066], "id": 160, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/160", "long_id": "MPL00160", "place": "Roma", "text": "\u03a4\u1f74\u03bd \u03c0\u03b9\u03bd\u03c5\u03c4\u1f74\u03bd \u1f11\u03ba\u03cd\u03c1\u03b7\u03bd \u0395\u1f50\u03b2\u03bf\u03cd\u03bb\u03b9\u03bf\u03bd \u1f35\u03c3\u03b1\u03c4\u03bf \u03b3\u03b1\u03bc\u03b2\u03c1\u03cc\u03c2.", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription on a statue by the son-in-law \u0395\u1f50\u03b2\u03bf\u03cd\u03bb\u03b9\u03bf\u03bd (Euboulion)"}, {"coords": [41.8805, 12.4897], "id": 165, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/165", "long_id": "MPL00165", "place": "Roma", "text": "\u1f6f\u03b4\u2019 \u1f14\u03b8\u03b1\u03bd\u03b5\u03bd \u03a0\u03bf\u03cd\u03c0\u03bb\u03b9\u03bf\u03c2 \u039c\u03b1\u03ba\u03b5\u03b4\u1f7c\u03bd \u1f43\u03bd \u1f10\u03b4\u03ad\u03be\u03b1\u03c4\u03bf \u1fec\u03ce\u03bc\u03b7\u00b7 \u03b4\u03b5\u03be\u03b1\u03bc\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for \u03a0\u03bf\u03cd\u03c0\u03bb\u03b9\u03bf\u03c2 (Publios)"}, {"coords": [41.8945, 12.4863], "id": 168, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/168", "long_id": "MPL00168", "place": "Roma", "text": "\u0395\u0332\u1f30\u0332\u03c2\u0332 \u03b8\u0332\u03c1\u0332\u03ae\u0332\u03bd\u0332\u03bf\u0332\u03c5\u0332\u03c2\u0332 \u1f10\u0332\u03c6\u0332\u03cd\u0332\u03bb\u0332\u03b1\u0332\u03be\u0332\u03b1\u0332\u03c2\u0332 \u1f08\u0332\u03c4\u0332\u03b9\u0332\u03bd\u0332\u03af\u0332\u03b1\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for the family of \u1f08\u03c4\u03b9\u03bd\u03af\u03b1 (Atinia)"}, {"coords": [41.9132, 12.4948], "id": 202, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/202", "long_id": "MPL00202", "place": "Roma", "text": "[\u03a3\u03b1]\u03bb\u03ce\u03bc\u03b7, \u03ba\u03bf\u03cd\u03c6\u03b7 \u03c3\u2019 \u1f10\u03c0\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03ba\u03cc\u03bd-[\u03b9\u03c2]\u00b7 \u1f11\u03bd\u03b4\u03b5\u03ba\u03ac\u03bc\u03b7\u03bd\u03bf\u03c2 \u03ba\u03ac\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for \u03a3\u03b1\u03bb\u03ce\u03bc\u03b7 (Salome)"}, {"coords": [41.8909, 12.4778], "id": 235, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/235", "long_id": "MPL00235", "place": "Roma", "text": "\u03a0\u03bf\u03bb\u03bb\u1f70\u03c2 \u1f51\u03c0\u03ad\u03c3\u03c4\u03b7\u03bd \u03c3\u03c5[\u03bc\u03c6\u03bf\u03c1\u1f70\u03c2] \u1f45\u03bc\u03c9\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c1\u1fc6\u03bb\u03b8\u03bf\u03bd \u03c4\u1f70\u03c2 \u03bb[\u03cd\u03c0\u03b1\u03c2\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Christian funerary inscription"}, {"coords": [41.8614, 12.5348], "id": 269, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/269", "long_id": "MPL00269", "place": "Roma", "text": "\u0391\u0399\u0323\u0399\u0323[---] \u03c0\u03b1\u03c4\u03c1[---] \u1f08\u03bb\u03ba\u03bc\u03b5\u03c9\u0323[---] \u03bf\u1f35\u03b1\u03bd \u039c\u03b1\u03c1\u03c3[---\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragment of a verse inscription"}, {"coords": [41.9013, 12.4546], "id": 271, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/271", "long_id": "MPL00271", "place": "Roma", "text": "I \u1fec\u03ce[\u03bc\u03b7]\u03c2 \u03c0\u03b1\u03bd\u03c7\u03c1\u03c5\u03c3\u03ad\u03bf\u03b9\u03bf \u03a4\u03cd\u03c7\u03b7\u03c2 \u1f31\u03b5\u03c1\u03b1\u03c4\u03af\u03b4\u03b1 \u03c4\u03b5\u03b9\u03bc\u1f74\u03bd \u03c0\u1f70\u03c1\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription set up by \u1f08\u03c0\u03c0\u03b9\u03b1\u03bd\u03cc\u03c2 (Appianos) for \u0395\u1f50\u03c4\u03c5\u03c7\u03af\u03b1 (Eutychia)"}, {"coords": [41.8854, 12.5054], "id": 272, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/272", "long_id": "MPL00272", "place": "Roma", "text": "\u1f29\u03b4\u1f7a\u03c2 \u03b2\u03af\u03bf\u03c2, \u03c4\u1f78 \u03b6\u1fc6\u03bd \u03b3\u03bb\u03c5\u03ba\u1f7a, \u03c4\u1f78 \u03b8\u03b1\u03bd\u03b5\u1fd6\u03bd \u1f51\u03c0\u03bf\u03c8\u03af\u03b1.", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription on a sarcophagus"}, {"coords": [41.9107, 12.4985], "id": 278, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/278", "long_id": "MPL00278", "place": "Roma", "text": "\u0395\u1f30\u03c0\u03b5\u1fd6\u03bd \u03c4\u03af\u03c2 \u03b4\u03cd\u03bd\u03b1\u03c4\u03b1\u03b9 \u03c3\u03ba\u1fc6\u03bd\u03bf\u03c2 \u03bb\u03b9\u03c0\u03cc\u03c3\u03b1\u03c1\u03ba\u03bf\u03bd \u1f00\u03b8\u03c1\u03ae\u03c3\u03b1\u03c2, \u03b5\u1f34\u03c0\u03b5\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription on a slab "}, {"coords": [41.8945, 12.4982], "id": 280, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/280", "long_id": "MPL00280", "place": "Roma", "text": "E\u1f30\u03ba\u03cc\u03bd\u03b1 \u03c4\u03ae\u03bd\u03b4\u03b5 [\u03b8\u03b5\u1ff7] \u03bd\u03bf\u03cd\u03c3\u03c9\u03bd \u03c0\u03b1\u03b8\u03ad\u03c9\u03bd \u03c4\u03b5 \u1f10\u03bb\u03b1\u03c4\u1fc6\u03c1\u03b9 \u1f04\u03bd\u03b8\u03b5\u03c3\u03b1\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Votive inscription for Asklepios"}, {"coords": [41.895, 12.4739], "id": 281, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/281", "long_id": "MPL00281", "place": "Roma", "text": "[\u1f08\u03bc\u03c6\u1f76 \u03bb\u03af?]\u03b8\u0323\u1ff3, \u03c3\u03c9\u03c4\u1f74\u03c1 \u1f08\u03c3\u03ba\u03bb\u03b7\u03c0\u03b9\u03ad, \u03c7\u03c1\u03c5\u03c3\u1f78\u03bd \u1f14\u03c7\u03b5\u03c5\u03b5\u03bd [---]\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Votive inscription for Asklepios"}, {"coords": [41.8765, 12.5021], "id": 283, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/283", "long_id": "MPL00283", "place": "Roma", "text": "\u039f\u1f50 \u03b2\u03ac\u03c4\u03bf\u03b9, \u03bf\u1f50 \u03c4\u03c1\u03af\u03b2\u03bf\u03bb\u03bf\u03b9 \u03c4\u1f78\u03bd \u1f10\u03bc\u1f78\u03bd \u03c4\u03ac\u0323\u03c6\u03bf\u03bd \u1f00\u03bc\u03c6\u1f76\u03c2 \u1f14\u03c7\u03bf\u03c5\u03c3\u03b9\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscriptions for \u03a0\u03ac\u03c4\u03c1\u03c9\u03bd and \u1f08\u03c0\u03c0\u03bf\u03bb\u03b7\u03af\u03b1"}, {"coords": [41.8765, 12.5021], "id": 284, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/284", "long_id": "MPL00284", "place": "Roma", "text": "------ [---]\u039d\u0323 (vac. 2) \u03c0\u03b1\u03c4\u03c1\u1f76\u03c2 \u03b4\u2019\u03b1\u0323[---] [---]\u03b1\u03bd\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription from the monument for \u03a0\u03ac\u03c4\u03c1\u03c9\u03bd"}, {"coords": [41.8946, 12.4978], "id": 287, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/287", "long_id": "MPL00287", "place": "Roma", "text": "a \u03a4\u1ff7 [\u03c3\u03c9\u03c4]\u1fc6\u03c1\u03b9 \u1f08\u03c3\u03ba\u03bb\u03b7\u03c0\u03b9\u1ff7 \u03c3\u1ff6\u03c3\u03c4\u03c1\u03b1 \u03ba\u03b1\u1f76 \u03c7\u03b1\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03ae\u03c1\u03b9\u03b1 \u039d\u03b9\u03ba\u03bf\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Votive inscription set up by \u039d\u03b9\u03ba\u03bf\u03bc\u03ae\u03b4\u03b7\u03c2 for \u1f08\u03c3\u03ba\u03bb\u03b7\u03c0\u03b9\u03cc\u03c2"}, {"coords": [41.9027, 12.4608], "id": 288, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/288", "long_id": "MPL00288", "place": "Roma", "text": "\u1f1c\u03c1\u03b3\u03b1, \u03bd\u03cc\u03bf\u03bd, \u03c0\u03c1\u1fc6\u03be\u03b9\u03bd, \u03b2\u03af\u03bf\u03bd \u1f14\u03be\u03bf\u03c7\u03bf\u03bd, \u1f10\u03c3\u03b8\u03bb\u1f70 \u03c0\u03c1\u03cc\u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03b1 \u0393\u03b1\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Taurobolium of \u0393\u03b1[\u03bc\u03b1?]\u03bb\u0323\u03af\u03bf\u03c2"}, {"coords": [41.894, 12.4754], "id": 289, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/289", "long_id": "MPL00289", "place": "Roma", "text": "\u1f09\u03b4\u03c1\u03b9\u03b1\u03bd\u1f74 \u03c3\u03cd\u03bd\u03bf\u03b4\u03cc\u03c2 \u03c3\u03b5 \u03bd\u03ad\u03bf\u03bd \u03b8\u03b5\u1f78\u03bd \u1f19\u03c1\u03bc\u03ac\u03c9\u03bd\u03b1 \u03c3\u03c4\u03ae\u03c3\u03b1\u03bc\u03b5\u03bd \u1f00\u03b6\u03cc\u03bc\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Dedication set up by the \u1f09\u03b4\u03c1\u03b9\u03b1\u03bd\u1f74 \u03c3\u03cd\u03bd\u03bf\u03b4\u03bf\u03c2 for Antinoos in the form of \u1f19\u03c1\u03bc\u1fc6\u03c2"}, {"coords": [41.8928, 12.4756], "id": 292, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/292", "long_id": "MPL00292", "place": "Roma", "text": "\u1f08\u03bb\u03ba\u03b5\u03af\u03b4\u03b7\u03bd ((hedera)) \u03ba\u03c1\u03b1\u03c4\u03b5\u03c1\u1f78\u03bd \u03ba\u03cc\u03c3-\u03bc\u03bf\u03c5 \u03c3\u03b8\u03ad\u03bd\u03bf\u03c2 \u03bf\u1f50\u03c1\u03b1\u03bd\u03af\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Dedication to \u1f29\u03c1\u03b1\u03ba\u03bb\u1fc6\u03c2"}, {"coords": [41.8921, 12.4849], "id": 294, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/294", "long_id": "MPL00294", "place": "Roma", "text": "[\u03a3]\u03bf\u1f76 \u03c4\u03cc\u03b4\u03b5, \u03c3\u03c5\u03c1\u03b9\u03ba\u03c4\u03ac, \u03a0[\u1f70\u03bd \u03b1\u1f30-]\u03c0\u03cc\u03bb\u03b5 \u03bc\u03b5\u03af\u03bb\u03b9\u03c7\u03b5 \u03b4\u03b1\u1fd6\u03bc\u03bf\u0323[\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Dedication set up by \u1f59\u03b3\u03b5\u1fd6\u03bd\u03bf\u03c2 for Pan"}, {"coords": [41.8985, 12.4692], "id": 296, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/296", "long_id": "MPL00296", "place": "Roma", "text": "\u0397\u1f34\u03b8\u03b5\u03bf\u03bd \u039a\u03b1\u03bb\u03cc\u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03bf\u03bd \u1f14\u03c7\u03b5\u03b9 \u03c4\u03cc\u03b4\u03b5 \u03c3\u1fc6\u03bc\u03b1 \u03bb\u03b9\u03c0\u03bf\u03cd\u03c3\u03b7\u03c2 ((foliol\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for \u039a\u03b1\u03bb\u03cc\u03ba\u03b1\u03b9\u03c1\u03bf\u03c2"}, {"coords": [41.8589, 12.5153], "id": 297, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/297", "long_id": "MPL00297", "place": "Roma", "text": "Morib(us) ing(enio) [pie]tate fideq(ue) decorus As\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Asterius/\u1f08\u03c3\u03c4\u03ad\u03c1\u03b5\u03bf\u03c2"}, {"coords": [41.8946, 12.4983], "id": 298, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/298", "long_id": "MPL00298", "place": "Roma", "text": "\u0395\u1f50\u03c3\u03c4\u03b1\u03b8\u03af\u03bf\u03c5 \u03c4\u03cc\u03b4\u03b5 \u03c3\u1fd6\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c3\u03b9\u03b3\u03bd[\u03ae\u03c4\u03bf\u03c5] \u0393\u03b1\u03bb\u03b1\u03c4\u1ff6\u03bd \u03a0\u03b9\u03c4\u03b5\u03c1\u03bc\u03b7\u03bd\u1ff6\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscriptions for \u0395\u1f50\u03c3\u03c4\u03ac\u03b8\u03b9\u03bf\u03c2, \u039d\u03b9\u03ba\u03b7\u03c6\u03cc\u03c1\u03bf\u03c2 and \u0395\u1f50\u03c3\u03c4\u03cc\u03c7\u03b9\u03c2"}, {"coords": [41.8849, 12.4549], "id": 300, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/300", "long_id": "MPL00300", "place": "Roma", "text": "\u1f1c\u03bd\u03b8\u03b1 \u03c0\u03ad\u03bb\u03b9 \u03c4\u03cc\u03b4\u03b5 \u03c3\u1fc6\u03bc\u03b1 \u003c\u03b4\u003e\u03bf\u03bc\u03b5\u03c3\u03c4\u03b9\u03ba\u03bf\u1fe6 \u03a6\u03b9\u03bb\u03af\u03c0\u03c0\u03bf\u03c5 \u1f43\u03c2 \u03b6\u03ae\u03c3\u03b1\u03c2\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for \u03a6\u03b9\u03bb\u03af\u03c0\u03c0\u03bf\u03c2"}, {"coords": [41.9246, 12.4729], "id": 301, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/301", "long_id": "MPL00301", "place": "Roma", "text": "((crux)) ((monogramma Christi)) ((crux)) \u1f2d\u03c1\u03c9 \u1f08\u03b2\u03bb\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for \u1f08\u03b2\u03bb\u03ac\u03b2\u03b9\u03bf\u03c2"}, {"coords": [41.9245, 12.4726], "id": 302, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/302", "long_id": "MPL00302", "place": "Roma", "text": "[--- \u03b8\u03b5]\u03bf\u03b5\u03af\u03b4\u003c\u03b5\u003e\u03b1 [\u03b3\u03ad\u03b1 \u03ba\u03b1\u03bb\u03cd\u03c0\u03c4\u03b9 \u03c4\u1f78\u03bd \u03c6\u03af]\u03bb\u03bf\u03bd \u1f00\u2e22\u03b8\u2e23\u03b1\u03bd\u03ac-[\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary Christian funerary inscription"}, {"coords": [41.8851, 12.455], "id": 304, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/304", "long_id": "MPL00304", "place": "Roma", "text": "\u1f29 \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u1f70 \u1f00\u03b3\u03c1\u03c5\u03c0\u03bd\u03bf\u1fe6\u03c3\u03b1 \u03bd\u1fe6\u03bd \u03b5\u1f55\u03b4\u03b5\u03b9\u03c2 \u1f00\u03bc\u03ad\u03c1\u03b9\u03bc\u03bd\u03bf\u03c2, \u039a\u03b1\u03c1\u03c4\u03b5\u03c1\u03af\u03b1 \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Christian funerary inscription set up by \u1f08\u03c3\u03ba\u03bb\u03b7\u03c0\u03b9\u03cc\u03b4\u03bf\u03c4\u03bf\u03c2 for \u039a\u03b1\u03c1\u03c4\u03b5\u03c1\u03af\u03b1"}, {"coords": [41.859, 12.5057], "id": 305, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/305", "long_id": "MPL00305", "place": "Roma", "text": "[---] \u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u1f78\u03c2 \u03b2\u03af\u03bf\u03c5 \u1f00[---] [---]\u03bd\u03b5 \u03c4\u1ff7 \u039a\u03b1\u03c3\u03c3[\u03b9---] [-\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary Christian funerary inscription"}, {"coords": [41.8607, 12.5088], "id": 307, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/307", "long_id": "MPL00307", "place": "Roma", "text": "\u03c4\u1f78 \u03c3\u1fc6\u03bc[\u03b1 --- \u03c3\u1ff6\u03bc\u03b1 \u03ba\u03b1\u03bb\u03cd]\u03c0\u03c4\u03b5\u03b9 \u03c4\u1fc6\u03c2 \u03c3\u03b7[---]\u03bf\u03c2.", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.8608, 12.5087], "id": 308, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/308", "long_id": "MPL00308", "place": "Roma", "text": "\u0393\u03b1\u03af\u03b7\u03c2 [\u1f10\u03be \u1f08\u03c3\u03af\u03b7\u03c2 \u1f26\u03bb]\u03b8[\u03bf\u03bd \u03ba]\u03b1\u1f76 \u03c0\u03b1\u03c4\u03c1\u1f76\u03c2 \u1f1c\u03c6\u03b5\u03c3[\u03bf\u03c2 ---] \u1f10\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary Christian funerary inscription for \u0395\u1f50\u03bb[\u03bf\u03b3\u03af\u03b1?]"}, {"coords": [41.8607, 12.5087], "id": 309, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/309", "long_id": "MPL00309", "place": "Roma", "text": "[--- \u03c0\u03c1\u1f78] \u03b9\u03b1\u00b4 \u1f30\u03b4\u1ff6[\u03bd---] [---]\u03ac\u03bd\u03b7 \u03b4[---] [--- \u039a\u03b1\u03bb\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary Christian funerary inscription"}, {"coords": [41.8607, 12.5086], "id": 310, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/310", "long_id": "MPL00310", "place": "Roma", "text": "[---]\u03c3\u03c4\u03bf\u03c5 [---] [---] \u03bc\u03bf\u03b9 \u03b1\u1f30\u03b5\u03bd[---] [---]\u03c3\u03c4\u03b1 [--\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.8621, 12.5089], "id": 311, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/311", "long_id": "MPL00311", "place": "Roma", "text": "------ [---]+++[---] [---]\u03c2 \u03c4\u03bf\u1fe6 \u03ba[---] [--- \u03b7]\u03bd\u03b8\u03b7\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.8615, 12.5063], "id": 312, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/312", "long_id": "MPL00312", "place": "Roma", "text": "\u1f1c\u03bd\u03b8\u03b1 \u03c4\u1f74\u03bd \u03b5\u1f31\u03b5\u03c1\u1f74\u03bd \u03ba\u03b5\u03c6\u03b1\u03bb\u1f74\u03bd \u1f20\u03b1\u03c4\u1f70 \u03b3\u03ad\u03b1 \u03ba\u03b1\u03bb\u03cd\u03c0\u03c4\u03b9 \u03a7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03ce\u03c2 (\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Christian funerary inscription"}, {"coords": [41.8554, 12.5161], "id": 313, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/313", "long_id": "MPL00313", "place": "Roma", "text": "[--- \u1f10\u03bd\u03b8\u03ac]\u03b4\u03b5 \u03ba\u03b5\u1fe6\u03b8\u03b5\u03b9 [---]\u03bc\u1ff3 [--- \u0398\u03b5]\u03bf\u03b4\u03bf\u03cd\u03bb\u03b7\u03bd [---]\u03b3\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Christian funerary inscription for \u0398\u03b5\u03bf\u03b4\u03bf\u03cd\u03bb\u03b7"}, {"coords": [41.8554, 12.5162], "id": 318, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/318", "long_id": "MPL00318", "place": "Roma", "text": "[---]\u03bf\u03c1\u03b1\u03bf\u03bd[\u03c4\u03b1---] [---]\u03bf \u03c4\u03bf\u1fe6 \u03c7[---] [---]\u1ff3 \u03c0\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf[-\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary Christian funerary inscription"}, {"coords": [41.8554, 12.5161], "id": 319, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/319", "long_id": "MPL00319", "place": "Roma", "text": "------ [---]\u03c2 \u1f10\u03c0\u03ad\u03c3\u03c4\u03b7\u03bd [--- \u03c3]\u03ce\u03c6\u03c1\u03bf\u03bd\u03b1 \u03bc\u03cd\u03c1\u03b9\u03bf \u03b4\u03c9[---]\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.8726, 12.5162], "id": 320, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/320", "long_id": "MPL00320", "place": "Roma", "text": "[--- \u0395\u1f50\u03c3]\u03b5\u03b2\u03af\u03b7\u03c2 \u03ba\u03b1\u1f76 \u03a3\u03c9\u03c6\u03c1\u03bf\u03c3\u03cd[\u03bd\u03b7\u03c2 ---] [---]\u03b3\u03c9\u03bd \u03a0\u03c1\u03bf\u03c5\u03ba\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.861, 12.5413], "id": 321, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/321", "long_id": "MPL00321", "place": "Roma", "text": "\u039f\u1f54\u03bd\u03bf\u03bc\u03ac \u03bc\u03bf\u03b9 \u0392\u03ac\u03c3\u03c3\u03bf\u03c2 \u03c0\u03ac\u03c4\u03c1\u03b7 \u03b4\u1f72 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b9\u03c2 \u0392\u03b1\u03b2\u03c5\u03bb\u1ff6\u03bd\u03bf\u03c2, \u03a7\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Christian funerary inscription for \u0392\u03ac\u03c3\u03c3\u03bf\u03c2"}, {"coords": [41.873, 12.5112], "id": 322, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/322", "long_id": "MPL00322", "place": "Roma", "text": "------ [---]\u03c9[---] [---]\u03c7\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1[---]", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.8735, 12.5099], "id": 323, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/323", "long_id": "MPL00323", "place": "Roma", "text": "------ [--- c. 5 ---] [---]\u03c2 \u03c6\u03b8\u03b9\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf[---]", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.8616, 12.5372], "id": 324, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/324", "long_id": "MPL00324", "place": "Roma", "text": "a \u03a6\u1ff6\u03c2 \u03c0\u03b1\u03c4\u03c1\u03b9\u03ba\u1f78\u03bd \u03c0\u03bf\u03b8\u03ad\u03bf\u03c5\u03c3\u03b1, \u03c3\u03cd\u03bd\u03b1\u03b9\u03bc\u03b5, \u03c3\u03cd\u03bd\u03b5\u03c5\u03bd\u03b5 \u03a3\u03cc\u03c6\u03b7 \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Christian funerary inscription for \u03a6\u03bb\u03b1\u03b2\u03af\u03b1 \u03a3\u03cc\u03c6\u03b7"}, {"coords": [41.8765, 12.5566], "id": 325, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/325", "long_id": "MPL00325", "place": "Roma", "text": "------ [---]\u03b4\u03b9\u03bf\u03c2 \u1f30\u03b6[---] [--- \u1f10]\u03bd\u03bd\u03b5\u03c0[---] [---]\u03c3\u03b1\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.8764, 12.557], "id": 326, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/326", "long_id": "MPL00326", "place": "Roma", "text": "[---]\u03b9\u03bf\u1fd6\u03c3\u03b9\u03bd [---]\u03bf\u03b9\u03c2 \u1f10\u03c0\u03b9\u03ba\u03bb[---]", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.901, 12.5262], "id": 327, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/327", "long_id": "MPL00327", "place": "Roma", "text": "\u1f08\u03c4\u03bb\u03ac\u03bd\u03c4\u03b9 \u03b4\u03ce\u03c1\u03b1 \u03c4\u03bf\u03b9 \u03c4\u03b1\u03ba\u03cd\u03bd\u03c4\u03b5\u03c1\u03b1 \u03c4\u03b1\u1fe6\u03c4\u03b1 \u03c0\u03b1[---] \u1f10\u03bd \u03c3\u03bf\u03c1\u1ff7 \u1f10\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for \u1f0c\u03c4\u03bb\u03b1\u03c2"}, {"coords": [41.8983, 12.5208], "id": 328, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/328", "long_id": "MPL00328", "place": "Roma", "text": "\u1f1c\u03b4\u03c1\u03b1\u03bc\u03bf\u03bd \u1f10\u03bd \u03ba\u03cc\u03c3\u03bc[\u03bf\u03b9\u03bf \u03c0\u03bb\u03ac\u03bd]\u1fc3 \u03c7\u03c1\u03cc\u03bd\u03bf\u03bd \u1f43\u03bd \u03ba\u03b5\u03ba\u03ad\u03bb\u03b5\u03c5\u03c3\u03bc\u03b1\u03b9, \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Christian funerary inscription"}, {"coords": [41.8985, 12.5207], "id": 329, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/329", "long_id": "MPL00329", "place": "Roma", "text": "[---]\u03c4\u03af\u03b7\u03bd \u1f00\u03c1\u03b5\u03c4\u03ae\u03bd [---] [---]\u03b7\u03c2 \u03c3\u03c9\u03c6\u03c1\u03bf\u03c3\u03cd\u03bd[\u03b7\u03c2? ---] -\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.9296, 12.5087], "id": 330, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/330", "long_id": "MPL00330", "place": "Roma", "text": "\u039c\u03b1\u03c1\u03b9\u03c4\u03af\u03bc\u03b1 \u03c3\u03b5\u03bc\u03bd\u1f74 \u03b3\u03bb\u03c5\u03ba\u03b5\u03c1\u1f78\u03bd \u03c6\u03ac\u03bf\u03c2 \u03bf\u1f50 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ad\u03b1\u03b5\u03c4\u03c8\u03b1\u03c2 \u1f14\u03c3\u03c7\u03b5\u03c2 \u03b3\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Christian funerary inscription for \u039c\u03b1\u03c1\u03b9\u03c4\u03af\u03bc\u03b1"}, {"coords": [41.9178, 12.4973], "id": 331, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/331", "long_id": "MPL00331", "place": "Roma", "text": "[---]+\u03c0\u03bf\u03bd \u03c4\u03b1\u03c3\u03c4[---] [---]\u03c3\u0323\u03b5\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c3[---] +\u03a4 ------", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.9242, 12.5038], "id": 332, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/332", "long_id": "MPL00332", "place": "Roma", "text": "------ [---]\u0395+[---] [---]\u03b5\u03b4\u03b5\u03bc\u03b1[\u03c2---] ------", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.9279, 12.5077], "id": 333, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/333", "long_id": "MPL00333", "place": "Roma", "text": "\u1f18\u03bd\u03b8\u03ac\u03b4\u03b5 \u03a0\u03b1\u03c5\u03bb\u03b5\u1fd6\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b5\u1fd6\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b1\u03ba\u03ac\u03c1\u03c9\u03bd \u1f10\u03bd\u1f76 \u03c7\u03ce\u03c1\u1ff3, \u1f23\u03bd \u03ba\u03ae\u03b4\u03b5\u03c5\u03c3\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Christian funerary inscription set up by \u03a0\u03b1\u03ba\u03ac\u03c4\u03b1 for \u03a0\u03b1\u03c5\u03bb\u03b5\u1fd6\u03bd\u03b1"}, {"coords": [41.923, 12.4893], "id": 334, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/334", "long_id": "MPL00334", "place": "Roma", "text": "Front \u1f08\u03bb\u03ba\u03b9\u03bd\u03cc\u03c9\u03bd \u03b4\u03cd\u03bf \u03c3\u1fc6\u03bc\u03b1 \u1f08\u03bb\u03b5\u03be\u03ac\u03bd\u03b4\u03c1\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03bc\u03c9\u03bd\u00b7 \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Christian funerary inscription for \u1f08\u03bb\u03ba\u03af\u03bd\u03bf\u03bf\u03c2, \u1f08\u03bb\u03ba\u03af\u03bd\u03bf\u03bf\u03c2 and \u1f08\u03bb\u03b5\u03be\u03ac\u03bd\u03b4\u03c1\u03bf\u03c2"}, {"coords": [41.8893, 12.4976], "id": 335, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/335", "long_id": "MPL00335", "place": "Roma", "text": "\u039b\u03bf\u03c5\u03c4\u03c1\u03bf\u1fd6\u03c2 \u1f00\u03b5\u03bd\u03ac\u03bf\u03b9\u03c3\u03b9\u003c\u03bd\u003e \u1f00\u03b8\u03cd[\u03c1\u03bc\u03b1\u03c4\u03b1 ---] \u0395\u039d\u0399 \u03b4\u03cc\u03be\u03b1\u03bd \u1f11\u1ff7 \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary Christian funerary inscription"}, {"coords": [41.9243, 12.5038], "id": 340, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/340", "long_id": "MPL00340", "place": "Roma", "text": "[\u1f18\u03bd\u03b8\u03ac]\u03b4\u03b5 \u039a\u03cc\u03c1\u03b9\u03bd\u03b8\u03bf[---] [---]\u03b9\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 [---] ------", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.8551, 12.5176], "id": 350, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/350", "long_id": "MPL00350", "place": "Roma", "text": "Stele A \u039c\u03b1\u03c1\u03ba\u03ad\u03bb\u03bb\u03bf\u03c5. \u03b4\u03b5\u1fe6\u03c1\u2019 \u1f34\u03c4\u03b5 \u0398\u03c5\u03b2\u03c1\u03b9\u03ac\u03b4\u03b5\u03c2 \u03bd\u03b7\u1f78\u03bd \u03c0\u27e6\u03c1\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Honorary inscription set up by \u1f29\u03c1\u03ce\u03b4\u03b7\u03c2 for Appia Annia Regilla Atilia Caucidia Tertulla"}, {"coords": [41.8816, 12.4915], "id": 351, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/351", "long_id": "MPL00351", "place": "Roma", "text": "\u039c\u03ad\u03bc\u03c6\u03b9\u03c2 \u03ba\u03b1\u1f76 \u0393\u03b5\u03bb\u03ac\u03c3\u03b9\u03c2 \u03a7\u03b1\u03c1\u03af\u03c4\u03c9\u03bd \u03bb\u03bf\u03c5\u03c4\u03c1\u1f78\u03bd \u03c4\u03cc\u03b4\u03b5 \u03c4\u03b5\u1fe6\u03be\u03b1\u03bd.", "thumbnail_url": null, "title": "Building inscription of the \u03bb\u03bf\u03c5\u03c4\u03c1\u1f78\u03bd \u03a7\u03b1\u03c1\u03af\u03c4\u03c9\u03bd"}, {"coords": [41.9035, 12.4786], "id": 352, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/352", "long_id": "MPL00352", "place": "Roma", "text": "\u0395\u1f30\u03c3\u03bf\u03c1\u03ac\u1fb3\u03c2 \u03b4\u03af\u03ba\u03b7\u03bb\u03bf\u03bd, \u1f45\u03c0\u03c9\u03c2 \u03c0\u03b5\u03c1\u1f76 \u03bd\u1ff6\u03c4\u03bf\u03bd \u1f00\u003c\u03b5\u003e\u03af\u03c1\u03b1\u03c2 \u03ba\u03c1\u03b9\u1f78\u03bd \u1f00\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Dedication to a Criophorus (?)"}, {"coords": [41.8939, 12.5013], "id": 353, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/353", "long_id": "MPL00353", "place": "Roma", "text": "\u0395\u1f30 \u03bc\u1f72\u03bd \u1f11\u03ba\u03ce[--- \u03bc]\u03c5\u03c1\u03af\u03b1 \u03bc\u03ad\u03bc\u03c6[---] \u03b5\u1f30 \u03b4\u2019 [---]\u03b1\u03bd \u1f14\u03b1\u03b9\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Epigram of Callimachus on an interior wall of the \"Auditorium of Maecenas\""}, {"coords": [41.9069, 12.4757], "id": 354, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/354", "long_id": "MPL00354", "place": "Roma", "text": "\u039c\u03b1\u03c1\u03ba\u03b9\u03b1\u03bd\u03bf\u1fe6 \u03c3\u03c4\u03af\u03bb\u03b2\u03b5\u03b9 \u03c4\u03cd\u03c0\u03bf\u03c2 \u1f19\u03bb\u03bb\u03ac\u03b4\u03bf\u03c2 \u1f00\u03bd\u03b8\u03c5\u03c0\u03ac\u03c4\u03bf\u03b9\u03bf.", "thumbnail_url": null, "title": "Honorary inscription for \u039c\u03b1\u03c1\u03ba\u03b9\u03b1\u03bd\u03cc\u03c2"}, {"coords": [41.8943, 12.4774], "id": 355, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/355", "long_id": "MPL00355", "place": "Roma", "text": "\u0395\u1f30\u03c3\u03bf\u03c1\u03ac\u1fb3\u03c2 \u03bc\u03b5, \u03c6\u03af\u03bb\u03bf\u03c2, \u03a6\u03b1\u1fe6\u0323[\u03c3\u03c4\u03bf\u03bd ---] \u1fec\u03ce\u03bc\u03b7\u03c2 \u03be\u03b5\u03b9\u03bd\u03bf\u03b4\u03cc\u03ba\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Honorary inscription for \u03a6\u03b1\u1fe6\u03c3\u03c4\u03bf\u03c2"}, {"coords": [41.8823, 12.4746], "id": 360, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/360", "long_id": "MPL00360", "place": "Roma", "text": "[\u039c\u03ad]\u03bd\u03b1\u03bd\u03b4\u03c1\u03bf\u03c2.(vac. 1 line) [\u1f14\u03c7\u03c1\u1fc6\u03bd \u03bc]\u1f72\u0323\u03bd \u03c3\u03c4\u1fc6\u03c3\u03b1\u03b9 \u03c3\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Herm of Menander from the so-called villa di Eliano"}, {"coords": [41.8823, 12.4746], "id": 361, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/361", "long_id": "MPL00361", "place": "Roma", "text": "\u1f4d\u03bc\u03b7\u03c1\u03bf\u03c2. \u1f21\u03c1\u03ce\u03c9\u03bd \u03ba\u03ac\u03c1\u03c5\u03ba\u03b1 \u1f00\u03c1\u03b5\u03c4\u1fb6\u03c2 \u03bc\u03b1\u03ba\u03ac\u03c1\u03c9\u03bd \u03c4\u03b5 \u03c0\u03c1\u03bf\u03c6\u03ae\u03c4\u03b1\u03bd \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Herm of Homer from the so-called villa di Eliano"}, {"coords": [41.8973, 12.4778], "id": 478, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/478", "long_id": "MPL00478", "place": "Roma", "text": "Annaeus Placidus Herculi donum 5dedi.", "thumbnail_url": null, "title": "Dedication to Hercules by Annaeus Placidus"}, {"coords": [41.8797, 12.4958], "id": 479, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/479", "long_id": "MPL00479", "place": "Roma", "text": "Hercules [I]nvicte, san-[c]te Silvani ne-pos, hic \u2026", "thumbnail_url": "http://www.edr-edr.it/foto_epigrafi/immagini_uso/184/184342.jpg?dummy=1709312870", "title": "Dedication for Hercules Invictus and the Genius Populi Romani"}, {"coords": [41.8971, 12.4853], "id": 480, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/480", "long_id": "MPL00480", "place": "Roma", "text": "D(is) M(anibus). C(aius) Clodius Felix. Hic eg\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for C. Clodius Felix"}, {"coords": [41.8602, 12.5116], "id": 484, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/484", "long_id": "MPL00484", "place": "Roma", "text": "Cornelia", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Cornelia Calliste"}, {"coords": [41.8711, 12.5019], "id": 485, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/485", "long_id": "MPL00485", "place": "Roma", "text": "Dis Manibus sacrum. Hic tumulus Fructi sacer es\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Cn. Pompeius Olympicus"}, {"coords": [41.8602, 12.5116], "id": 486, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/486", "long_id": "MPL00486", "place": "Roma", "text": "D(is) M(anibus) s(acrum). Stephanis vir-go intamin\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Stephanie"}, {"coords": [41.8914, 12.5152], "id": 487, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/487", "long_id": "MPL00487", "place": "Roma", "text": "D(is) M(anibus). C(aio) Vettio Capitolino filio pi\u2026", "thumbnail_url": "https://cil.bbaw.de/ace/files/PH0005530.jpg", "title": "Funerary inscription for Caius Vettius Capitolinus"}, {"coords": [41.9, 12.4783], "id": 494, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/494", "long_id": "MPL00494", "place": "Roma", "text": "D(is) M(anibus). Hic iacet Helpidius, fatis ext\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Helpidius"}, {"coords": [41.9044, 12.4866], "id": 497, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/497", "long_id": "MPL00497", "place": "Roma", "text": "------ P(ubli) l(ibertus) dispen[sator ---] amicu\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.9483, 12.4778], "id": 498, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/498", "long_id": "MPL00498", "place": "Roma", "text": "D(is) M(anibus). Praecedere voluisti sanctissim\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Thalassia"}, {"coords": [41.8734, 12.5014], "id": 500, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/500", "long_id": "MPL00500", "place": "Roma", "text": "D(is) M(anibus) C(ai) Acili Erotis et Aciliae Roma\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for C. Acilianus Eros and Acilia Romana"}, {"coords": [41.8954, 12.4859], "id": 502, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/502", "long_id": "MPL00502", "place": "Roma", "text": "P(ublius) Aelius Pius hic situs est. Complente\u2026", "thumbnail_url": "https://cil.bbaw.de/ace/files/PH0005645.jpg", "title": "Funerary inscription for Publius Aelius Pius"}, {"coords": [41.8575, 12.4773], "id": 507, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/507", "long_id": "MPL00507", "place": "Roma", "text": "[Dis Mani]bus. [--- Antonio] Rufino, qui vixit a\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Antonius Rufinus and Antonia Rufinilla"}, {"coords": [41.868, 12.4461], "id": 516, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/516", "long_id": "MPL00516", "place": "Roma", "text": "Vivite felices quibus est For[tuna ---] [---]o mo\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.8941, 12.555], "id": 517, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/517", "long_id": "MPL00517", "place": "Roma", "text": "L(ucius) Carisius L(uci) l(ibertus) GemellusIuniae\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Lucius Carisius Gemellus and Iunia Melania"}, {"coords": [41.9022, 12.4532], "id": 518, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/518", "long_id": "MPL00518", "place": "Roma", "text": "------ [---]+unt exsigu[---][---]+pre amore di[--\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Quintus Cascelius Alumnus"}, {"coords": [41.8974, 12.4987], "id": 520, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/520", "long_id": "MPL00520", "place": "Roma", "text": "Cinura mater sibi et filiis. Hoc Epios tumulo Ci\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Epios and Cinyra"}, {"coords": [41.9138, 12.4791], "id": 522, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/522", "long_id": "MPL00522", "place": "Roma", "text": "Diis Manibus Claudiae Pistes. Primus coniugi optum\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Claudia Pistes"}, {"coords": [41.8932, 12.4779], "id": 527, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/527", "long_id": "MPL00527", "place": "Roma", "text": "D(is) M(anibus). Curtia hic sita est, Fabiae nata \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Curtia"}, {"coords": [41.8745, 12.5069], "id": 531, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/531", "long_id": "MPL00531", "place": "Roma", "text": "Havete animae bonae. Finitum Euhodiae fatum qui co\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Euhodia"}, {"coords": [41.8898, 12.4742], "id": 534, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/534", "long_id": "MPL00534", "place": "Roma", "text": "in one line D(is) M(anibus). Fabiae Pyrallidi opt\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Fabia Pyrallis"}, {"coords": [41.8602, 12.5116], "id": 536, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/536", "long_id": "MPL00536", "place": "Roma", "text": "Column 1 [--- e]t suis [---]acde emit sibi [---] \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Flavia Apollinaris"}, {"coords": [41.8976, 12.5104], "id": 540, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/540", "long_id": "MPL00540", "place": "Roma", "text": "Gavia P(ubli) l(iberta) Written on the left tran\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscriptions for Gavia, freedwoman of Publius"}, {"coords": [41.8982, 12.4501], "id": 542, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/542", "long_id": "MPL00542", "place": "Roma", "text": "Hedistes animo simul et cognomine matris nata sacr\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Fabiana Hediste"}, {"coords": [41.8735, 12.5017], "id": 544, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/544", "long_id": "MPL00544", "place": "Roma", "text": "D(is) M(anibus) s(acrum). Herenniae Nice, v(ixit) \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Herennia Nice"}, {"coords": [41.8992, 12.4725], "id": 548, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/548", "long_id": "MPL00548", "place": "Roma", "text": "D(is) M(anibus) s(acrum). Mummeiae Peduceae. Ind\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Mummeia Peducea"}, {"coords": [41.8602, 12.5116], "id": 551, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/551", "long_id": "MPL00551", "place": "Roma", "text": "Column 1 C(aius) Iulius Nicephor Column 2 C(aius\u2026", "thumbnail_url": "https://ancientrome.ru/art/img/9/9591.jpg", "title": "Funerary inscription for Gaius Iulius Felicio"}, {"coords": [41.8587, 12.4768], "id": 553, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/553", "long_id": "MPL00553", "place": "Roma", "text": "------ [\u2066------\u2069]-s Iuliae Felic[---] bene meren\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Iulia Felic[---]"}, {"coords": [41.9748, 12.5049], "id": 554, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/554", "long_id": "MPL00554", "place": "Roma", "text": "Column 1 Iulia Methe his foribus carae recubant\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Iulia Methe"}, {"coords": [41.9044, 12.4866], "id": 561, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/561", "long_id": "MPL00561", "place": "Roma", "text": "Column 1: [--- Mene]stheus coniugi karissimae [-\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Veneranda"}, {"coords": [41.9013, 12.4763], "id": 570, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/570", "long_id": "MPL00570", "place": "Roma", "text": "Blesamus hoc Novius requiem sortitus in aevom [\u2066--\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Novius"}, {"coords": [41.8878, 12.4505], "id": 571, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/571", "long_id": "MPL00571", "place": "Roma", "text": "C(aius) Numitorius Asclepiades, Mummia L(uci) l(ib\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for C. Numitorius Asclepiades and Mummia Zosima"}, {"coords": [41.9748, 12.5049], "id": 572, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/572", "long_id": "MPL00572", "place": "Roma", "text": "[---]placui vixi [---]libutum est [---]ortoris ut \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.8684, 12.4795], "id": 574, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/574", "long_id": "MPL00574", "place": "Roma", "text": "------ [---]nda vi[---] [---]i terra cor[---] [--\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription by Ofilius Ianuarius"}, {"coords": [41.8797, 12.4958], "id": 576, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/576", "long_id": "MPL00576", "place": "Roma", "text": "D(is) ((ascia)) M(anibus). Ottediae Zmyrnae coniug\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Ottediae Zmyrnae"}, {"coords": [41.8878, 12.4505], "id": 578, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/578", "long_id": "MPL00578", "place": "Roma", "text": "Column 1: [S]eptumus vixit [a]nn(is) XXX, [P]aque\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Septumus and L. Paquedius Ampliatus"}, {"coords": [41.8878, 12.4505], "id": 579, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/579", "long_id": "MPL00579", "place": "Roma", "text": "[---inn?]o\u0323cuis fratruum Dibus [---] [---]imilis P\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.8587, 12.5153], "id": 582, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/582", "long_id": "MPL00582", "place": "Roma", "text": "[Ph]ilemo et [Ep]i\u0323charis, [sem]per amantes, \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for [Ph]ilemo and [Epi]charis"}, {"coords": [41.8786, 12.497], "id": 597, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/597", "long_id": "MPL00597", "place": "Roma", "text": "[---] an(nis) X Procula tumulum [---]LI[---]nosq\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Prokles\u0027 daughter (?)"}, {"coords": [41.8754, 12.4817], "id": 600, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/600", "long_id": "MPL00600", "place": "Roma", "text": "------ [\u2066------\u2069]-cenniae P(ublius) Rubrius Celer\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription by Publius Rubrius Celer for his wife"}, {"coords": [41.884, 12.4903], "id": 602, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/602", "long_id": "MPL00602", "place": "Roma", "text": "P(ublius) Runculanius Phaeder,Valeria L(uci) et \u27e6m\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Publius Runculanius Phaeder"}, {"coords": [41.8969, 12.4769], "id": 607, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/607", "long_id": "MPL00607", "place": "Roma", "text": "Dis Manibus Sergiae Nice, vixit annis XVIIII, 5men\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Sergia Nice"}, {"coords": [41.8587, 12.4768], "id": 610, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/610", "long_id": "MPL00610", "place": "Roma", "text": "------ [S]extia Secundill[a ---] [hi]c situs E\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Euphrosynus"}, {"coords": [41.8878, 12.4505], "id": 611, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/611", "long_id": "MPL00611", "place": "Roma", "text": "Bonus eventus. Have C(ai) Silici Romane Thacorensi\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Gaius Silicius Romanus and Frucia Victoria"}, {"coords": [41.8893, 12.4657], "id": 612, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/612", "long_id": "MPL00612", "place": "Roma", "text": "------ [--- Si]mplex d[---] [---]+i rapui[t ---] \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.898, 12.4826], "id": 613, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/613", "long_id": "MPL00613", "place": "Roma", "text": "[---] Soteri [---] [---]menes [---] [---] pientiss\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription for Soter [---]"}, {"coords": [41.8854, 12.4799], "id": 614, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/614", "long_id": "MPL00614", "place": "Roma", "text": "D(is) M(anibus). Suetrius Hermes hic situs est c\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Suetrius Hermes"}, {"coords": [41.9027, 12.4622], "id": 615, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/615", "long_id": "MPL00615", "place": "Roma", "text": "Symphorusae Vettia Megiste et M(arcus) Vettius One\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Symphorusa"}, {"coords": [41.8618, 12.4425], "id": 618, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/618", "long_id": "MPL00618", "place": "Roma", "text": "L(ucius) Turranius Optatus vix(it) ann(is) XXXV. \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Lucius Turranius Optatus"}, {"coords": [41.9086, 12.5428], "id": 620, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/620", "long_id": "MPL00620", "place": "Roma", "text": "Dis Manib(us). Tycheni, vix(it) ann(is) XXV, Epity\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Tychene"}, {"coords": [41.9121, 12.4923], "id": 621, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/621", "long_id": "MPL00621", "place": "Roma", "text": "Valeria Novella mater, Hyparchus alumnus, bis bi\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Hyparchus"}, {"coords": [41.8857, 12.5043], "id": 622, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/622", "long_id": "MPL00622", "place": "Roma", "text": "On the lid Heic sunt ossa Variae C(ai) l(ibertae)\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Varia Glycera"}, {"coords": [41.8589, 12.5108], "id": 623, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/623", "long_id": "MPL00623", "place": "Roma", "text": "------ coniugi pien-tissimae bene me-renti de se \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Vettiena Psyche"}, {"coords": [41.8994, 12.4902], "id": 624, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/624", "long_id": "MPL00624", "place": "Roma", "text": "Fragment 1 [Hoc Proculus Sei]ae Victorina[e c]o\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Victorina"}, {"coords": [41.885, 12.454], "id": 625, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/625", "long_id": "MPL00625", "place": "Roma", "text": "Hic est ille Visellius Faustus situ-s vir sancti-5\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Visellius Faustus"}, {"coords": [41.8821, 12.4839], "id": 633, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/633", "long_id": "MPL00633", "place": "Roma", "text": "------ sic pia, sic felix, sic quod vita beata \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription from Rome"}, {"coords": [41.8878, 12.4897], "id": 641, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/641", "long_id": "MPL00641", "place": "Roma", "text": "------ [---]SVC[---] [---]A M[---] [---]I nec la[\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.8948, 12.483], "id": 646, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/646", "long_id": "MPL00646", "place": "Roma", "text": "------? [---]RE+[---] [---]SS[---]mius m[---] \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.8923, 12.4707], "id": 648, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/648", "long_id": "MPL00648", "place": "Roma", "text": "------ [\u2066 - - - - - - - - - - \u2069]-la mores eveni[-\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.8772, 12.5019], "id": 651, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/651", "long_id": "MPL00651", "place": "Roma", "text": "------ o miser[---] ereptam e[---] hic IAEN[---] \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.8938, 12.4931], "id": 652, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/652", "long_id": "MPL00652", "place": "Roma", "text": "------ [---]T[---] [---]+ec[---]L[---] [---]ic pe\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.8994, 12.4913], "id": 657, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/657", "long_id": "MPL00657", "place": "Roma", "text": "------ [---]N\u0323[---] [---]T\u0323A mercede\u0323 [---] [---]\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.9159, 12.4944], "id": 677, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/677", "long_id": "MPL00677", "place": "Roma", "text": "Euphrosyne pia, docta novem Musis, philosopha. V(\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Epitaph for Euphrosyne"}, {"coords": [41.8976, 12.5104], "id": 679, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/679", "long_id": "MPL00679", "place": "Roma", "text": "Cassia Truphaen(a) Deis Infereis [---mor]tem t\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Cassia Truphaena"}, {"coords": [41.8575, 12.4773], "id": 681, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/681", "long_id": "MPL00681", "place": "Roma", "text": "Attiae Q(uinti) l(ibertae) Evitae Q(uintus) Attius\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Attia Evita and Attius Bassus"}, {"coords": [41.8575, 12.4773], "id": 683, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/683", "long_id": "MPL00683", "place": "Roma", "text": "Dis Man(ibus). Cn(aeo) Domitio Proculo. Quam d\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Cn. Domitius Proculus"}, {"coords": [41.9044, 12.4866], "id": 684, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/684", "long_id": "MPL00684", "place": "Roma", "text": "Ossa Gr[---] Te, lapis, optestor, le[viter sup\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for a wife"}, {"coords": [41.8575, 12.4773], "id": 686, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/686", "long_id": "MPL00686", "place": "Roma", "text": "D(is) M(anibus). Iuliae Calonice fec(it) M(arcus) \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Iulia Calonice"}, {"coords": [41.8963, 12.5038], "id": 687, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/687", "long_id": "MPL00687", "place": "Roma", "text": "[D(is) ] M(anibus) [---] et Iuniae [--- coni]ugis\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.9107, 12.4985], "id": 692, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/692", "long_id": "MPL00692", "place": "Roma", "text": "[Hi]c est sita [Ru]tilia Hila-[rit]as, dolor [he]u\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Rutilia Hilaritas"}, {"coords": [41.8725, 12.5019], "id": 693, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/693", "long_id": "MPL00693", "place": "Roma", "text": "Hic iac[et ---] in loco [---] spes et [---] mag\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.8575, 12.4773], "id": 701, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/701", "long_id": "MPL00701", "place": "Roma", "text": "[--- consiste vi]ator [---]us [---]us [---]t\u0323i deo\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.8897, 12.499], "id": 702, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/702", "long_id": "MPL00702", "place": "Roma", "text": "[---]ocula+[---] [---] ut semper cruc[---]. [---\u2026", "thumbnail_url": "https://cil.bbaw.de/ace/files/PH0005535.jpg", "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.8976, 12.5104], "id": 704, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/704", "long_id": "MPL00704", "place": "Roma", "text": "Cym[---] Scepsi[---]. Rogo ne M[anes meos?] ta\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [42.4149, 12.1071], "id": 705, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/705", "long_id": "MPL00705", "place": "Roma", "text": "D(is) M(anibus) Margarius qui tegitur terre i\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Margarius"}, {"coords": [41.9109, 12.4946], "id": 706, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/706", "long_id": "MPL00706", "place": "Roma", "text": "[---]a\u0323 uxsor sociata amore consti-[tuit ---] ossi\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for [---]retius Philargurus"}, {"coords": [41.9026, 12.4612], "id": 707, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/707", "long_id": "MPL00707", "place": "Roma", "text": "Fragment A: ------ [--- f]a\u0323ciles M[---] [---]ca\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.9159, 12.4944], "id": 708, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/708", "long_id": "MPL00708", "place": "Roma", "text": "[---]inius L(uci) l(ibertus) Gamus. [Hic es]t\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for [---]inius Gamus"}, {"coords": [41.9297, 12.5086], "id": 710, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/710", "long_id": "MPL00710", "place": "Roma", "text": "------? Sic tibi perpetuo sint, lector, vota sec\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary Christian funerary inscription"}, {"coords": [41.859, 12.5106], "id": 712, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/712", "long_id": "MPL00712", "place": "Roma", "text": "Tabula doctis. Veloci lusori diccte laudes.", "thumbnail_url": null, "title": "Tabula Lusoria"}, {"coords": [41.9231, 12.4884], "id": 713, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/713", "long_id": "MPL00713", "place": "Roma", "text": "[Hic s]ita sunt pia natorum dua cor[pora cara] [e]\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription set up by a man for his family"}, {"coords": [41.8907, 12.4887], "id": 714, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/714", "long_id": "MPL00714", "place": "Roma", "text": "Hic ego me memini quendam futuisse puellam, cunno \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Erotic verse inscription"}, {"coords": [41.9159, 12.4944], "id": 715, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/715", "long_id": "MPL00715", "place": "Roma", "text": "[--- vi]xit an(nis) XV, mens(ibus) II, [--- d\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.9159, 12.4944], "id": 716, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/716", "long_id": "MPL00716", "place": "Roma", "text": "------ [--- f]a\u0323t\u0323u\u0323s\u0323 i\u0323niquis [--- mort]e\u0323 pe\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.881, 12.4902], "id": 717, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/717", "long_id": "MPL00717", "place": "Roma", "text": "------ [---]+++ [---]e\u0323 superbus [---]i\u0323lle vi\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary inscription"}, {"coords": [41.8852, 12.4542], "id": 726, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/726", "long_id": "MPL00726", "place": "Roma", "text": "------? [---]ari[---] [Primi?]genio [---] [annis -\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Primigenius (?)"}, {"coords": [41.8895, 12.4874], "id": 727, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/727", "long_id": "MPL00727", "place": "Roma", "text": "Cresces ((ascia)) quisque meam futuit rivalis amic\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Erotic graffito about Crescens"}, {"coords": [41.8923, 12.4319], "id": 795, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/795", "long_id": "MPL00795", "place": "Roma", "text": "Front \u03c4\u03af\u03c2 \u03bc\u03bf\u03b9 \u03c6\u03b7\u03c3\u1f76 \u1f10\u03bd \u03c4\u1f74\u03bd \u1f60\u03ba\u03cd\u03bc\u03bf\u03c1[\u03bf\u03bd ---] \u03bd\u03cc\u03c3\u03bf\u03bd \u03c4\u03af\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Christian funerary inscription for \u0392\u03b1\u03b9\u03b2\u03bf\u03cd\u03bb\u03b7 (Baiboule)"}, {"coords": [41.8622, 12.533], "id": 1213, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1213", "long_id": "MPL01213", "place": "Roma", "text": "Vatum digna m[odis veterum] monumenta virorumvites\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Bovillae? - EDR073038"}, {"coords": [41.9039, 12.4767], "id": 2051, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/2051", "long_id": "MPL02051", "place": "Roma", "text": "-------pectore qu[---] hic situs [---].", "thumbnail_url": "https://cil.bbaw.de/ace/files/PH0005754.jpg", "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.9483, 12.4778], "id": 2052, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/2052", "long_id": "MPL02052", "place": "Roma", "text": "-------[---i]nclyta fata sen-[---]us tumulis adque\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.852, 12.5164], "id": 2053, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/2053", "long_id": "MPL02053", "place": "Roma", "text": "-------[---co]lenda iugali [---] [---]entia coniu\u2026", "thumbnail_url": "https://edcs.hist.uzh.ch/bilder/IC/ICUR_02_05969.jpg", "title": "Fragmentary funerary inscription for a woman"}, {"coords": [41.8556, 12.5157], "id": 2054, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/2054", "long_id": "MPL02054", "place": "Roma", "text": "Hic iacet amicus et caru[s omnibus ---] medecus i\u2026", "thumbnail_url": "http://media.regesta.com/dm_0/PCAS/PCASST02/low/moderno/SEB/SEB_Tl/SEB_Tl_1328_001_bn.jpg", "title": "Funerary Christian inscription for a doctor"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 3, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/3", "long_id": "MPL00003", "place": "Roma", "text": "D(is) M(anibus). Maria Martina et L(ucius) Furnius\u2026", "thumbnail_url": "http://catalogo.museivaticani.va/media/mvca/images/4/7/60675_ca_object_representations_media_4793_large.jpg", "title": "Funerary inscription of Maria Martina and L. Furnius Pribatus"}, {"coords": [41.8427, 12.5784], "id": 11, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/11", "long_id": "MPL00011", "place": "Roma", "text": "\u0392\u03b9\u03ae\u03c3\u03b9\u00b7 \u1f2e \u03a0\u03bf\u03bc\u03c0\u03b5\u03b9\u03b1\u03bd\u1f74, \u03c6\u03af-\u03bb\u03bf\u03bd \u03bf\u1f54\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 \u03c4\u03bf\u1fd6\u03c2 \u03bc\u1f72 \u03bc\u03b1[\u03b8]\u03bf\u1fe6\u03c3\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary altar for \u03a0\u03bf\u03bc\u03c0\u03b5\u03b9\u03b1\u03bd\u03ae (Pompeiana/Pompeiane)"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 265, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/265", "long_id": "MPL00265", "place": "Roma", "text": "[---] \u03bd\u03c5\u03ba\u03c4\u03cc\u03c2 \u0395[---] [---]\u0391\u03a1\u039d\u0395\u0391 \u03a3\u03a5\u039d\u03a4[---] [---]\u03c2 \u03c6\u03b1\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary verse (?) inscription"}, {"coords": [41.9623, 12.5938], "id": 266, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/266", "long_id": "MPL00266", "place": "Roma", "text": "\u0395\u1f50\u03bd\u1f74 \u03c3\u03c9\u03c6\u03c1\u03bf\u03c3\u03cd\u03bd\u03b7\u03c2 \u039a[---] \u03c3\u03b5\u03bc\u03bd\u03bf\u03c4\u03ac\u03c4\u03b7 \u03c0\u03b1\u03c3\u1ff6\u03bd \u0397\u03a1[---] \u1f41\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription on a slab"}, {"coords": [41.9624, 12.5941], "id": 267, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/267", "long_id": "MPL00267", "place": "Roma", "text": "[--- in]dustrie [--- ti]tulus indicat [---]ve titu\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Bilingual funerary inscription "}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 268, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/268", "long_id": "MPL00268", "place": "Roma", "text": "\u1f38\u03ac\u03bb\u03c5\u03c3\u03bf\u03bd \u03c3\u03c4\u03ad\u03c1\u03be\u03b1\u03c2 \u03a3\u03c4\u03b1\u03c4\u03b5\u03af\u03bb\u03b9\u03bf\u03c2 \u03b5\u1f50\u03c3\u03b5\u03b2\u1fc6 5\u1f04\u03bd\u03b4\u03c1\u03b1.", "thumbnail_url": null, "title": "Urn set up by \u03a3\u03c4\u03b1\u03c4\u03b5\u03af\u03bb\u03b9\u03bf\u03c2 (Stateilios) for \u1f38\u03ac\u03bb\u03c5\u03c3\u03bf\u03c2 (Ialysos)"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 270, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/270", "long_id": "MPL00270", "place": "Roma", "text": "[---]\u03c2 \u03ba\u03b1\u1f76 \u03bd\u03af\u03ba\u03b7\u03c2 \u03f9\u0323[---] [---]\u03b4\u03b7\u03bc\u03b1 \u03b3\u03ad\u03bb\u03c9[\u03c2 \u03c4\u03b5 ---]\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 273, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/273", "long_id": "MPL00273", "place": "Roma", "text": "[--- \u03bb\u03c5\u03ba\u03ac\u03b2?]\u03b1\u03bd\u03c4\u0323\u03b1 \u1f10\u03bd\u03b8\u0323[\u03ac\u03b4\u03b5? ---] [--- \u03a6\u03b1\u03c5?]\u03c3\u03c4\u03b9\u03b1\u03bd\u03cc\u03c2\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary inscription on a lid of a sarcophagus"}, {"coords": [41.803, 12.3127], "id": 274, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/274", "long_id": "MPL00274", "place": "Roma", "text": "[--- \u1f66 \u03be\u03ad]\u03bd\u03b5, \u03c4\u03cd\u03bc\u03b2\u03bf\u03bd [---] [---] \u1f21\u03bb\u03b9\u03ba\u03af\u03b7\u03bd \u1f23\u03bd \u03b5[---\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary inscription of a slab"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 275, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/275", "long_id": "MPL00275", "place": "Roma", "text": "D(is) M(anibus). Euresin enthade ge catechi tha-\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Euresis (Greek in Latin letters)"}, {"coords": [41.9612, 12.5917], "id": 276, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/276", "long_id": "MPL00276", "place": "Roma", "text": "\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03af\u1fc3 \u03b3\u03b5\u03bd\u03b5\u1fc7 \u03c4\u03b5[---] \u03a0\u03bb\u03c9\u03c4\u03b9\u03b1\u03bd\u1f78\u03c2 \u03bc\u03ad\u03b3[\u03b1 ---] \u1f11\u03c0\u03c4\u1f70 \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for \u03a0\u03bb\u03c9\u03c4\u03b9\u03b1\u03bd\u03cc\u03c2 (?)"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 277, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/277", "long_id": "MPL00277", "place": "Roma", "text": "\u1f31\u03c3\u03c4\u03bf\u03c1\u03af\u03b1\u03c2 \u03b4\u03b5\u03af\u03be\u03b1\u03c2 \u03ba\u03b1\u1f76 \u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u03c3\u1f76\u03bd \u1f05\u03c0\u03b1\u03bd\u03c4\u03b1 \u03bb\u03b1\u03bb\u03ae\u03c3\u03b1\u03c2, \u1f14\u03bc\u03c0\u03b5\u03b9\u03c1\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription of a mime"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 279, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/279", "long_id": "MPL00279", "place": "Roma", "text": "\u0395\u1f50\u03c3\u03ad\u03b2\u03b9\u03bf\u03c2 \u1f10\u03bd\u03b8\u03ac\u03b4-\u03b5 \u03ba\u03b5\u1fd6\u03bc\u03b5 \u03b8\u03b5\u1ff7 \u03bc\u03b5\u03bc-\u03b5\u03bb\u03b7\u03bc\u03ad\u03bd\u03bf\u03c2.", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for \u0395\u1f50\u03c3\u03ad\u03b2\u03b9\u03bf\u03c2"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 282, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/282", "long_id": "MPL00282", "place": "Roma", "text": "\u0398\u03b5\u03bf\u1fd6\u03c2 \u1f2d\u03c1\u03c9\u03c3\u03b9\u03bd. \u039b\u03bf\u03cd\u03ba\u03b9\u03bf\u03c2 \u039c\u03b9\u03bd\u03af\u03ba\u03b9\u03bf\u03c2 \u1f0c\u03bd\u03b8\u03b9\u03bc\u03bf\u03c2 \u03ba\u03b1\u1f76 \u03a3\u03ba\u03c1\u03b5\u03b9-\u03b2\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for \u039b\u03bf\u03c5\u03ba\u03af\u03bf\u03c2 \u039c\u03b9\u03bd\u03af\u03ba\u03b9\u03bf\u03c2 \u1f08\u03bd\u03b8\u03b9\u03bc\u03b9\u03b1\u03bd\u03cc\u03c2"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 285, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/285", "long_id": "MPL00285", "place": "Roma", "text": "\u039d\u03bf\u03c5\u03c3\u03bf\u03bb\u03cd\u03c4\u03b1, \u03ba\u03bb\u03c5\u03c4\u03cc\u03bc\u03b7\u03c4\u03b9, \u03c6\u03b5\u03c1\u03ad\u03c3\u03b2\u0323[\u03b9\u03b5, \u03b4\u03ad\u03c3\u03c0\u03bf\u03c4\u03b1 \u03a0\u03b1\u03b9\u03ac\u03bd,] \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Supplication to \u03a0\u03b1\u03b9\u03ac\u03bd"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 286, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/286", "long_id": "MPL00286", "place": "Roma", "text": "[---] \u03a0\u03b1\u03b9\u1fc6\u03bf\u03bd \u1f30\u03ae\u03b9\u03b5 [--- \u03bd]\u03bf\u03cd\u03c3\u03bf\u03c5 [--- \u0394\u03af?]\u03b4\u03c5\u03bc\u03bf\u03c2 [---\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Dedication to \u03a0\u03b1\u03af\u03b1\u03bd"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 290, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/290", "long_id": "MPL00290", "place": "Roma", "text": "\u1f1c\u03b3\u03bb\u03c5\u03c8\u03ad\u03bd \u03bc\u03b5 \u03c3\u03af\u03b4\u03b7\u03c1\u03bf\u03c2, \u1f10\u03c0\u03bf\u03af\u03b7\u03c3\u03b1\u03bd \u03b4\u03ad \u03bc\u03b5 \u03c7\u03b5\u1fd6\u03c1\u03b5\u03c2 \u03c4\u03ad\u03c7\u03bd\u1fc3 \u03c0\u03b9\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Base dedicated to \u0394\u03af\u03ba\u03b7"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 291, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/291", "long_id": "MPL00291", "place": "Roma", "text": "\u03a3\u1f78\u03c2 \u03b6\u03ac\u03ba\u03bf\u03c1\u03bf\u03c2, \u03a0\u03bf\u03bb\u03b9\u03b5\u1fe6, \u03ba\u03bf\u03cd\u03c1\u03bf\u03c5\u03c2 \u03c4\u03c1\u03b9\u03c3\u03c3\u03bf\u1f7a\u03c2 \u1f00\u03bd\u03ad\u03b8\u03b7\u03ba\u03b1 5\u039c\u03ac\u03be\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Dedication to \u0396\u03b5\u03cd\u03c2 \u03a0\u03bf\u03bb\u03b9\u03b5\u03cd\u03c2"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 293, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/293", "long_id": "MPL00293", "place": "Roma", "text": "\u1f29\u03bb\u03b9\u03ba\u03af\u03b7\u03bd \u03c0\u03b1\u1fd6\u03c2 \u03b5\u1f30\u03bc\u03b9\u00b7 \u03b2\u03c1\u03ad\u03c4\u03b1\u03c2 \u03b4\u2019 \u1f10\u03c3\u03c4\u03ae\u03c3\u03b1\u03c4\u03bf \u03a6\u1fc6\u03bb\u03b9\u03be \u1f29\u03c1\u03b1\u03ba\u03bb\u03ad\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Base dedicated to \u1f29\u03c1\u03b1\u03ba\u03bb\u1fc6\u03c2"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 295, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/295", "long_id": "MPL00295", "place": "Roma", "text": "\u039d\u03b7\u1f78\u03bd \u03bc\u1f72\u03bd \u03c3\u03b9\u03b3\u03b1-\u03bb\u03cc\u03b5\u03bd\u03c4\u03b1 \u03a3\u03b1\u03c1\u03ac-\u03c0\u03b9\u03b4\u03bf\u03c2 \u1f51\u03c8\u03b9\u03bc\u03ad-\u03b4\u03bf\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2 ((hed\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Dedication due to building a temple for \u03a3\u03ac\u03c1\u03b1\u03c0\u03b9\u03c2"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 299, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/299", "long_id": "MPL00299", "place": "Roma", "text": "((piscis)) ((agnus)) ((piscus)) \u1f18\u03bd\u03b8\u03ac\u03b4\u03b5 \u03ba\u03b5\u1fd6\u03bc\u03b5 \u03b2\u03c1\u03ad\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for the \u03b2\u03c1\u03ad\u03c6\u03bf\u03c2 \u1f29\u03bb\u03b9\u03cc\u03c0\u03b1\u03b9\u03c2"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 314, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/314", "long_id": "MPL00314", "place": "Roma", "text": "------ [---]\u03b3\u03b5 \u1f21 \u1f00\u03bd\u03b5\u03b4\u03b5[---] [---]\u03c7\u03ac\u03c1\u1ff3 \u03bd\u03b5\u03c0[---] [-\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 316, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/316", "long_id": "MPL00316", "place": "Roma", "text": "[---] \u1f10\u03bd\u03cc\u03b7\u03c3\u03b5\u03bd [---]\u03af\u1fc3 [--- \u03c4\u1ff6]\u03bd \u03c4\u03b5 \u03c0\u03bb\u03b1\u03bd\u03b7\u03c4\u1ff6\u03bd [---]\u03c2\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 317, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/317", "long_id": "MPL00317", "place": "Roma", "text": "\u03bf\u1f54\u03bd\u03bf\u03bc\u03b1 \u03bc\u1f72\u03bd \u03b3\u03b5\u03bd\u03b5[\u03ac\u03bd \u03c4\u03b5 ---] \u1f21\u03bd\u03af\u03ba\u1fbf \u1f10\u03bc\u03b1\u1fd6\u03c2 \u03c0\u03b1\u03bb\u03b1\u03bc\u03b1\u1fd6\u03c2 \u1f10[\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary Christian funerary inscription"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 336, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/336", "long_id": "MPL00336", "place": "Roma", "text": "[\u039b\u03bf\u03c5]\u03c4\u0323\u03c1\u0323\u1f70 \u03b4\u2019 \u1f10\u03bc\u03bf\u1f76 \u03c0\u03b1\u03c3\u03c4\u1ff6\u03bd \u03b4\u1fb3\u03b4\u03bf\u03c5\u03c7\u03bf\u1fe6\u03c3\u03b9\u03bd \u03c3\u03c5[\u03bd ---] [\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Christian funerary inscription"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 337, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/337", "long_id": "MPL00337", "place": "Roma", "text": "------ [---]\u03bb\u03bb\u1ff3 ((hedera)) [---] [---]\u03bd\u03bf\u03c3\u03b1 [---] \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary (?) inscription"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 338, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/338", "long_id": "MPL00338", "place": "Roma", "text": "------ [---]\u03bd\u03b9\u03b5 \u03c3\u03bf\u03b9 \u1f41 [---] [---] \u03ba\u03b1\u1f76 \u03c4\u1fc7 [---] [\u2066\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 339, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/339", "long_id": "MPL00339", "place": "Roma", "text": "------ [---]\u03bd \u03c4\u03bf\u1fe6\u03c4\u03bf \u03b3\u03b5\u03bd[---] [---]\u03b1 \u03ba\u03b1\u03c4\u03b5\u03c4\u03ad\u03b8[\u03b7 ---\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 349, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/349", "long_id": "MPL00349", "place": "Roma", "text": "Front [---]7 \u039d\u03b5\u03b9\u03ba\u03ae\u03c4\u03b7\u03c2 \u03c4\u1ff7 \u03b3\u03ad\u03bd\u03b9 \u039a\u03b5\u03b9\u03bb\u03b5\u03bf\u03c2\u00b7 \u0395\u1f50\u03c4\u03cd\u03c7\u03b7\u03c2 \u0392\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Honorary inscription for the athlete \u039d\u03b5\u03b9\u03ba\u03ae\u03c4\u03b7\u03c2"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 356, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/356", "long_id": "MPL00356", "place": "Roma", "text": "Sub primo ordine anaglyphorum \u0394\u03b9\u03bf\u03bc\u03ae\u03b4\u03b7\u03c2, \u1f08\u03c7\u03b9\u03bb\u03bb\u03b5\u03cd\u03c2.\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary Tabula Iliaca \"Veronensis I\""}, {"coords": [41.7029, 12.3508], "id": 357, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/357", "long_id": "MPL00357", "place": "Roma", "text": "In margine superiore \u1f1c\u03c0\u03c4\u03b1\u03be\u03b1\u03bd \u03b2\u03b1\u03c3\u03b9\u03bb\u1fc6\u03b5\u03c2 \u1f10\u03bc\u1f78\u03bd \u03b4\u03cc\u03c1\u03c5\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Tabula Iliaca Chigi"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 358, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/358", "long_id": "MPL00358", "place": "Roma", "text": "In superiore parte, supra anaglypha \u0395\u1f50\u03c1\u03ce\u03c0\u03b7 \u1f29\u03c1\u03b1\u03ba\u003c\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Tabula Iliaca Albani - Apotheosis of Heracles"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 359, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/359", "long_id": "MPL00359", "place": "Roma", "text": "[\u03c3\u1fc6\u03bc]\u03b1 \u03c4\u03cc\u0323 [\u03b4\u03b5 \u03c0]\u03c1\u1f76\u03bd \u1f14[\u03b8\u03b5\u03bd\u03c4\u2019 \u1f00]\u03c1\u03b9\u03b4\u03b5\u03b9\u03ba\u03ad\u03c4\u03bf\u03c5\u0323 \u1f00\u0323\u03bd\u0323\u03b4\u03c1\u1f78\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Honorary inscription for the writer \u03a0\u03b1\u03c1\u03b8\u03ad\u03bd\u03b9\u03bf\u03c2"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 362, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/362", "long_id": "MPL00362", "place": "Roma", "text": "\u039a\u03cd\u03b9\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2 \u1f38\u03bf\u03cd\u03bb\u03b9\u03bf\u03c2 \u039c\u03af\u03bb\u03b7\u03c4\u03bf\u03c2 \u03c0\u03c1\u03bf\u03bb\u03b9\u03c0\u1f7c\u03bd \u1f08\u03c3\u03af\u03b1\u03c2 \u03a4\u03c1\u03af\u03c0\u03bf\u03bb\u03b9\u03bd \u03c0\u03b1\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Building inscription of a \u03bb\u03b1\u03b2\u03cd\u03c1\u03b9\u03bd\u03b8\u03bf\u03c2 by \u039a\u03cd\u03b9\u03bd\u03c4\u03bf\u03c2 \u1f38\u03bf\u03cd\u03bb\u03b9\u03bf\u03c2 \u039c\u03af\u03bb\u03b7\u03c4\u03bf\u03c2"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 363, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/363", "long_id": "MPL00363", "place": "Roma", "text": "[---] \u03bb\u03b9\u03b8\u03bf\u03be\u03cc\u03bf\u03c2 \u1f10\u03c2 \u03c7\u03c1\u03cc\u03b1 \u03bb\u03b5\u03c5\u03ba\u1f78\u03bd [---]\u03c9\u03bd \u03ba\u03ac\u03bb\u03bb\u03b5\u03ca \u03c4\u03b5\u03ba\u03c4\u03bf\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary dedication"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 481, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/481", "long_id": "MPL00481", "place": "Roma", "text": "D(is) M(anibus). In hoc tumulo iacet corpus exan\u2026", "thumbnail_url": "http://catalogo.museivaticani.va/media/mvca/images/5/9/52905_ca_object_representations_media_5945_large.jpg", "title": "Funerary inscription for Marcus Ulpius Maximus"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 482, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/482", "long_id": "MPL00482", "place": "Roma", "text": "\u0398(\u03b5\u03bf\u1fd6\u03c2) \u039a(\u03b1\u03c4\u03b1\u03c7\u03b8\u03bf\u03bd\u1f77\u03bf\u03b9\u03c2). \u1f18\u03bd\u03b8\u1f71\u03b4\u03b5 \u03ba\u03b5\u1fd6\u03c4\u03b1\u03b9 \u1f00\u03bd\u1f74\u03c1 \u03c0\u03bf\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Epitaph for the doctor Pompeius Diocles"}, {"coords": [41.7457, 12.5033], "id": 483, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/483", "long_id": "MPL00483", "place": "Roma", "text": "[C(aius) S]ergius M(arci) f(ilius) Vel(ina) Mena. \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for C. Sergius Mena"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 488, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/488", "long_id": "MPL00488", "place": "Roma", "text": "M(arco) Ulpio Aug(usti) lib(erto) Philo-tae p(rae)\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for M. Ulpius Philotas"}, {"coords": [41.95, 12.6834], "id": 489, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/489", "long_id": "MPL00489", "place": "Roma", "text": "------ [---]s vir s[anctus? ---] [---]ne cui t+[-\u2026", "thumbnail_url": "https://www.edb.uniba.it/images/watermark/65c795e03b77d_Immagine5_watermark.png", "title": "Fragmentary Christian funerary inscription"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 490, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/490", "long_id": "MPL00490", "place": "Roma", "text": "Cypaerus, Octavi[ae] Aug(usti) [f(iliae) ] disp(en\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription of the dispensator Augusti Cypaerus"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 491, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/491", "long_id": "MPL00491", "place": "Roma", "text": "Cocceiae Nice Domitiae f(iliae) Chrysae, vix(it) a\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Cocceia Nice Chrysa"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 492, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/492", "long_id": "MPL00492", "place": "Roma", "text": "M(arcus) Octavius Primigenius alipilus a Tritone f\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Marcus Octavius Primigenius and Ancharena Aphe"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 493, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/493", "long_id": "MPL00493", "place": "Roma", "text": "L(ucius) Vettius Nymphius, aurifex, v(ixit) a(nnis\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Lucius Vettius Nymphius"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 495, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/495", "long_id": "MPL00495", "place": "Roma", "text": "L(ucius) Maecius Marcus refecit aeterna(m) domu(m)\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription of Lucius Maecius Marcus"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 496, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/496", "long_id": "MPL00496", "place": "Roma", "text": "Domnaedius, possessor, colonus sequens, et tu, via\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Narcissus"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 499, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/499", "long_id": "MPL00499", "place": "Roma", "text": "Front: ------ eadem facere liceat. Q[uod si fact\u2026", "thumbnail_url": "https://cil.bbaw.de/ace/files/PH0005507.jpg", "title": "Funerary inscription with part of a testament"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 501, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/501", "long_id": "MPL00501", "place": "Roma", "text": "P(ublius) Aelius D(ubli) c(ilius) Ari[stomachus ? \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Publius Aelius Aristomachus and Nonius Restutus"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 503, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/503", "long_id": "MPL00503", "place": "Roma", "text": "C(aius) Agrilius Firmus sibi et Agriliae Feliculae\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for C. Agrilius Firmus and Agrilia Felicula"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 504, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/504", "long_id": "MPL00504", "place": "Roma", "text": "[P(ublius) ] Alfen[us] P(ubli) l(ibertus) Sodala, \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Publius Alfenus Sodala"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 505, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/505", "long_id": "MPL00505", "place": "Roma", "text": "C(aio) Allidio Hermae. Qui quidquid dixit dulci\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for C. Allidius Hermes"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 506, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/506", "long_id": "MPL00506", "place": "Roma", "text": "Antistiae L(uci) l(ibertae) Thaidi. Anima suavissi\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Antistia Thais"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 508, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/508", "long_id": "MPL00508", "place": "Roma", "text": "D(is) M(anibus) s(acrum). Antonius Severus Aqu\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Antonius Severus Aquila"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 509, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/509", "long_id": "MPL00509", "place": "Roma", "text": "D(is) M(anibus). Antoniae L(uci) f(iliae) Maurae, \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Antonia Maura"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 510, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/510", "long_id": "MPL00510", "place": "Roma", "text": "P(ublius) Atinius P(ubliorum duorum) l(ibertus) Ni\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Publius Atinius Nicepor"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 511, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/511", "long_id": "MPL00511", "place": "Roma", "text": "P(ubli) Atti P(ubli) l(iberti) Hermenis sibi et \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Publius Attius Hermenis and Trebellia Hebene"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 512, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/512", "long_id": "MPL00512", "place": "Roma", "text": "[Hi]c sita quae vixi duodetriginta per annos unani\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Aufidia Matura"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 513, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/513", "long_id": "MPL00513", "place": "Roma", "text": "Q(ui) vix(it) ann(is) XXXX. Hic situs ille ego\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for P. Baebius Myrtilus and Pomponia Spica"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 514, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/514", "long_id": "MPL00514", "place": "Roma", "text": "On the pediment: Bassa vatis q\u0332uae Laberi c\u2026", "thumbnail_url": "http://catalogo.museivaticani.va/media/mvca/images/4/4/44556_ca_object_representations_media_4463_large.jpg", "title": "Funerary altar for Bassa and Laberius"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 515, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/515", "long_id": "MPL00515", "place": "Roma", "text": "Column I Memoriae Caerell(iae) Capitolin(ae) Eu\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary monument of Caerellius Euodion"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 519, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/519", "long_id": "MPL00519", "place": "Roma", "text": "D(is) M(anibus). Parvulus hic situs est, vixit t\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Grusoglosus"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 521, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/521", "long_id": "MPL00521", "place": "Roma", "text": "Dis Man(ibus) Claudiae Lepidillae ex provincia Bel\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Claudia Lepidilla"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 523, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/523", "long_id": "MPL00523", "place": "Roma", "text": "Column 1 [\u2066------\u2069] [------] Column 2 Clodiae \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Clodia Raphinis"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 524, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/524", "long_id": "MPL00524", "place": "Roma", "text": "[D(is)] M(anibus) L(ucio) Clybenio Augus-tali, vix\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Lucius Clybenius Augustalis"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 525, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/525", "long_id": "MPL00525", "place": "Roma", "text": "Diis Manibus. T(ito) Cocceio Euhemero. Bis ternos \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for T. Cocceius Euhemerus"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 526, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/526", "long_id": "MPL00526", "place": "Roma", "text": "C(aius) Cornelius Tyrannus h(ic) e(st) s(itus), v(\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Gaius Cornelius Tyrannus"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 528, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/528", "long_id": "MPL00528", "place": "Roma", "text": "Filio pientissimo [---]io. Quod a t[e m]ihi fieri,\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription from a mother to her son"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 529, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/529", "long_id": "MPL00529", "place": "Roma", "text": "D\u00ecs Manib(us). Domestico qui vixit ann(is) XVI. \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription from Marcus Caerellius Smaragdianus to his slave"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 530, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/530", "long_id": "MPL00530", "place": "Roma", "text": "Q(uintus) Egnatius ((mulieris)) l(ibertus) Pollio \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Quintus Egnatius Pollio"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 532, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/532", "long_id": "MPL00532", "place": "Roma", "text": "[---] viro posuit coniunx memorabilis a[---] dign\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Aulus Fabius Daphnus"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 533, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/533", "long_id": "MPL00533", "place": "Roma", "text": "D(is) M(anibus).L(ucio) FabioIanuario qui et 5De\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Tomb of Lucius Fabius Ianuarius (Derisor)"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 535, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/535", "long_id": "MPL00535", "place": "Roma", "text": "[---F]elix vixit ann(is) [---]+ condidit. In fluct\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Felix"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 537, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/537", "long_id": "MPL00537", "place": "Roma", "text": "D(is) M(anibus) Flaviae Dionysiadis. Hic iacet e\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Flavia Dionysia"}, {"coords": [41.8943, 12.5923], "id": 538, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/538", "long_id": "MPL00538", "place": "Roma", "text": "Terra parens, tibi Fortunatae commisimus ossa; qua\u2026", "thumbnail_url": "https://cil.bbaw.de/ace/resources/PH/0005001-0010000/PH0005658.jpg", "title": "Funerary inscription for Fortunata"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 539, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/539", "long_id": "MPL00539", "place": "Roma", "text": "[c. 1 - 3 G]avius Felix vix(it) ann(is) XVI. P(\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for [- G]avius Felix and Publius Gavius Fa[---]"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 541, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/541", "long_id": "MPL00541", "place": "Roma", "text": "Di\u0300s Manibus istis Geminiae Caumae C(aius) Billien\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Geminia Cauma set up by C. Billienus Fructus"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 543, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/543", "long_id": "MPL00543", "place": "Roma", "text": "------ matri piissimae Heleniae Priscae cuius a\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Helenia Prisca"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 545, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/545", "long_id": "MPL00545", "place": "Roma", "text": "D(is) M(anibus). Fecit Insteia Tyche mater et T(it\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Quintus Insteius Conveniens"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 546, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/546", "long_id": "MPL00546", "place": "Roma", "text": "C(aius) Iulius C(ai) l(ibertus) Antiochus, Veratia\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Veratia Eleutheris and C. Iulius Antiochus"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 547, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/547", "long_id": "MPL00547", "place": "Roma", "text": "D(is) M(anibus). C(aio) Iul(io) Cres-centiano fil(\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Gaius Iulius Crescentianus"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 549, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/549", "long_id": "MPL00549", "place": "Roma", "text": "C(aius) Iulius Sp(uri) f(ilius) Maximus vixit anni\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Gaius Iulius Maximus"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 550, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/550", "long_id": "MPL00550", "place": "Roma", "text": "Ut te Palladi raptum flevere Camenae fleverunt pop\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription by Iulius Nicephorus for his son"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 552, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/552", "long_id": "MPL00552", "place": "Roma", "text": "Dis Man(ibus) sac(rum). Iulia Eutychia vix(it) ann\u2026", "thumbnail_url": "http://catalogo.museivaticani.va/media/mvca/images/7/2/41188_ca_object_representations_media_7251_large.jpg", "title": "Funerary inscription for Iulia Eutychia"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 555, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/555", "long_id": "MPL00555", "place": "Roma", "text": "D(is) M(anibus). Iunia Sabina coniux incomparabili\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Iunia Sabina"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 556, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/556", "long_id": "MPL00556", "place": "Roma", "text": "M(arcus) Licinius Herculanus vix(it) an(nis) XX h(\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Marcus Licinius Herculanus"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 557, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/557", "long_id": "MPL00557", "place": "Roma", "text": "front T(ito) Luscio T(iti) l(iberto) Parnaceni, L\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription by Gaius Laelius Philotas"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 558, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/558", "long_id": "MPL00558", "place": "Roma", "text": "[---]\u00ec Malcio lecta(rius), [qui nunquam defu]it of\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Malcius"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 559, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/559", "long_id": "MPL00559", "place": "Roma", "text": "Dis Manibus. Marcio Floro, vixit annos VI, dies VI\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Epitaph set up by Marcia Meroe"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 560, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/560", "long_id": "MPL00560", "place": "Roma", "text": "Q(uinto) Marc[io]. Have dulce nobeis nome[---], St\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Epitaph of Q. Marcius Stephanus (?) set up by his wife Moschis"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 562, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/562", "long_id": "MPL00562", "place": "Roma", "text": "[Dis M]anibus [---]e coniugis [---]mae et Mercuri \u2026", "thumbnail_url": "http://catalogo.museivaticani.va/media/mvca/images/7/4/65276_ca_object_representations_media_7437_large.jpg", "title": "Funerary inscription by Chronius"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 563, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/563", "long_id": "MPL00563", "place": "Roma", "text": "D(is) M(anibus) s(acrum). L(ucius) Mindius Zos-imu\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for L. Mindius Zosimus Senior und Successa"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 564, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/564", "long_id": "MPL00564", "place": "Roma", "text": "Myrtale vixit annos IX. Quae sibi dolorem eripuit \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription from a mother to her children "}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 565, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/565", "long_id": "MPL00565", "place": "Roma", "text": "D(is) M(anibus). Nice coiugi benemerenti fecit.Tul\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Nice"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 566, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/566", "long_id": "MPL00566", "place": "Roma", "text": "Ninnia Cronis v\u00ecx(it) an(nos) III, m(enses) X, die\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Ninnia Cronis"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 567, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/567", "long_id": "MPL00567", "place": "Roma", "text": "[---]rem geminosque nepotes, [---]ora cara mihi. [\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 568, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/568", "long_id": "MPL00568", "place": "Roma", "text": "L(ucius) Nonius L(uci) f(ilius) Ar-izgynus vix(it)\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for L. Nonius Arizgynus"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 569, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/569", "long_id": "MPL00569", "place": "Roma", "text": "L(ucius) Nonius Rogatus sibi et suis emit. L(ucius\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Lucius Nonius Rogatus and his sons"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 573, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/573", "long_id": "MPL00573", "place": "Roma", "text": "Diis Manib(us). Nymphe Iuliae Melit[e] bene merent\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Nymphe Iuliae Melite"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 575, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/575", "long_id": "MPL00575", "place": "Roma", "text": "Diis Manib(us) sacr(um). Optata mater infelix \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription from Optata to her sons"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 577, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/577", "long_id": "MPL00577", "place": "Roma", "text": "Dis Manib(us) C(ai) Papiri Ianuari. Hic sum ma\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for C. Papirius Ianuarius"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 580, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/580", "long_id": "MPL00580", "place": "Roma", "text": "Dis Manibus Sexti Perpennae Firmi. Vixi, quem\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Sextus Perpenna Firmus"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 581, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/581", "long_id": "MPL00581", "place": "Roma", "text": "D(is) M(anibus). C(aio) Pe[tronio] C(ai) f(ilio) P\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for C. Petronius Proculus"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 583, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/583", "long_id": "MPL00583", "place": "Roma", "text": "D(is) M(anibus) s(acrum). Plaetoriae Antiochidi, r\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Plaetoria Antiochis"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 584, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/584", "long_id": "MPL00584", "place": "Roma", "text": "D(is) M(anibus). Q(uinto) Pompeio Rhodon\u0361i qui vi\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Q. Pompeius Rhodonius and Q. Pompeius Marcianus"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 585, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/585", "long_id": "MPL00585", "place": "Roma", "text": "Pompeia Asclepias heic sepulta est; amantissuma su\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Pompeia Asclepias"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 586, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/586", "long_id": "MPL00586", "place": "Roma", "text": "D(ecimus) Pomponius Bassus. Have, Gemella, col\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Decimus Pomponius Bassus"}, {"coords": [42.8747, 12.7376], "id": 587, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/587", "long_id": "MPL00587", "place": "Roma", "text": "[He]done Pomponiae [---]. [Quarto] \u2e22decimo\u2e23 anno \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Epitaph for Hedone"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 588, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/588", "long_id": "MPL00588", "place": "Roma", "text": "Pomponia A(uli) Pomponi l(iberta) Tyrannis, nata a\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Pomponia Tyrannis"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 589, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/589", "long_id": "MPL00589", "place": "Roma", "text": "Havete Man[es] Pontiae Diony[siae]: secure fel[ix \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Pontia Dionysia"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 590, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/590", "long_id": "MPL00590", "place": "Roma", "text": "Pontia ((mulieris)) l(iberta) Tryphera. Dum v\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Pontia Tryphera"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 591, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/591", "long_id": "MPL00591", "place": "Roma", "text": "[c. 1 - 3 Po]pillius Laena[tis l(ibertus)] [Plo]ca\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Popillius"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 592, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/592", "long_id": "MPL00592", "place": "Roma", "text": "Have dulcis. Popilia Alexandria rarissima femina a\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Popilia Alexandria"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 593, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/593", "long_id": "MPL00593", "place": "Roma", "text": "Postimia C(ai) l(iberta) Salvilla [--- vixit] an\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Postimia Salvilla"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 594, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/594", "long_id": "MPL00594", "place": "Roma", "text": "Hic situs est Primeus qui vi-xit iucundo se(m)per \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Primeus"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 595, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/595", "long_id": "MPL00595", "place": "Roma", "text": "An(no) I, m(ensibus) V, d(iebus) X. Dis Manibus. P\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription by Primilla to her son Ismarus"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 596, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/596", "long_id": "MPL00596", "place": "Roma", "text": "------ Prima et moribus vixit a(nnis) XXVIII, o\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription"}, {"coords": [41.8132, 12.7168], "id": 598, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/598", "long_id": "MPL00598", "place": "Roma", "text": "[D(is) ] M(anibus). [---]nti qui vixit [ann(is) X]\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription by Publicius Euplus and Publicia for their son"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 599, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/599", "long_id": "MPL00599", "place": "Roma", "text": "Column 1 ------ [---]I ------ Column 2 5Rosc\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Roscia (?)"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 601, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/601", "long_id": "MPL00601", "place": "Roma", "text": "Rufioni Rutiliae servo dedit C(aius) Vehilius Alba\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Rufio slave of Rutilia"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 603, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/603", "long_id": "MPL00603", "place": "Roma", "text": "Rusticelia M(arci) l(iberta) Cytheris debitum redd\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Rusticelia Cytheris"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 604, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/604", "long_id": "MPL00604", "place": "Roma", "text": "Sabidia ((mulieris)) l(iberta) Fusca v(ixit) a(nni\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Sabidia"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 605, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/605", "long_id": "MPL00605", "place": "Roma", "text": "V(ivit). Salvidiena Q(uinti) l(iberta) Hilara Salv\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Salvidiena Hilara"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 606, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/606", "long_id": "MPL00606", "place": "Roma", "text": "Column 1 ------ Column 2 Si \u2e22g\u2e23rave non hosp[\u2026", "thumbnail_url": "http://catalogo.museivaticani.va/media/mvca/images/8/0/17324_ca_object_representations_media_8009_large.jpg", "title": "Funerary inscription for Eudemus Scribonius"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 608, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/608", "long_id": "MPL00608", "place": "Roma", "text": "D(is) M(anibus). Servilia Ierene reverens, pia, ca\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Servilia Irene"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 609, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/609", "long_id": "MPL00609", "place": "Roma", "text": "------ l(ibertae) Seberae, vix(it) ann(is) XXXI, \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Fusca Severa"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 616, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/616", "long_id": "MPL00616", "place": "Roma", "text": "Bene adquiescas, frater Aucte Tulli, sei quicquam \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Auctus Tullius"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 617, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/617", "long_id": "MPL00617", "place": "Roma", "text": "Turpilia M(arci) l(iberta) Dionysia M(arcus) Turpi\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Turpilia Dionysia"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 619, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/619", "long_id": "MPL00619", "place": "Roma", "text": "Caius Tutilius Rufinus nomi-nor, ille annos qui vi\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Gaius Tutilius Rufinus"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 626, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/626", "long_id": "MPL00626", "place": "Roma", "text": "Mutatae Vistiliae hic ossa sepulta quiescunt.", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Mutata Vistilia"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 627, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/627", "long_id": "MPL00627", "place": "Roma", "text": "Hic situs est M(arcus) Ulpius Firmus A(uli) l(iber\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Marcus Ulpius Firmus "}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 628, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/628", "long_id": "MPL00628", "place": "Roma", "text": "Ossa heic sunt Urbillae Primi (scil. uxori) mihi m\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Urbilla "}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 629, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/629", "long_id": "MPL00629", "place": "Roma", "text": "Sic tibi contingat feliciter ire viator inmatura m\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Zelotos"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 630, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/630", "long_id": "MPL00630", "place": "Roma", "text": "De nil in nil qui bidit boni nil(o), bixit an(nis\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for a child "}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 631, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/631", "long_id": "MPL00631", "place": "Roma", "text": "Quisque huic tutulo manus intulerit sale et aqua d\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription with a curse"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 632, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/632", "long_id": "MPL00632", "place": "Roma", "text": "Tu ne vellis aliena membra inquitare iacentis doli\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription with a warning"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 634, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/634", "long_id": "MPL00634", "place": "Roma", "text": "D(is) M(anibus). Tu qui praeterie(n)s spectas mo\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for a child"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 635, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/635", "long_id": "MPL00635", "place": "Roma", "text": "Diis fretus vitae intrepidus mei [---] fatorum in\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 636, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/636", "long_id": "MPL00636", "place": "Roma", "text": "------ magna virtus pueri victusque remisit ani\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription from parents for their child"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 637, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/637", "long_id": "MPL00637", "place": "Roma", "text": "------ moriens cum dixerit ipse: vivite felices a\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 638, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/638", "long_id": "MPL00638", "place": "Roma", "text": "[--- p]robitate fideque [--- cas]tum servare cubil\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 639, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/639", "long_id": "MPL00639", "place": "Roma", "text": "------ [---]I[---] [Heu F]o[rt]una malis nuncqua[\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 640, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/640", "long_id": "MPL00640", "place": "Roma", "text": "[---]A Ctesipon[---] [---]iano Artemea [---] [Qu\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Ctesipon[---]"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 642, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/642", "long_id": "MPL00642", "place": "Roma", "text": "------ quae i[---] et mea f[---] sed vox [---] er\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 643, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/643", "long_id": "MPL00643", "place": "Roma", "text": "[--- im]matura dies fa\u0323[to consumpsit acerbo] [---\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 644, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/644", "long_id": "MPL00644", "place": "Roma", "text": "Praecipitate [---] adiutus [---] frigoris [---] pe\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 645, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/645", "long_id": "MPL00645", "place": "Roma", "text": "------ [---]r ingress[---] [---] faciles et N\u0323\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 647, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/647", "long_id": "MPL00647", "place": "Roma", "text": "[Hoc ia]ceo tumulo car[---] [--- coni]unx quae nom\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 649, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/649", "long_id": "MPL00649", "place": "Roma", "text": "[D(is) ] M(anibus). [--- par]um felix cum con\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 650, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/650", "long_id": "MPL00650", "place": "Roma", "text": "[Q]uis gemitum mortis ve[---] aut cui tot lacrimas\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 653, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/653", "long_id": "MPL00653", "place": "Roma", "text": "[---?]te H[---] [---]ecta[---] [---]lictus\u0323 [---] \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 654, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/654", "long_id": "MPL00654", "place": "Roma", "text": "[---] totius utilitatis [---] [---]rina tumulo hab\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 655, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/655", "long_id": "MPL00655", "place": "Roma", "text": "------ [---]ae me DECE++[---] [---]volvit tempus \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary Christian funerary inscription"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 656, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/656", "long_id": "MPL00656", "place": "Roma", "text": "[---]os mihei es[---] [---] fundere ia[---] [---]e\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 658, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/658", "long_id": "MPL00658", "place": "Roma", "text": "------ [---] Aug(usto) Maxi[mo ---] [totius orbis\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Honorific inscription for Constantinus"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 659, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/659", "long_id": "MPL00659", "place": "Roma", "text": "------ quos [---] HO[---] et s[---] AM[---] -----\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 660, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/660", "long_id": "MPL00660", "place": "Roma", "text": "D(is) M(anibus) [---]ae Fl[---]ervo funer(e) ra[\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 661, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/661", "long_id": "MPL00661", "place": "Roma", "text": "[---]ius P(ubli) f(ilius) [---]dus. Fratres O[--\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 662, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/662", "long_id": "MPL00662", "place": "Roma", "text": "------ [---]m\u0323en vivit\u0323e qui legit [---] [---]i\u2026", "thumbnail_url": "http://catalogo.museivaticani.va/media/mvca/images/8/2/49307_ca_object_representations_media_8247_large.jpg", "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 663, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/663", "long_id": "MPL00663", "place": "Roma", "text": "------ [---]FA[---] [---]phone[---] [---]ur inma[\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 664, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/664", "long_id": "MPL00664", "place": "Roma", "text": "------? [---]c\u0323em[---] [---] Q(uinti) l(ibert) Er[\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 665, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/665", "long_id": "MPL00665", "place": "Roma", "text": "[--- ia]cit hic an[cilla] [mun]ere fun[cta], [iam \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 666, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/666", "long_id": "MPL00666", "place": "Roma", "text": "[---]is calca\u0323[---], [--- cru]deli fun\u0323[ere ---] \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 667, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/667", "long_id": "MPL00667", "place": "Roma", "text": "[---] abstulisti [---]c\u0323ra non erit. [---]en amplu\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 668, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/668", "long_id": "MPL00668", "place": "Roma", "text": "------ [---]er RA++ vir c+[---] [Vivite f]eli\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 669, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/669", "long_id": "MPL00669", "place": "Roma", "text": "[--- t]umulum est [---]ma luce [---]+ et quam [---\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 670, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/670", "long_id": "MPL00670", "place": "Roma", "text": "[---]XCTII[---] [---]ra fueren[---] [---] quos lim\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 671, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/671", "long_id": "MPL00671", "place": "Roma", "text": "[---]s hic cinis est positus [---]rissimus coniux.\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 672, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/672", "long_id": "MPL00672", "place": "Roma", "text": "------ [---]ETAI[---] [---]ra vigebant [---] [---\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 673, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/673", "long_id": "MPL00673", "place": "Roma", "text": "------ [---]C\u0323O\u0323[---] [---]l\u0323eropria\u0323[---] [---]n\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 674, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/674", "long_id": "MPL00674", "place": "Roma", "text": "------ [---] saepe Priapus [--- lact]ea melca dat\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 675, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/675", "long_id": "MPL00675", "place": "Roma", "text": "[---]tis sorden[---] [---] iteru[m---] ------", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 676, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/676", "long_id": "MPL00676", "place": "Roma", "text": "D(is) [M(anibus)]. [Hic iacet e]xanimis stem\u0323\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 678, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/678", "long_id": "MPL00678", "place": "Roma", "text": "D(is) M(anibus). Hic iacet Aufidia Severina, signo\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Epitaph for Aufidia Severina"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 680, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/680", "long_id": "MPL00680", "place": "Roma", "text": "Annaea ((mulieris)) l(iberta) Dipoena hic est. Con\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Annaea Dipoena"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 682, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/682", "long_id": "MPL00682", "place": "Roma", "text": "Ti(berius) Claudius Corinthus. Abrepti fratris\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Ti. Claudius Corinthus"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 685, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/685", "long_id": "MPL00685", "place": "Roma", "text": "Fragment 1 ------ [--- I]uliu[s ---] [---]atr[--\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 688, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/688", "long_id": "MPL00688", "place": "Roma", "text": "[D(is) ] M(anibus) s(acrum) [---]e puer L(ucius) M\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Lucius Malius Epagathus"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 689, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/689", "long_id": "MPL00689", "place": "Roma", "text": "M(anibus). Nymfis subita-nea morte ne-catus, vix\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Nymphius"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 690, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/690", "long_id": "MPL00690", "place": "Roma", "text": "Hic est ille situs Q(uintus) Petronius Turnus, 5q\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Quintus Petronius Turnus"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 691, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/691", "long_id": "MPL00691", "place": "Roma", "text": "[---]he vixit a(nnis) XIIX. [Hospes resi]ste et \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for mother and son"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 694, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/694", "long_id": "MPL00694", "place": "Roma", "text": "D(is) M(anibus) s(acrum) L(uci) Vibi Felicis. Hic \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Lucius Vibius Felix"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 695, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/695", "long_id": "MPL00695", "place": "Roma", "text": "[---] Vincentius infans [--- dul]cior semper amici\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Vincentius"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 696, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/696", "long_id": "MPL00696", "place": "Roma", "text": "Volumniae Isiacae. Ossa sub [h]a[c] lapidum feli\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary Inscription for Volumnia (Isiaca)"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 697, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/697", "long_id": "MPL00697", "place": "Roma", "text": "Pater infeli-cissimus feci unico quondam meo.", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription from the parents to their son"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 698, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/698", "long_id": "MPL00698", "place": "Roma", "text": "Column 1: [Quid honor]e(m) post morte(m) [m]ea(\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 699, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/699", "long_id": "MPL00699", "place": "Roma", "text": "Dic[---] merum [---] autem tud[---] quisque mod[--\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 700, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/700", "long_id": "MPL00700", "place": "Roma", "text": "Molliter ossa cubent dicat rogo quisove viator: si\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription from Rome"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 703, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/703", "long_id": "MPL00703", "place": "Roma", "text": "[--- s]olacia fratre [---] p\u0323arentibus esset. [---\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 709, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/709", "long_id": "MPL00709", "place": "Roma", "text": "Epigraphic field: [--- causarum no]bilis actor, [\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary Christian funerary inscription"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 711, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/711", "long_id": "MPL00711", "place": "Roma", "text": "Semper in hanc tabula(m) hilare ludamus amici\u2026", "thumbnail_url": "http://catalogo.museivaticani.va/media/mvca/images/4/7/85273_ca_object_representations_media_4769_large.jpg", "title": "Tabula Lusoria"}, {"coords": [41.7682, 12.5182], "id": 718, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/718", "long_id": "MPL00718", "place": "Roma", "text": "------ [--- det]uiit ad cin[eres ---] [---] Ligur\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.7682, 12.5182], "id": 719, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/719", "long_id": "MPL00719", "place": "Roma", "text": "------ [---]didu[---] [---]NELLAM[---] [---]a adu\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.7682, 12.5182], "id": 720, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/720", "long_id": "MPL00720", "place": "Roma", "text": "------ [---]vigilantis[---] [---]+tis utantur[---\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 721, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/721", "long_id": "MPL00721", "place": "Roma", "text": "------ [---?] nobis [---] [---?]nus hoc boluit [-\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.7682, 12.5182], "id": 722, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/722", "long_id": "MPL00722", "place": "Roma", "text": "------ [---]VSCO[---] [---]it se[---] [---]ACETV[\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.7682, 12.5182], "id": 723, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/723", "long_id": "MPL00723", "place": "Roma", "text": "------ [---]licu[---] [---]ta opti[m ---] [---]e \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.7682, 12.5182], "id": 724, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/724", "long_id": "MPL00724", "place": "Roma", "text": "------ [---] fata [---]dens [---] inocua [---]rat\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 725, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/725", "long_id": "MPL00725", "place": "Roma", "text": "Martia Theodosium dominorum Roma parentem aetherio\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Honorific inscription for the emperor Theodosius"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 1093, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1093", "long_id": "MPL01093", "place": "Roma", "text": "\u1f00\u03bd\u1f73\u03c1\u03b5\u03c2, \u03bf\u1f33\u03c0\u1f71\u03c1\u03bf\u03c2 \u0391\u1f50\u03c3\u03bf\u03bd\u1f77\u03c9\u03bd \u03c0\u1f73\u03b4\u03bf\u03bd \u03b5\u1f35\u03ba\u03b5\u03c4\u03b5, \u03be\u03b5\u1fd6\u03bd\u03bf\u03b9, \u03b2\u03b1\u03b9\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription for the doctor and philosopher Asclepiades "}, {"coords": [41.6866, 12.7771], "id": 1211, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1211", "long_id": "MPL01211", "place": "Roma", "text": "[Quaerat per capi]ta \u0332versorum \u0332nomen \u0332scire \u0332qui \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Velitrae - EDR072959"}, {"coords": [41.6866, 12.7771], "id": 1782, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1782", "long_id": "MPL01782", "place": "Roma", "text": "\u3008:Velitris adtributa, sed est urbana\u3009", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Velitrae, haud recte - EDR159698"}, {"coords": [41.8934, 12.6151], "id": 2248, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/2248", "long_id": "MPL02248", "place": "Roma", "text": "D(is) M(anibus) M(arci) Romani Iovini rhetoris elo\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Epitaph of Marcus Romanius Iovinus"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 2250, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/2250", "long_id": "MPL02250", "place": "Roma", "text": "Respice praeteriens viator consobrini pietate para\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription dedicated to Ulpius Quintianus"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 2273, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/2273", "long_id": "MPL02273", "place": "Roma", "text": "Above the epigraphic field: Innocuus Aper ecce \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for T. Statilius Aper"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 2275, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/2275", "long_id": "MPL02275", "place": "Roma", "text": "D(is) M(anibus) Ulpi Titi, eq(uitis) sing(ularis) \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Ulpius Titus"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 2276, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/2276", "long_id": "MPL02276", "place": "Roma", "text": "D(is) M(anibus). Aurel(io) Antonio, curat(ori) eq(\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Aurelius Antonius"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 2277, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/2277", "long_id": "MPL02277", "place": "Roma", "text": "D(is) M(anibus). Q(uintus) Caetronius Q(uinti) f(i\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Quintus Caetronius Passer"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 2279, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/2279", "long_id": "MPL02279", "place": "Roma", "text": "L(ucius) Marius L(uci) f(ilius) Vitalis vixi(t) an\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Lucius Marius Vitalis"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 2280, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/2280", "long_id": "MPL02280", "place": "Roma", "text": "Qui dum vita datast, semper vivebat avarus, heredi\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Gaius Rubrius Urbanus and others"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 2283, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/2283", "long_id": "MPL02283", "place": "Roma", "text": "D(is) M(anibus) perlege cuncta precor cultor \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription from Iulius Valens and his wife for their son"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 2285, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/2285", "long_id": "MPL02285", "place": "Roma", "text": "[D](is) M(anibus) [---nat(ione) Po]ntico ab [se] [\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary stele by Aurelius Sanctinus for two boys"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 2286, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/2286", "long_id": "MPL02286", "place": "Roma", "text": "------ qui quond-am situs estprata per Inlyr-5ici\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription by L. Popilius Eutychus"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 2287, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/2287", "long_id": "MPL02287", "place": "Roma", "text": "D(is) M(anibus). Huc sita est Paterna post annos\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Paterna"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 2289, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/2289", "long_id": "MPL02289", "place": "Roma", "text": "D(is) M(anibus) militis nat(ione) Marsac(i) vix(it\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Miles"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 2294, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/2294", "long_id": "MPL02294", "place": "Roma", "text": "C(aius) Hostius C(ai) l(ibertus) Pamphilus medicus\u2026", "thumbnail_url": "https://edcs.hist.uzh.ch/bilder/ED/EDCS-19301126_xy.jpg", "title": "Funerary inscription of Hostius Pamphilus"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 2295, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/2295", "long_id": "MPL02295", "place": "Roma", "text": "Nomen qui retinens tu(um) magnus Alexander, pallad\u2026", "thumbnail_url": "https://edcs.hist.uzh.ch/bilder/CI/CIL_06_09604.jpg", "title": "Funerary stele for a doctor dedicated by his wife Valeria Ursilla"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 2296, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/2296", "long_id": "MPL02296", "place": "Roma", "text": "L(ucius) Lucilius Lupi l(ibertus) Hiero, medicus. \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary stele for L. Lucilius Hiero"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 2297, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/2297", "long_id": "MPL02297", "place": "Roma", "text": "Ephesia Rufria ma[ter et coniunx bona] hic adquies\u2026", "thumbnail_url": "http://www.edr-edr.it/foto_epigrafi/immagini_uso/150/150073.jpg?dummy=1782909924", "title": "Funerary inscription of Ephesia Rufria"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 2298, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/2298", "long_id": "MPL02298", "place": "Roma", "text": "Q\u0323u\u0323i\u0323d\u0323\u0323tibi nunc prod\u0323est stricte vixisse [to]t\u0323\u2026", "thumbnail_url": "http://www.edr-edr.it/foto_epigrafi/immagini_uso/130/130513.jpg?dummy=1784894512", "title": "Funerary inscription of an unnamed litigant"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 2299, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/2299", "long_id": "MPL02299", "place": "Roma", "text": "D(is) M(anibus) Euhelpisti lib(erti) qui et Manes \u2026", "thumbnail_url": "http://www.edr-edr.it/foto_epigrafi/immagini_uso/72/072450.jpg?dummy=1783340264", "title": "Funerary inscription of the freedman Euhelpistus"}, {"coords": [41.8212, 12.5557], "id": 2300, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/2300", "long_id": "MPL02300", "place": "Roma", "text": "D(is) M(anibus) s(acrum). L(ucius) Annius Octavius\u2026", "thumbnail_url": "http://www.edr-edr.it/foto_epigrafi/immagini_uso/140/140108.jpg?dummy=1783348544", "title": "Sarcophagus of L. Annius Octavius Valerianus"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 2302, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/2302", "long_id": "MPL02302", "place": "Roma", "text": "Hic sunt ossa sita Spudenis Lysae medici filiae. \u2026", "thumbnail_url": "http://www.edr-edr.it/edr_programmi/view_img.php?id_nr=112416\u0026lang=it", "title": "Slab with funerary inscriptiosn of Spudenis and of Gratus"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 2304, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/2304", "long_id": "MPL02304", "place": "Roma", "text": "Credite victuras anima remeante favillas rursus ad\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Votive Christian inscription commemorating Emperor Constantine\u0027s recovery from illness"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 2305, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/2305", "long_id": "MPL02305", "place": "Roma", "text": "Haec quaecumque legis devoto pectore mater, da lac\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "A Mother\u0027s Epitaph for her son, a physician"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 2306, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/2306", "long_id": "MPL02306", "place": "Roma", "text": "Hic levita iacet Dionysius artis honestae functus \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Epitaph of the Dyonisos, deacon and phyisician"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 2307, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/2307", "long_id": "MPL02307", "place": "Roma", "text": "Hic Pastor medicus monument[a in martyris aula?] [\u2026", "thumbnail_url": "https://www.edb.uniba.it/images/watermark/images/PCAS/Palombi%202009/27276_1.jpg", "title": "Epitaph of the physician Pastor"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 2315, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/2315", "long_id": "MPL02315", "place": "Roma", "text": "\u0398(\u03b5\u03bf\u1fd6\u03c2) \u039a(\u03b1\u03c4\u03b1\u03c7\u03b8\u03bf\u03bd\u1f77\u03bf\u03b9\u03c2). \u1f38\u03b7\u03c4\u2e22\u03c1\u2e23\u1ff6\u03bd \u03c4\u1f78\u03bd \u2e22\u1f04\u2e23\u03bb\u03c1\u03b9\u03c3\u03c4\u03bf\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Epitaph for the doctor Dionysius"}, {"coords": [41.8918, 12.4861], "id": 2317, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/2317", "long_id": "MPL02317", "place": "Roma", "text": "G\u0323allia me genuit, nomen mihi d\u00ecvitis undae concha\u2026", "thumbnail_url": "https://media.britishmuseum.org/media/Repository/Documents/2014_10/6_9/2bf2442f_bf86_4f96_bb4e_a3bc00a48449/mid_00402376_001.jpg", "title": "Funerary inscription for a dog called Margarita"}, {"coords": [43.9831, 11.9034], "id": 6, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/6", "long_id": "MPL00006", "place": "Mevaniola", "text": "D(is) M(anibus). Rubriae Tertullae. V(ixit) a(nnos\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Stele for Rubria Tertulla"}, {"coords": [43.9831, 11.9034], "id": 1625, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1625", "long_id": "MPL01625", "place": "Mevaniola", "text": "D(is) M(anibus)Rubriae Tertullae.V(ixit) a(nnis) X\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Mevaniola - EDR145003"}, {"coords": [42.6692, 11.1058], "id": 1147, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1147", "long_id": "MPL01147", "place": "Hasta", "text": "T(ito) Arrio T(iti) f(ilio) Tro(mentina) Tertio, a\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Titus Arrius"}, {"coords": [44.3619, 9.14384], "id": 1155, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1155", "long_id": "MPL01155", "place": "Ricina", "text": "D(is) M(anibus).Cassiae ut dig-nae Orestina`e\u00b4,\u2e22co\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Ricina - EDR015077"}, {"coords": [44.3619, 9.14384], "id": 1156, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1156", "long_id": "MPL01156", "place": "Ricina", "text": "Raeda[r\u0332]um custosnumquam l\u0323a\u0323travitinepte; nuncs\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Ricina - EDR015079"}, {"coords": [44.3619, 9.14384], "id": 1157, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1157", "long_id": "MPL01157", "place": "Ricina", "text": "D(is) M(anibus).Geneiae\u2e22Successae\u2e23filiae dulcis-5s\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Ricina - EDR015086"}, {"coords": [44.3619, 9.14384], "id": 1275, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1275", "long_id": "MPL01275", "place": "Ricina", "text": "D(is) M(anibus). Herennia, L(uci) f(ilia), Cervill\u2026", "thumbnail_url": "http://www.edr-edr.it/foto_epigrafi/immagini_uso/79/079761.jpg?dummy=1785334285", "title": "Funerary inscription for Herennia Cervilla"}, {"coords": [45.4451, 8.61866], "id": 1385, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1385", "long_id": "MPL01385", "place": "Novaria", "text": "\u3008:in fronte\u3009------[--- requie]s\u0323c\u0323e\u0323[t ---][--- pr\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Novaria - EDR108604"}, {"coords": [45.4451, 8.61866], "id": 1386, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1386", "long_id": "MPL01386", "place": "Novaria", "text": "Caesoni\u0323a\u0323e\u0323 Secundae,quae vixit ann(os) XX, mens(\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Novaria - EDR108646"}, {"coords": [45.4451, 8.61866], "id": 1393, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1393", "long_id": "MPL01393", "place": "Novaria", "text": "Optatus Cassius Optionis f\u0323(ilius). Susceptum\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Votive inscription by Optatus Cassius to Mercurius"}, {"coords": [45.5398, 10.2231], "id": 1305, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1305", "long_id": "MPL01305", "place": "Brixia (Brescia)", "text": "D(is) M(anibus).\u2e22accope\u2e23 nunc,frater, supre-mi mun\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Brixia - EDR090167"}, {"coords": [45.5398, 10.2231], "id": 1306, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1306", "long_id": "MPL01306", "place": "Brixia (Brescia)", "text": "L(ucius) NaelidiusC(ai) f(ilius) Fab(ia), (sevir)A\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Brixia - EDR090234"}, {"coords": [45.5398, 10.2231], "id": 1307, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1307", "long_id": "MPL01307", "place": "Brixia (Brescia)", "text": "------coporusque tuli [--- nec][T]usci saltus, pas\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Brixia - EDR090308"}, {"coords": [45.5398, 10.2231], "id": 1308, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1308", "long_id": "MPL01308", "place": "Brixia (Brescia)", "text": "V(ivus) f(ecit)Q(uintus) EgnatiusQ(uinti) l(iberti\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Brixia - EDR090391"}, {"coords": [45.5398, 10.2231], "id": 1309, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1309", "long_id": "MPL01309", "place": "Brixia (Brescia)", "text": "[H]ave Pudens. C(aius) Minicius C(ai) l(ibertus) C\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Epitaph of Pudens by Caius Minicius Crhestus"}, {"coords": [45.5398, 10.2231], "id": 1310, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1310", "long_id": "MPL01310", "place": "Brixia (Brescia)", "text": "D(is) M(anibus)Valeria\u0302\u0361e Crispi-na\u0302\u0361e, anima\u0302\u0361e i\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Brixia - EDR090571"}, {"coords": [45.5398, 10.2231], "id": 1311, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1311", "long_id": "MPL01311", "place": "Brixia (Brescia)", "text": "[---]L[---][qu]od viva merui, moriens et ipsa roga\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Brixia - EDR090587"}, {"coords": [45.5398, 10.2231], "id": 1312, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1312", "long_id": "MPL01312", "place": "Brixia (Brescia)", "text": "------sic dantur mei[---]o ubi nunc alme [---]doct\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Brixia - EDR090722"}, {"coords": [45.5398, 10.2231], "id": 1316, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1316", "long_id": "MPL01316", "place": "Brixia (Brescia)", "text": "P(ublius) Atinius L(uci) f(ilius) Fab(ia)hic situs\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Brixia - EDR091128"}, {"coords": [45.5398, 10.2231], "id": 1384, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1384", "long_id": "MPL01384", "place": "Brixia (Brescia)", "text": "D(is) M(anibus).Iste miser tumul[u]s iic (sic) (hi\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Brixia - EDR108460"}, {"coords": [45.5398, 10.2231], "id": 1389, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1389", "long_id": "MPL01389", "place": "Brixia (Brescia)", "text": "Illu(d) te rogo, quod negare turpe est", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Brixia - EDR108795"}, {"coords": [45.5398, 10.2231], "id": 1390, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1390", "long_id": "MPL01390", "place": "Brixia (Brescia)", "text": "Qui primus docuit t\u0323en\u0323eram crisare puellam, illiu\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Brixia - EDR108796"}, {"coords": [43.4016, 10.8601], "id": 1378, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1378", "long_id": "MPL01378", "place": "Volaterrae", "text": "A(ulo) CaecinaeA(uli) f(ilio) Superstitiorbatus na\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Volaterrae - EDR107363"}, {"coords": [43.4016, 10.8601], "id": 1388, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1388", "long_id": "MPL01388", "place": "Volaterrae", "text": "D(is) M(anibus)Q(uinti) Spuri Firminihic positus i\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Volaterrae - EDR108741"}, {"coords": [44.8972, 8.86545], "id": 1148, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1148", "long_id": "MPL01148", "place": "Iulia Dertona (Tortona)", "text": "D(is) Manibus)et memoriaeSimplici. HaveStatiliae5T\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Vardacate - EDR010482"}, {"coords": [44.8972, 8.86545], "id": 1151, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1151", "long_id": "MPL01151", "place": "Iulia Dertona (Tortona)", "text": "B(onae) m(emoriae). Quot merui vitam moriens q\u2026", "thumbnail_url": "https://db.edcs.eu/epigr/bilder/$ICI_07_00034.jpg", "title": "Funerary slab for Caerellius Proculinus by his wife Aurelia Eusebia"}, {"coords": [44.8972, 8.86545], "id": 1382, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1382", "long_id": "MPL01382", "place": "Iulia Dertona (Tortona)", "text": "------[funere mers]os acerb\u0323[os] [ulti]ma f\u0323atoru[\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Iulia Dertona - EDR108188"}, {"coords": [45.5411, 10.733], "id": 1380, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1380", "long_id": "MPL01380", "place": "Bardolino", "text": "Avete, \u2e22animae\u2e23 \u2e22innocentissimae\u2e23,L(ucius) Oc(tavi\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Verona - EDR107846"}, {"coords": [44.1351, 12.2418], "id": 1370, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1370", "long_id": "MPL01370", "place": "Caesena", "text": "Sei\u0300a T(iti) f(ilia) Marcellina sibi etVibennio Ma\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Caesena - EDR106381"}, {"coords": [43.7688, 11.2569], "id": 1367, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1367", "long_id": "MPL01367", "place": "Florentia", "text": "\u3008:in fronte\u3009((corona))((flos)) D(is) M(anibus) v(i\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Florentia - EDR105673"}, {"coords": [43.7688, 11.2569], "id": 1614, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1614", "long_id": "MPL01614", "place": "Florentia", "text": "------[---] ergo mamm[osa ---][---] certum tibi [e\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Florentia - EDR143740"}, {"coords": [42.6398, 12.5568], "id": 1356, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1356", "long_id": "MPL01356", "place": "Carsulae (San Gemini)", "text": "cara pia \u2e22coniux\u2e23 Yguiadeditaque marito |funeris t\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Carsulae - EDR105309"}, {"coords": [42.5188, 12.5157], "id": 1347, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1347", "long_id": "MPL01347", "place": "Narnia", "text": "((crux)) Cassius inmerito presul de munere Christi\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Narnia - EDR104529"}, {"coords": [42.5188, 12.5157], "id": 1481, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1481", "long_id": "MPL01481", "place": "Narnia", "text": "Ita candidatus quod petit fiat tuuset ita perennes\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Narnia - EDR122291"}, {"coords": [42.5188, 12.5157], "id": 1482, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1482", "long_id": "MPL01482", "place": "Narnia", "text": "------[--- d]ulcis nimis prole[s ---][--- s]pes so\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Narnia - EDR122307"}, {"coords": [42.4127, 12.4666], "id": 1346, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1346", "long_id": "MPL01346", "place": "Ocriculum", "text": "Huc propera festine sacram cognoscere legem | aula\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Ocriculum - EDR104420"}, {"coords": [43.8071, 11.2926], "id": 1341, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1341", "long_id": "MPL01341", "place": "Faesulae", "text": "D(is) M(anibus)Tettiae L(ucii) l(ibertae)Tigridian\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Faesulae - EDR103673"}, {"coords": [42.648, 11.9851], "id": 1326, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1326", "long_id": "MPL01326", "place": "Volsinii", "text": "si m[e]ntes pu[r]as retinent con[finia caeli]Casto\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Volsinii - EDR100882"}, {"coords": [42.648, 11.9851], "id": 1327, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1327", "long_id": "MPL01327", "place": "Volsinii", "text": "[--- con]iux castissima frugi in[--- sa]ncta recep\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Volsinii - EDR100898"}, {"coords": [42.648, 11.9851], "id": 1328, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1328", "long_id": "MPL01328", "place": "Volsinii", "text": "[\u2066 - - - - - - - - - - \u2069][---] haec quae [---][---\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Volsinii - EDR100899"}, {"coords": [42.648, 11.9851], "id": 1329, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1329", "long_id": "MPL01329", "place": "Volsinii", "text": "[\u2066 - - - - - - - - - - \u2069][---] tamen p[---][---]t \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Volsinii - EDR101147"}, {"coords": [42.5572, 12.4135], "id": 1180, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1180", "long_id": "MPL01180", "place": "Ameria", "text": "[Inf]austo, levis umbra, tuo mihi flebilis horasor\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Ameria - EDR025160"}, {"coords": [42.5572, 12.4135], "id": 1181, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1181", "long_id": "MPL01181", "place": "Ameria", "text": "Hospes cons[iste et tumulum contempla meum],lumini\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Ameria - EDR025293"}, {"coords": [42.4194, 12.1056], "id": 1194, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1194", "long_id": "MPL01194", "place": "Ager Viterbiensis", "text": "A\u0323ssiduo na\u0301torum com[---]partus adhuc uter[o ---]\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Ager Viterbiensis - EDR033178"}, {"coords": [42.4194, 12.1056], "id": 1674, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1674", "long_id": "MPL01674", "place": "Ager Viterbiensis", "text": "\u3008:in latere III\u3009Cupio t-\u3008:in latere II\u30095e amot-\u3008:i\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Ager Viterbiensis (Musarna) - EDR152125"}, {"coords": [45.1859, 9.15656], "id": 1196, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1196", "long_id": "MPL01196", "place": "Ticinum", "text": "Obscura fati quaerella deum praesidio l[e-]nietur.\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Ticinum - EDR070615"}, {"coords": [45.1859, 9.15656], "id": 1197, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1197", "long_id": "MPL01197", "place": "Ticinum", "text": "Obscura iniuria usu mea medicina le-nietur. Cur(a)\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Medical recipe with prayers to Aesculapius, Valetudo and Mars"}, {"coords": [45.1859, 9.15656], "id": 1198, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1198", "long_id": "MPL01198", "place": "Ticinum", "text": "Ennodius vatis lucis rediturus in ortuhoc posuit t\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Ticinum - EDR070665"}, {"coords": [45.7812, 12.4937], "id": 1320, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1320", "long_id": "MPL01320", "place": "Opitergium (Oderzo)", "text": "Sarenus Valeriu[s]Sarena Maxima filiodulcissimo Va\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Opitergium - EDR098245"}, {"coords": [42.763, 11.1094], "id": 1318, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1318", "long_id": "MPL01318", "place": "Rusellae (Grosseto)", "text": "[Cond]i\u0323t\u0323or antiquus taceat, sit muta vetustas,[h\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Rusellae - EDR094089"}, {"coords": [45.45, 10.1183], "id": 1315, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1315", "long_id": "MPL01315", "place": "Brixia (Azzano Mella)", "text": "V(iva) f(ecit) Minicia Fortunata sibi et 5Miniciae\u2026", "thumbnail_url": "http://www.edr-edr.it/foto_epigrafi/immagini_uso/90/090955.jpg?dummy=1787595414", "title": "Funerary inscription for Minicia Fortunata and Minicia Tryhaena"}, {"coords": [45.2683, 10.2183], "id": 1314, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1314", "long_id": "MPL01314", "place": "Brixia (Pralboino)", "text": "Clodiae Laetae. Mors mea quoi doluit 5posuit \u2026", "thumbnail_url": "http://www.edr-edr.it/foto_epigrafi/immagini_uso/90/090913.jpg?dummy=1787581033", "title": "Funerary inscription for Clodia Laeta"}, {"coords": [45.585, 10.2833], "id": 1313, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1313", "long_id": "MPL01313", "place": "Brixia (Nave)", "text": "------[propera]vit aetas[voluit ho]c fatum[meu]m.", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Brixia - EDR090758"}, {"coords": [43.0165, 11.9477], "id": 1285, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1285", "long_id": "MPL01285", "place": "Clusium", "text": "------N+[---]N\u0323+O+[\u00b7?-]ue famula-ndo iussu bea-ti \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Clusium - EDR085754"}, {"coords": [43.0165, 11.9477], "id": 1286, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1286", "long_id": "MPL01286", "place": "Clusium", "text": "((ramus palmae)) In\u0323 [---]p+[---]------?", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Clusium - EDR085757"}, {"coords": [43.0165, 11.9477], "id": 1952, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1952", "long_id": "MPL01952", "place": "Clusium", "text": "Hic L(ucia) FonteiaConcordia uxorSteni Callicratis\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Clusium - EDR174943"}, {"coords": [43.0165, 11.9477], "id": 1999, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1999", "long_id": "MPL01999", "place": "Clusium", "text": "D(is) M(anibus) s(acrum).L(ucio) Fonteio Victorino\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Clusium - EDR181530"}, {"coords": [44.8015, 10.328], "id": 1230, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1230", "long_id": "MPL01230", "place": "Parma", "text": "C(aius) Praeconius P(ubli) f(ilius)Ventilius Magnu\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Parma - EDR074248"}, {"coords": [44.8015, 10.328], "id": 1283, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1283", "long_id": "MPL01283", "place": "Parma", "text": "D(is) M(anibus) Xantippes sive Iaia\u0361e. C(aius) Cas\u2026", "thumbnail_url": "https://db.edcs.eu/epigr/bilder/$CIL_11_01118.jpg", "title": "Epitaph of the alumna Xanthippe by her adoptive father"}, {"coords": [44.8015, 10.328], "id": 1284, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1284", "long_id": "MPL01284", "place": "Parma", "text": "\u0332Macrobius sibi et Theodosiaeconiug(i) opt(imae\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Parma - EDR082076"}, {"coords": [44.9038, 8.92064], "id": 1265, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1265", "long_id": "MPL01265", "place": "Iulia Dertona (Viguzzolo)", "text": "------\u2e22condidit\u2e23 c. 7-tia Severiana hoc fun-\u2e22funer\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Iulia Dertona - EDR078743"}, {"coords": [45.4637, 9.18806], "id": 1220, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1220", "long_id": "MPL01220", "place": "Mediolanum", "text": "------[+16+ cui]u\u0323s in occasu[pl]u\u0323s mors \u2e22discrim\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Mediolanum - EDR073655"}, {"coords": [45.4637, 9.18806], "id": 1222, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1222", "long_id": "MPL01222", "place": "Mediolanum", "text": "\u1f18\u03bd\u03b8\u03ac\u03b4\u0027 \u1f00\u03c1\u03b9\u03b6\u03ae\u03bb\u03bf\u03b9\u03bf \u0394\u03b9\u03bf\u03c3\u03ba\u03cc\u03c1\u03bf\u03c5\u1f14[\u03c0]\u03bb\u03b5 \u03c4\u1f78 \u03c3\u1fc6\u03bc\u03b1 | \u03bf\u1f57 \u03bc\u03ad\u03bb\u03b9\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Mediolanum - EDR073767"}, {"coords": [45.4637, 9.18806], "id": 1228, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1228", "long_id": "MPL01228", "place": "Mediolanum", "text": "[Condidit Ambr]osius [templu\u0305(m) dominoque sacravi\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Mediolanum - EDR074184"}, {"coords": [45.4637, 9.18806], "id": 1264, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1264", "long_id": "MPL01264", "place": "Mediolanum", "text": "[---]ius subducitur an(n)us[---]oe sero sub nube i\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Mediolanum - EDR078701"}, {"coords": [45.4637, 9.18806], "id": 1488, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1488", "long_id": "MPL01488", "place": "Mediolanum", "text": "D(is) M(anibus) L(uci) Comagi Firmi milit(is) leg(\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Lucius Comagius Firmus"}, {"coords": [45.4637, 9.18806], "id": 1489, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1489", "long_id": "MPL01489", "place": "Mediolanum", "text": "V(ivus) f(ecit) D(is) M(anibus)Maximus MaximinusPr\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Mediolanum - EDR124189"}, {"coords": [45.4637, 9.18806], "id": 1490, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1490", "long_id": "MPL01490", "place": "Mediolanum", "text": "------[sibi et][Ma]g\u0323i\u0323a\u0323e\u0323 C\u0323u\u0323[---]\u2e22coniugi\u2e23 et \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Mediolanum - EDR124252"}, {"coords": [45.4637, 9.18806], "id": 1491, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1491", "long_id": "MPL01491", "place": "Mediolanum", "text": "------M(arco) Antistio M(arci) f(ilio)[ ---]llo [-\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Mediolanum - EDR124266"}, {"coords": [45.4637, 9.18806], "id": 1492, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1492", "long_id": "MPL01492", "place": "Mediolanum", "text": "Atiliae [---]contuber[nali ---]hunc qui leges [tit\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Mediolanum - EDR124283"}, {"coords": [45.4637, 9.18806], "id": 1493, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1493", "long_id": "MPL01493", "place": "Mediolanum", "text": "\u3008:in fronte\u3009Q(uinti) Viri SeveriniAttia Severina e\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Mediolanum - EDR124453"}, {"coords": [45.4637, 9.18806], "id": 1494, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1494", "long_id": "MPL01494", "place": "Mediolanum", "text": "Siste gradum, fugiat quamvis brevis hora, viator: \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Tarsis"}, {"coords": [45.4637, 9.18806], "id": 1496, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1496", "long_id": "MPL01496", "place": "Mediolanum", "text": "D(is) M(anibus)V(ivus) f(ecit)L(ucius) Trebius Div\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Mediolanum - EDR124801"}, {"coords": [45.4637, 9.18806], "id": 1591, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1591", "long_id": "MPL01591", "place": "Mediolanum", "text": "\u3008:in ansa sinistra\u3009((:astrum, Sanctus Petrus))\u03915\u3008:\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Mediolanum - EDR141039"}, {"coords": [44.9922, 9.00968], "id": 1262, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1262", "long_id": "MPL01262", "place": "Iria / Forum Iulii Iriensium", "text": "------[---]++TR[---][---] dicnum [---] [---]+ soro\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Forum Iulii Iriensium - EDR078668"}, {"coords": [42.6663, 11.5048], "id": 1206, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1206", "long_id": "MPL01206", "place": "Saturnia", "text": "[((:fascinum))][S]tatio loc(i)felix[T]utela Her-5[\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Saturnia - EDR072024"}, {"coords": [44.6981, 10.6307], "id": 1219, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1219", "long_id": "MPL01219", "place": " Regium Lepidum", "text": "Tinulei[a S]ex(ti) l(iberta) Musa. Si voce sup\u2026", "thumbnail_url": "https://db.edcs.eu/epigr/bilder/$AE_1946_00208.jpg", "title": "Epitaph of the freedwoman Tinuleia Musa by her patron Sextus"}, {"coords": [44.6981, 10.6307], "id": 1540, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1540", "long_id": "MPL01540", "place": " Regium Lepidum", "text": "\u3008:frg. a+b\u3009[Sac]rorum antistes, docta[cu]m mente m\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Regium Lepidum - EDR132450"}, {"coords": [44.6471, 10.9252], "id": 1227, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1227", "long_id": "MPL01227", "place": "Mutina", "text": "D(is) ((protome mulieris)) M(anibus)BatoniaeCandid\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Mutina - EDR074136"}, {"coords": [44.6471, 10.9252], "id": 1253, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1253", "long_id": "MPL01253", "place": "Mutina", "text": "- - - - -[---]CA[---]coniugi car\u0323[issimo].Imple m[\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Mutina - EDR077168"}, {"coords": [44.6471, 10.9252], "id": 1524, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1524", "long_id": "MPL01524", "place": "Mutina", "text": "Sal[l]ustiae Aphrodite Congidius LE coniugi bene 5\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Sallustia Aphrodite"}, {"coords": [44.6471, 10.9252], "id": 1529, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1529", "long_id": "MPL01529", "place": "Mutina", "text": "D(is) M(anibus) T(itus) Vettius T(iti) f(ilius) Po\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Titus Vettius Nepos and his wife"}, {"coords": [44.7149, 8.86106], "id": 1146, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1146", "long_id": "MPL01146", "place": "Libarna", "text": "C(aio) Catio L(uci) f(ilio) Maec(ia)Martiali scri\u0300\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Libarna - EDR010397"}, {"coords": [42.2441, 12.3466], "id": 1235, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1235", "long_id": "MPL01235", "place": "Nepet", "text": "\u3008:columna I\u3009Cerne age, principio venerandum numen \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Nepet - EDR074859"}, {"coords": [42.2441, 12.3466], "id": 2274, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/2274", "long_id": "MPL02274", "place": "Nepet", "text": "Diis M[an](ibus) Q(uinto) Albio Q(uinti) f(ilio\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Quintus Albius Felix"}, {"coords": [42.2998, 12.3589], "id": 1721, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1721", "long_id": "MPL01721", "place": "Falerii Novi", "text": "Hic Aquilae cineres miserabilis urna sepultus(sepu\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Falerii Novi - EDR156910"}, {"coords": [42.2998, 12.3589], "id": 1723, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1723", "long_id": "MPL01723", "place": "Falerii Novi", "text": "\u3008:ab una parte\u3009\u2e22Iovi\u2e23, \u2e22Iunoni\u2e23, \u2e22Minervae\u2e23\u2e22Falisc\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Falerii Novi - EDR157321"}, {"coords": [42.2998, 12.3589], "id": 1731, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1731", "long_id": "MPL01731", "place": "Falerii Novi", "text": "\u3008:in margine superiore\u3009\u2e22Dis\u2e23 M[an(ibus)] \u3008:columna\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Falerii Novi - EDR158088"}, {"coords": [42.2998, 12.3589], "id": 2009, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/2009", "long_id": "MPL02009", "place": "Falerii Novi", "text": "------ingenio virtute modo doctrina decoreomnibus \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Falerii Novi - EDR182966"}, {"coords": [41.9021, 12.2848], "id": 1726, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1726", "long_id": "MPL01726", "place": "Lorium", "text": "Hic sita sum, quae frugiferas cum coiuge terras ha\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Myrsina"}, {"coords": [41.9021, 12.2848], "id": 1727, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1727", "long_id": "MPL01727", "place": "Lorium", "text": "\u1f18\u03bd\u03b8\u1f71\u03b4\u03b5 \u1f10\u03bd \u03b5\u1f30\u03c1\u1f75\u03bd\u1fc3 \u03ba\u03b5\u1fd6\u03c4\u03b5\u1ffe\u03a1\u03bf\u03c5\u03c6\u03b5\u1fd6\u03bd\u03bf\u03c2 \u1f00\u03bc\u1f7b\u03bc\u03c9\u03bd,\u03b8\u03b5\u03bf\u03c3\u03b5\u03b2\u1f74\u03c2 \u1f01\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Lorium - EDR157720"}, {"coords": [41.9021, 12.2848], "id": 1730, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1730", "long_id": "MPL01730", "place": "Lorium", "text": "\u3008:in operculo\u3009((Amores)) ((personae)) ((pavones)) \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Lorium - EDR158022"}, {"coords": [43.1112, 12.3899], "id": 1737, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1737", "long_id": "MPL01737", "place": "Perusia", "text": "Q\u0323(uinto) Petronio\u0323[-] Birroni[o].[P]arva quidem m\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Perusia - EDR158571"}, {"coords": [42.0264, 12.2995], "id": 1758, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1758", "long_id": "MPL01758", "place": "Careiae", "text": "D(is) ((hedera)) M(anibus) Terentiae P(ubli) f(ili\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Epitaph of the alumna Terentia Asiatica by her adoptive father"}, {"coords": [42.0264, 12.2995], "id": 1783, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1783", "long_id": "MPL01783", "place": "Careiae", "text": "[Hic tu]m\u0323ulatu(s) iacit hom[o ---][---]a\u0323m Callin\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Caere - EDR159755"}, {"coords": [42.0264, 12.2995], "id": 1784, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1784", "long_id": "MPL01784", "place": "Careiae", "text": "\u27e8:Careiis adtributa, sed pertinens ad Caere\u27e9", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Careiae - EDR159756"}, {"coords": [45.4421, 10.9957], "id": 1605, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1605", "long_id": "MPL01605", "place": "Verona", "text": "V(- - -) D(- - -)M(- - -) T(- - -) C(- - -)Hei age\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Verona - EDR142825"}, {"coords": [45.4421, 10.9957], "id": 1814, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1814", "long_id": "MPL01814", "place": "Verona", "text": "D(is) M(anibus).Atiliae Maximinae, animae innocent\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Verona - EDR161679"}, {"coords": [45.4421, 10.9957], "id": 2278, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/2278", "long_id": "MPL02278", "place": "Verona", "text": "On the top: D(is) M(anibus) In the epigraphic fie\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Publius Hostilius"}, {"coords": [45.8119, 9.08578], "id": 1813, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1813", "long_id": "MPL01813", "place": "Comum", "text": "\u3008:in fronte\u3009P(ubli) AtiliP(ubli) f(ili) Ouf(entina\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Comum - EDR161676"}, {"coords": [45.8119, 9.08578], "id": 1831, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1831", "long_id": "MPL01831", "place": "Comum", "text": "\u3008:in fronte\u3009LuciliDomesticiValeriani5option(is) ce\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Comum - EDR163791"}, {"coords": [45.8119, 9.08578], "id": 1847, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1847", "long_id": "MPL01847", "place": "Comum", "text": "L(ucius) Caecilius L(uci) f(ilius) Cilo(quattuorvi\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Comum - EDR164666"}, {"coords": [45.8119, 9.08578], "id": 1958, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1958", "long_id": "MPL01958", "place": "Comum", "text": "D(is) M(anibus) Anniae Agathonices. Vita brevi\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Epitaph of Annia Agathonice"}, {"coords": [44.1882, 12.1259], "id": 1404, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1404", "long_id": "MPL01404", "place": "Forum Popilii", "text": "Ita candida\u0301tus fi\u0300at hono\u0301-ratus tuus et ita\u0301 gra\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Forum Popili - EDR110959"}, {"coords": [44.0643, 10.0169], "id": 1416, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1416", "long_id": "MPL01416", "place": "Luna ", "text": "------[---]u++[---] maesta fors [---][---]is pieta\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Luna - EDR113216"}, {"coords": [44.0643, 10.0169], "id": 1476, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1476", "long_id": "MPL01476", "place": "Luna ", "text": "------?[---]is harena [tegit?][---]us erat iuven\u0323[\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Luna - EDR121551"}, {"coords": [45.1336, 10.0261], "id": 1441, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1441", "long_id": "MPL01441", "place": "Cremona", "text": "M(arcus) StatiusM(arci) l(ibertus) Chi\u0301lohi\u0301cheus \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Cremona - EDR116430"}, {"coords": [45.1336, 10.0261], "id": 1442, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1442", "long_id": "MPL01442", "place": "Cremona", "text": "Mater monumentum fecit maerens filio ex quo nihil \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription from a mother to her son"}, {"coords": [43.3062, 10.5173], "id": 1462, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1462", "long_id": "MPL01462", "place": "Cecina", "text": "Macrothymiae coniugi inco(m)parabi\u0302l(i) inexti\u0300-ma\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Volaterrae - EDR118289"}, {"coords": [42.0213, 12.3905], "id": 1504, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1504", "long_id": "MPL01504", "place": "Veii", "text": "\u3008:in pariete vasis\u3009(scil. 1)urur(scil. 2)5a b c d \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Veii - EDR126583"}, {"coords": [42.0213, 12.3905], "id": 1888, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1888", "long_id": "MPL01888", "place": "Veii", "text": "------Q(uintus) Caecilius Q(uinti) f(ilius)Rufus,Q\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Veii? - EDR167364"}, {"coords": [44.4157, 12.1966], "id": 1607, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1607", "long_id": "MPL01607", "place": "Ravenna", "text": "C(ai) Publici C(ai) f(ili) Ampliati qui vix(it) an\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Ravenna - EDR143101"}, {"coords": [44.4157, 12.1966], "id": 1675, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1675", "long_id": "MPL01675", "place": "Ravenna", "text": "Duo Iuvan(i) Lupi et Apri,una Iuvaniae domus,hos p\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Ravenna - EDR152196"}, {"coords": [44.4157, 12.1966], "id": 1924, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1924", "long_id": "MPL01924", "place": "Ravenna", "text": "\u0398(\u03b5\u03bf\u1fd6\u03c2) \u039a(\u03b1\u03c4\u03b1\u03c7\u03b8\u03bf\u03bd\u03af\u03bf\u03b9\u03c2)\u03c4\u1f74\u03bd \u03c3\u03b5\u03bc\u03bd\u1ff6\u03c2\u03b6\u03ae\u03c3\u03b1\u03c3\u03b1\u03bd \u1f00\u03bc\u03ce-\u03bc\u03b7\u03c4\u03cc\u03bd \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Ravenna - EDR171504"}, {"coords": [44.4157, 12.1966], "id": 1925, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1925", "long_id": "MPL01925", "place": "Ravenna", "text": "[---]\u0399\u0323\u03a7\u0395\u03a1\u03a9\u039d \u03b4\u03ad\u03bb\u03c4\u03bf\u03b9\u03c2------", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Ravenna - EDR171510"}, {"coords": [44.4157, 12.1966], "id": 1927, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1927", "long_id": "MPL01927", "place": "Ravenna", "text": "\u0393\u03c1\u03b7\u03b3\u03bf\u03c1\u03af\u03bf\u03c5 \u03bc\u0323\u1f72\u03bd \u03c3\u1ff6\u03bc\u03b1 \u03ba\u03c1\u03cd\u03c0\u03c4\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ba\u03ac\u03c4\u03c9,\u1f04\u03bd\u03c9 \u03b4\u1f72 [\u03c0\u03c1]\u1f78\u03c2 \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Ravenna - EDR171527"}, {"coords": [44.4157, 12.1966], "id": 1928, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1928", "long_id": "MPL01928", "place": "Ravenna", "text": "\u3008:in anteriore latere operculi\u3009((crux)) \u1f10\u03bd\u03c4\u03b1\u1fe6\u03b8\u03b1 \u03ba\u03b5\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Ravenna - EDR171531"}, {"coords": [44.4157, 12.1966], "id": 2176, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/2176", "long_id": "MPL02176", "place": "Ravenna", "text": "", "thumbnail_url": null, "title": "Epitaph of the Parthian Caius Iulius Mygdonius"}, {"coords": [43.9194, 12.1422], "id": 1929, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1929", "long_id": "MPL01929", "place": "Sassina", "text": "D(is) ((hedera)) M(anibus) L(uci) Vafrii L(uci) f(\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Lucius Vafrius Clemens"}, {"coords": [43.9194, 12.1422], "id": 1930, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1930", "long_id": "MPL01930", "place": "Sassina", "text": "D(is) M(anibus)MarcanaeC(ai) f(iliae) Verae,T(itus\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Sassina - EDR171790"}, {"coords": [43.9194, 12.1422], "id": 1931, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1931", "long_id": "MPL01931", "place": "Sassina", "text": "------p\u0323er [a]nnos [--- nam]dum vita mihi, du\u0302\u0361mcl\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Sassina - EDR171799"}, {"coords": [43.9194, 12.1422], "id": 1932, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1932", "long_id": "MPL01932", "place": "Sassina", "text": "D(is) M(anibus).Hic Secunda iaces,sanctissim\u0302\u0361a \u2e22c\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Sassina - EDR171805"}, {"coords": [43.9194, 12.1422], "id": 1933, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1933", "long_id": "MPL01933", "place": "Sassina", "text": "D(is) M(anibus). Aufidiae Agath\u0361e C(aius) Aufidiu\u2026", "thumbnail_url": "https://cil.bbaw.de/ace/resources/PH/0000001-0005000/PH0002744.jpg", "title": "Epitaph of Aufidia Agathe by her husband Caius Aufidius Fidelis"}, {"coords": [44.059, 12.5632], "id": 1555, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1555", "long_id": "MPL01555", "place": "Ariminum", "text": "Humano generi legem natura creatrixhanc dedit ut t\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Ariminum - EDR135786"}, {"coords": [44.059, 12.5632], "id": 2006, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/2006", "long_id": "MPL02006", "place": "Ariminum", "text": "Hic ego sum posita Irene,quae vixi XVIII Kal(endas\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Ariminum - EDR182776"}, {"coords": [44.059, 12.5632], "id": 2007, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/2007", "long_id": "MPL02007", "place": "Ariminum", "text": "Funere non aequo puer i\u0300mmatu-rus obivi\u0300, marmorei\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Ariminum - EDR182777"}, {"coords": [44.8167, 9.81667], "id": 1486, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1486", "long_id": "MPL01486", "place": "Veleia (Lugagnano Val D\u0027Arda)", "text": "Dii\u0300s ManibusAti\u0300liae Severillae filiae pii\u0300ssimae\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Veleia - EDR123060"}, {"coords": [42.2727, 12.0275], "id": 1519, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1519", "long_id": "MPL01519", "place": "Blera", "text": "------?[---] praeco[---]+ suae uxori[--- me]ruit d\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Blera - EDR128940"}, {"coords": [44.8381, 11.6198], "id": 1528, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1528", "long_id": "MPL01528", "place": "Ferrara", "text": "Claudiae, Aug(usti) l(ibertae), Ianuariae Artemoni\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription of Claudia Ianuaria"}, {"coords": [44.8381, 11.6198], "id": 1588, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1588", "long_id": "MPL01588", "place": "Ferrara", "text": "On the architrave: Festio, Papiri Prisci delic(a\u2026", "thumbnail_url": "https://db.edcs.eu/epigr/bilder/$CIL_05_02417.jpg", "title": "Epitaph of the child slave Festius by his father"}, {"coords": [43.4574, 12.2403], "id": 1538, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1538", "long_id": "MPL01538", "place": "Tifernum Tiberinum", "text": "Arruntia\u0302\u0361eEutychidiCertus h\u0323(eres)D\u0323utychis u\u0323t p\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Tifernum Tiberinum - EDR132277"}, {"coords": [42.2428, 12.2205], "id": 1541, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1541", "long_id": "MPL01541", "place": "Sutrium", "text": "D(is) M(anibus)Salasiae L(uci) f(iliae) Merulaeann\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Sutrium - EDR132743"}, {"coords": [42.2428, 12.2205], "id": 1542, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1542", "long_id": "MPL01542", "place": "Sutrium", "text": "\u3008:in superiore margine\u3009[- - - \u1f21 \u03b3\u1f70\u03c1 \u1f00\u03bd\u03ac\u03b3\u03ba\u03b7 \u03c7\u03c1\u1fc6]\u03bc\u0323\u03b1\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Sutrium - EDR132776"}, {"coords": [42.2428, 12.2205], "id": 1543, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1543", "long_id": "MPL01543", "place": "Sutrium", "text": "------? [--- Eu]c\u0323arpiae\u0323 [--- si]sinae cr\u0323[imi\u2026", "thumbnail_url": "http://www.edr-edr.it/foto_epigrafi/immagini_uso/132/132892.jpg?dummy=1787819857", "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [42.2428, 12.2205], "id": 1544, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1544", "long_id": "MPL01544", "place": "Sutrium", "text": "------\u03b6\u0323\u03b7\u0323\u03bd\u0323+[---]+[---]\u03bf\u1f50 \u03b3\u1f70\u03c1 \u1f14\u03b7\u03bd \u03ba\u03b5\u1fd6\u03bd\u03bf\u03c2 \u03b8\u03bd\u03b7\u03c4\u1f78\u03c2 \u03bd\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Sutrium - EDR133414"}, {"coords": [45.0526, 9.69766], "id": 1546, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1546", "long_id": "MPL01546", "place": "Placentia", "text": "A(ulo) Socconi(o) [C]hresto Attice l(iberta) v(iva\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription set up by Attica for herself and other people"}, {"coords": [45.0526, 9.69766], "id": 1549, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1549", "long_id": "MPL01549", "place": "Placentia", "text": "\u3008:frg. a\u3009hum[atus?]huius co[rporis?]conditi e[---]\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Placentia - EDR134688"}, {"coords": [42.1427, 12.5417], "id": 1563, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1563", "long_id": "MPL01563", "place": "Capena", "text": "C(aio) Clodio Fabato, marito optimo, Atilia Marcel\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for C. Clodius Fabatus"}, {"coords": [45.5167, 10.8333], "id": 1606, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1606", "long_id": "MPL01606", "place": "Sant\u0027Ambrogio di Valpolicella", "text": "\u3008:in aedicula sinistra\u3009((genius stans cum taeda))\u3008\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Verona - EDR142938"}, {"coords": [45.35, 10.7333], "id": 1608, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1608", "long_id": "MPL01608", "place": "Valeggio sul Mincio", "text": "D(is) M(anibus) Q(uinto) Octavio Q(uinti) l(ibe\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Q. Octavius Primus and Octavia Tigris"}, {"coords": [45.4096, 11.877], "id": 1655, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1655", "long_id": "MPL01655", "place": "Patavium", "text": "Dis Manibus Claudia[e] Ti(beri) Augusti l\u0323(ibertae\u2026", "thumbnail_url": "https://lupa.at/thumbnail/datenblatt/14658-1.jpg", "title": "Funerary inscription for Claudia Toreuma"}, {"coords": [45.4096, 11.877], "id": 1976, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1976", "long_id": "MPL01976", "place": "Patavium", "text": "Villicus aerari quondam, nunc cultor agellihaec ti\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Patavium - EDR178001"}, {"coords": [45.4096, 11.877], "id": 1978, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1978", "long_id": "MPL01978", "place": "Patavium", "text": "C(aius) ManliusGibbae l(ibertus)Priamus.\u2e22quaesii\u2e23 \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Patavium - EDR178589"}, {"coords": [45.4096, 11.877], "id": 1979, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1979", "long_id": "MPL01979", "place": "Patavium", "text": "[---]O\u0323[---][---] Atilius[--- Euty]ches et[A]t\u0323i\u0323l\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Patavium - EDR178678"}, {"coords": [45.4096, 11.877], "id": 1980, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1980", "long_id": "MPL01980", "place": "Patavium", "text": "D(is) M(anibus).P(ublio) Pom(peio?)Firmoinf\u0302\u0361el\u0302ic\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Patavium - EDR178679"}, {"coords": [45.4096, 11.877], "id": 1981, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1981", "long_id": "MPL01981", "place": "Patavium", "text": "C(aius) SemproniusQ(uinti) f(ilius) Primus viv-\u2e22vi\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Patavium - EDR178691"}, {"coords": [45.4096, 11.877], "id": 1986, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1986", "long_id": "MPL01986", "place": "Patavium", "text": "------[---]mosissimi[---]toris[---]ecumis------", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Patavium - EDR178931"}, {"coords": [45.7066, 11.6324], "id": 1628, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1628", "long_id": "MPL01628", "place": "Riello", "text": "((protome viri)) ((protome puellae)) ((protome pue\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Vicetia - EDR145672"}, {"coords": [45.6591, 11.6152], "id": 1629, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1629", "long_id": "MPL01629", "place": "Sandrigo", "text": "\u3008:in tabula\u3009Munus virgo tuum inviolata carne iuvas\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Vicetia - EDR146075"}, {"coords": [45.5458, 11.5403], "id": 1631, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1631", "long_id": "MPL01631", "place": "Vicetia", "text": "------[i]n f(ronte) p(edes) XX, i[n a(gro) p(edes)\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Vicetia - EDR146130"}, {"coords": [42.2058, 12.487], "id": 1638, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1638", "long_id": "MPL01638", "place": "Rignano Flaminio", "text": "M(arcus) Vitelius M(arci) l(ibertus) Theodorus.Bae\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Capena - EDR147174"}, {"coords": [44.6991, 11.8247], "id": 1639, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1639", "long_id": "MPL01639", "place": "Portomaggiore", "text": "L(ucius) Pompennius C(ai) f(ilius) Placidus,Fadien\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Ferrara - EDR147631"}, {"coords": [44.6991, 11.8247], "id": 1640, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1640", "long_id": "MPL01640", "place": "Portomaggiore", "text": "[C(aius) F]adienus C(ai) f(ilius) Repen\u0302\u0361tinus,Cur\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Ferrara - EDR147632"}, {"coords": [44.6991, 11.8247], "id": 1648, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1648", "long_id": "MPL01648", "place": "Portomaggiore", "text": "M(arco) Fadie\u0301no C(ai) f(ilio) Cam(ilia)Massae pa\u0301\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Ferrara - EDR147669"}, {"coords": [44.6991, 11.8247], "id": 1649, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1649", "long_id": "MPL01649", "place": "Portomaggiore", "text": "P(ater)5v(ivus) f(ecit).\u3008:sub aedicula cum imagine\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Ferrara - EDR147676"}, {"coords": [42.1, 12.5088], "id": 1653, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1653", "long_id": "MPL01653", "place": "Riano (Roma)", "text": "Huc huc, quisquis es, in dei salacisdeverti grave \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Capena?/Lucus Feroniae? - EDR148560"}, {"coords": [43.4713, 11.863], "id": 1701, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1701", "long_id": "MPL01701", "place": "Arretium", "text": "\u3008:frg. a\u3009------C(aius) Memmius Felix [---]condisci\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Arretium - EDR154851"}, {"coords": [45.4394, 10.692], "id": 2177, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/2177", "long_id": "MPL02177", "place": "Arilica", "text": "Septumiae L(uci) l(ibertae) Severae L(ucius) Pobli\u2026", "thumbnail_url": "https://edcs.hist.uzh.ch/bilder/CI/CIL_05_04018.jpg", "title": "Epitaph of Septumia Severa by Lucius Poblicius Abascantus"}]
|
Object Details
| Object Type | slab |
|---|---|
| Material | marble |
| State of Preservation | fragmentary |
| Dimensions |
width: 70.0 cm height: 83.0 cm depth: unknown |
| Letter Size in cm (min) | 0.0 |
| Letter Size in cm (max) | 0.0 |
| Execution Technique | chiselled |
| Religion |
Decoration
| Decoration and Iconography | |
|---|---|
| Decoration Tags |
|
Verse Layouts
-
Prose Verse Presence Prose + Verse + Prose Scriptio Continua in verse part no Abbreviations in verse part no Verse Line Correspondence No
Text
| Function | funerary inscription |
|---|---|
| Language(s) |
|
| Verse Type(s) |
|
| Rhythmisation |
Inscription & Translations
TV.[]VI[]M[]NIMENTV͡M
MEVM[]ESITDATA
VITAM[]NNOS
SV[---]NTES
10SEXTV[]NDENS
ANIM[]M
NOLITENO[]TESMORI
ENDVMVIPRORAVTAETAFATVS
HOCVOLVITMEVSSICQVOMODOMALA
15INARBOREPENDENTSICORPORANOSTRA:
AVTMATVRACADVNTAVTCITACERBA[]VVNT
TELAPISOPTESTORLEVITERSVPEROSSA[]SIDAS
NITENERAEAETATITV.ELISESSEGRAVIS
VALE
Tu ḥ[ic q]ui [stas atque spectas] m[o]nimentu͡m
meum [aspice quam indign]e sit data
vita m[ihi. Quinque] ạnnos
su[--- pare]ntes,
10sextu[m annum insce]ndens
anim[am deposui mea]m.
Nolite no[s dolere, paren]tes, mori-
endum f̣uiṭ, prop̣ẹravịt aeta, Fatus
hoc voluit meus. Sic quomodo mala
15in arbore pendent, si corpora nostra:
aut matura cadunt aut cit acerba [r]uunt.
Te, lapis, optestor, leviter super ossa [re]sidas,
ni tenerae aetati tu ṿelis esse gravis.
Vale.
D(is) M(anibus) Nymphes Achelous et Heorte filiae dulcissimae have. -
Tu ḥ[ic q]ui [stas atque spectas] m[o]nimentu͡m meum
[aspice quam indign]e sit data vita m[ihi.]
[Quinque] ạnnos su[--- pare]ntes,
sextu[m annum insce]ndens anim[am deposui mea]m.
Nolite no[s dolere, paren]tes, moriendum f̣uiṭ,
prop̣ẹravịt aeta, Fatus hoc voluit meus.
Sic quomodo mala in arbore pendent, si corpora nostra:
aut matura cadunt aut cit acerba [r]uunt.
Te, lapis, optestor, leviter super ossa [re]sidas,
ni tenerae aetati tu ṿelis esse gravis.
Vale.
Apparatus
l.5 have orig., reg. ave
l.6 m[o]nimentu͡m orig., reg. monumentum
l.13 aeta orig., reg. aetas
l.15 si orig., reg. sic
l.16 cit orig., reg. cito
l.17 optestor orig., reg. obtestor
l.18 ni orig., reg. ne
Text follows EDR104741 (Lapini 2010)
l.9 perhaps su[perum lumen vidique pare?]ntes (CLE)
Main Translation
| Translation | |
|---|---|
| Citation |
Other Translations
- Tú que estás ahí parado [y contemplas] mi tumba, [mira qué] vida tan [injusta] he tenido. [Cinco] años *** pero, al entrar en el sexto, [he abandonado] mi alma. No sufráis, queridos padres, no hay más remedio que morir, se apresuró el momento, esto quiso mi destino. Igual que cuelgan las manzanas del árbol, así también nuestros cuerpos: o caen maduros o se precipitan presurosos prematuramente. Y a ti, piedra, te ruego que descanses suavemente sobre estos restos, no vayas a ser demasiado pesada para esta tierna edad. (Spanish, Fernandez Martinez 1999)
Prosopographical Information
-
Name Nymphes Gender Female Role Dedicatee -
Name Achelous Gender Male Role Dedicator -
Name Heorte Gender Female Role Dedicator
Further Information
Comment
Squeeze
| Have Squeeze? | no |
|---|
Dating
| Date (From) | |
|---|---|
| Date (To) | |
| Date (Criteria) |
|
Bibliography
- CIL 11, 07024
- CLE 01542
- D. Murzea, Femina et Carmina. Female Agency and Authorship in Roman Verse Inscriptions, Vienna 2025, 371, no. 166. 🔗 link
- C. Fernández Martínez, Poesía epigráfica latina II, Madrid 1999, no. 1542 (Spanish translation). 🔗 link
- EDR104741 🔗 link
- MQDQ 🔗 link
Images
Editing History
| Created | 2026-07-30, by Anna Pokorny |
|---|---|
| Work Status | Complete |
| Import Notice | Imported from Epigraphic Database Roma at 2024-07-25T11:30:23, ID there: EDR104741 |
Revisions
-
by Unknown
at 2024-07-25 11:30 -
by Eric Andreas Kunz
at 2024-08-23 10:18 -
by Eric Andreas Kunz
at 2024-08-23 10:19 -
by Eric Andreas Kunz
at 2024-08-23 10:19 -
by Anna Pokorny
at 2025-01-30 11:31 -
by Anna Pokorny
at 2026-07-30 10:12 -
by Anna Pokorny
at 2026-07-30 10:15 -
by Chiara Cenati
at 2026-07-30 12:36 -
by Chiara Cenati
at 2026-07-30 12:36 -
by Chiara Cenati
at 2026-07-30 12:37 -
by Chiara Cenati
at 2026-07-30 12:41
