Inscriptions: Funerary inscription for Calpurnia Maxima

Identification

Reference as:	MPL01170
Title	Funerary inscription for Calpurnia Maxima
Trismegistos-No.	287766

Object

Provenance and Location

Find Place	Pisaurum
Find Context	Pesaro, within the city walls near Porta Rimini
Latitude	0.0
Longitude	0.0
Current Location	Lost
Inventory number
Current Location Details	unknown/lost
Vicinity	[{"coords": [43.9121, 12.9158], "id": 1170, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1170", "long_id": "MPL01170", "place": "Pisaurum", "text": "Calpurnia C(ai) f(ilia) Maxima mater, dolens \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Calpurnia Maxima"}, {"coords": [43.9121, 12.9158], "id": 1171, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1171", "long_id": "MPL01171", "place": "Pisaurum", "text": "D(is) M(anibus)Petr[on]i\u0300 An\u0302\u0361tigen[idis].Tu, pede\u2026", "thumbnail_url": "https://db.edcs.eu/epigr/bilder/$Pisaurum_00155.jpg", "title": "Inscription from Pisaurum - EDR016121"}, {"coords": [41.9132, 12.4948], "id": 202, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/202", "long_id": "MPL00202", "place": "Roma", "text": "[\u03a3\u03b1]\u03bb\u03ce\u03bc\u03b7, \u03ba\u03bf\u03cd\u03c6\u03b7 \u03c3\u2019 \u1f10\u03c0\u03ad\u03c7\u03b5\u03b9 \u03ba\u03cc\u03bd-[\u03b9\u03c2]\u00b7 \u1f11\u03bd\u03b4\u03b5\u03ba\u03ac\u03bc\u03b7\u03bd\u03bf\u03c2 \u03ba\u03ac\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for \u03a3\u03b1\u03bb\u03ce\u03bc\u03b7 (Salome)"}, {"coords": [41.9623, 12.5938], "id": 266, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/266", "long_id": "MPL00266", "place": "Roma", "text": "\u0395\u1f50\u03bd\u1f74 \u03c3\u03c9\u03c6\u03c1\u03bf\u03c3\u03cd\u03bd\u03b7\u03c2 \u039a[---] \u03c3\u03b5\u03bc\u03bd\u03bf\u03c4\u03ac\u03c4\u03b7 \u03c0\u03b1\u03c3\u1ff6\u03bd \u0397\u03a1[---] \u1f41\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription on a slab"}, {"coords": [41.9624, 12.5941], "id": 267, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/267", "long_id": "MPL00267", "place": "Roma", "text": "[--- in]dustrie [--- ti]tulus indicat [---]ve titu\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Bilingual funerary inscription "}, {"coords": [41.9612, 12.5917], "id": 276, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/276", "long_id": "MPL00276", "place": "Roma", "text": "\u03c0\u03b1\u03b9\u03b4\u03b5\u03af\u1fc3 \u03b3\u03b5\u03bd\u03b5\u1fc7 \u03c4\u03b5[---] \u03a0\u03bb\u03c9\u03c4\u03b9\u03b1\u03bd\u1f78\u03c2 \u03bc\u03ad\u03b3[\u03b1 ---] \u1f11\u03c0\u03c4\u1f70 \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for \u03a0\u03bb\u03c9\u03c4\u03b9\u03b1\u03bd\u03cc\u03c2 (?)"}, {"coords": [41.9246, 12.4729], "id": 301, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/301", "long_id": "MPL00301", "place": "Roma", "text": "((crux)) ((monogramma Christi)) ((crux)) \u1f2d\u03c1\u03c9 \u1f08\u03b2\u03bb\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for \u1f08\u03b2\u03bb\u03ac\u03b2\u03b9\u03bf\u03c2"}, {"coords": [41.9245, 12.4726], "id": 302, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/302", "long_id": "MPL00302", "place": "Roma", "text": "[--- \u03b8\u03b5]\u03bf\u03b5\u03af\u03b4\u003c\u03b5\u003e\u03b1 [\u03b3\u03ad\u03b1 \u03ba\u03b1\u03bb\u03cd\u03c0\u03c4\u03b9 \u03c4\u1f78\u03bd \u03c6\u03af]\u03bb\u03bf\u03bd \u1f00\u2e22\u03b8\u2e23\u03b1\u03bd\u03ac-[\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary Christian funerary inscription"}, {"coords": [41.9296, 12.5087], "id": 330, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/330", "long_id": "MPL00330", "place": "Roma", "text": "\u039c\u03b1\u03c1\u03b9\u03c4\u03af\u03bc\u03b1 \u03c3\u03b5\u03bc\u03bd\u1f74 \u03b3\u03bb\u03c5\u03ba\u03b5\u03c1\u1f78\u03bd \u03c6\u03ac\u03bf\u03c2 \u03bf\u1f50 \u03ba\u03b1\u03c4\u03ad\u03b1\u03b5\u03c4\u03c8\u03b1\u03c2 \u1f14\u03c3\u03c7\u03b5\u03c2 \u03b3\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Christian funerary inscription for \u039c\u03b1\u03c1\u03b9\u03c4\u03af\u03bc\u03b1"}, {"coords": [41.9178, 12.4973], "id": 331, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/331", "long_id": "MPL00331", "place": "Roma", "text": "[---]+\u03c0\u03bf\u03bd \u03c4\u03b1\u03c3\u03c4[---] [---]\u03c3\u0323\u03b5\u03bb\u03bf\u03c2 \u03c3[---] +\u03a4 ------", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.9242, 12.5038], "id": 332, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/332", "long_id": "MPL00332", "place": "Roma", "text": "------ [---]\u0395+[---] [---]\u03b5\u03b4\u03b5\u03bc\u03b1[\u03c2---] ------", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.9279, 12.5077], "id": 333, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/333", "long_id": "MPL00333", "place": "Roma", "text": "\u1f18\u03bd\u03b8\u03ac\u03b4\u03b5 \u03a0\u03b1\u03c5\u03bb\u03b5\u1fd6\u03bd\u03b1 \u03ba\u03b5\u1fd6\u03c4\u03b1\u03b9 \u03bc\u03b1\u03ba\u03ac\u03c1\u03c9\u03bd \u1f10\u03bd\u1f76 \u03c7\u03ce\u03c1\u1ff3, \u1f23\u03bd \u03ba\u03ae\u03b4\u03b5\u03c5\u03c3\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Christian funerary inscription set up by \u03a0\u03b1\u03ba\u03ac\u03c4\u03b1 for \u03a0\u03b1\u03c5\u03bb\u03b5\u1fd6\u03bd\u03b1"}, {"coords": [41.923, 12.4893], "id": 334, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/334", "long_id": "MPL00334", "place": "Roma", "text": "Front \u1f08\u03bb\u03ba\u03b9\u03bd\u03cc\u03c9\u03bd \u03b4\u03cd\u03bf \u03c3\u1fc6\u03bc\u03b1 \u1f08\u03bb\u03b5\u03be\u03ac\u03bd\u03b4\u03c1\u03bf\u03c5 \u03c4\u03b5 \u03c3\u03c5\u03bd\u03ad\u03bc\u03c9\u03bd\u00b7 \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Christian funerary inscription for \u1f08\u03bb\u03ba\u03af\u03bd\u03bf\u03bf\u03c2, \u1f08\u03bb\u03ba\u03af\u03bd\u03bf\u03bf\u03c2 and \u1f08\u03bb\u03b5\u03be\u03ac\u03bd\u03b4\u03c1\u03bf\u03c2"}, {"coords": [41.9243, 12.5038], "id": 340, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/340", "long_id": "MPL00340", "place": "Roma", "text": "[\u1f18\u03bd\u03b8\u03ac]\u03b4\u03b5 \u039a\u03cc\u03c1\u03b9\u03bd\u03b8\u03bf[---] [---]\u03b9\u03c4\u03bf\u03c5\u03c2 [---] ------", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.95, 12.6834], "id": 489, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/489", "long_id": "MPL00489", "place": "Roma", "text": "------ [---]s vir s[anctus? ---] [---]ne cui t+[-\u2026", "thumbnail_url": "https://www.edb.uniba.it/images/watermark/65c795e03b77d_Immagine5_watermark.png", "title": "Fragmentary Christian funerary inscription"}, {"coords": [41.9483, 12.4778], "id": 498, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/498", "long_id": "MPL00498", "place": "Roma", "text": "D(is) M(anibus). Praecedere voluisti sanctissim\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Thalassia"}, {"coords": [41.9138, 12.4791], "id": 522, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/522", "long_id": "MPL00522", "place": "Roma", "text": "Diis Manibus Claudiae Pistes. Primus coniugi optum\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Claudia Pistes"}, {"coords": [41.9748, 12.5049], "id": 554, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/554", "long_id": "MPL00554", "place": "Roma", "text": "Column 1 Iulia Methe his foribus carae recubant\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Iulia Methe"}, {"coords": [41.9748, 12.5049], "id": 572, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/572", "long_id": "MPL00572", "place": "Roma", "text": "[---]placui vixi [---]libutum est [---]ortoris ut \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [42.8747, 12.7376], "id": 587, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/587", "long_id": "MPL00587", "place": "Roma", "text": "[He]done Pomponiae [---]. [Quarto] \u2e22decimo\u2e23 anno \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Epitaph for Hedone"}, {"coords": [41.9121, 12.4923], "id": 621, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/621", "long_id": "MPL00621", "place": "Roma", "text": "Valeria Novella mater, Hyparchus alumnus, bis bi\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Hyparchus"}, {"coords": [41.9159, 12.4944], "id": 677, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/677", "long_id": "MPL00677", "place": "Roma", "text": "Euphrosyne pia, docta novem Musis, philosopha. V(\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Epitaph for Euphrosyne"}, {"coords": [42.4149, 12.1071], "id": 705, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/705", "long_id": "MPL00705", "place": "Roma", "text": "D(is) M(anibus) Margarius qui tegitur terre i\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Margarius"}, {"coords": [41.9159, 12.4944], "id": 708, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/708", "long_id": "MPL00708", "place": "Roma", "text": "[---]inius L(uci) l(ibertus) Gamus. [Hic es]t\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for [---]inius Gamus"}, {"coords": [41.9297, 12.5086], "id": 710, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/710", "long_id": "MPL00710", "place": "Roma", "text": "------? Sic tibi perpetuo sint, lector, vota sec\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary Christian funerary inscription"}, {"coords": [41.9231, 12.4884], "id": 713, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/713", "long_id": "MPL00713", "place": "Roma", "text": "[Hic s]ita sunt pia natorum dua cor[pora cara] [e]\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription set up by a man for his family"}, {"coords": [41.9159, 12.4944], "id": 715, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/715", "long_id": "MPL00715", "place": "Roma", "text": "[--- vi]xit an(nis) XV, mens(ibus) II, [--- d\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [41.9159, 12.4944], "id": 716, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/716", "long_id": "MPL00716", "place": "Roma", "text": "------ [--- f]a\u0323t\u0323u\u0323s\u0323 i\u0323niquis [--- mort]e\u0323 pe\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [42.1572, 12.653], "id": 2038, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/2038", "long_id": "MPL02038", "place": "Cures Sabini", "text": "Eheu, quos fletus retinet crudele sepulcrum! Da, l\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription of Simplicius"}, {"coords": [41.9483, 12.4778], "id": 2052, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/2052", "long_id": "MPL02052", "place": "Roma", "text": "-------[---i]nclyta fata sen-[---]us tumulis adque\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [43.9831, 11.9034], "id": 6, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/6", "long_id": "MPL00006", "place": "Mevaniola", "text": "D(is) M(anibus). Rubriae Tertullae. V(ixit) a(nnos\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Stele for Rubria Tertulla"}, {"coords": [43.9831, 11.9034], "id": 1625, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1625", "long_id": "MPL01625", "place": "Mevaniola", "text": "D(is) M(anibus)Rubriae Tertullae.V(ixit) a(nnis) X\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Mevaniola - EDR145003"}, {"coords": [44.5306, 14.4686], "id": 999, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/999", "long_id": "MPL00999", "place": "Apsorus", "text": "Sex(ti) Iuli Aga-thopi Phoebus an(norum) VII te te\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Epitaph from Apsorus \u2013 Mali Lo\u0161inj (Dalmatia) - HD057936"}, {"coords": [44.5306, 14.4686], "id": 1023, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1023", "long_id": "MPL01023", "place": "Apsorus", "text": "Felix haec visa est nascendi lege puella quot non \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Epitaph from Apsorus \u2013 Mali Lo\u0161inj (Dalmatia) - HD062319"}, {"coords": [45.0984, 14.1157], "id": 1018, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1018", "long_id": "MPL01018", "place": "Albona", "text": "[Di]s Manibus [Vol]umniae L(uci) f(iliae) [P]rocul\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Epitaph from Albona \u2013 Labin (Dalmatia) - HD061827"}, {"coords": [45.6491, 13.7717], "id": 1143, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1143", "long_id": "MPL01143", "place": "Tergeste", "text": "Constantius munerariusgladiatoribus suispropter fa\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Tergeste - EDR007362"}, {"coords": [45.6491, 13.7717], "id": 1144, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1144", "long_id": "MPL01144", "place": "Tergeste", "text": "------[--- in-]felicissimi par[entes]inf\u0302\u0361elicissi\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Tergeste - EDR007733"}, {"coords": [42.6692, 11.1058], "id": 1147, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1147", "long_id": "MPL01147", "place": "Hasta", "text": "T(ito) Arrio T(iti) f(ilio) Tro(mentina) Tertio, a\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Titus Arrius"}, {"coords": [43.2096, 13.2882], "id": 1158, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1158", "long_id": "MPL01158", "place": "Tolentinum", "text": "\u3008:in antica, supra operculum in tabella\u3009Fl(avius) \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Tolentinum - EDR015125"}, {"coords": [43.319, 13.2914], "id": 1159, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1159", "long_id": "MPL01159", "place": "Trea", "text": "Q(uintus) Sertorius Q(uinti) l(ibertus)Antiochus, \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Trea - EDR015192"}, {"coords": [43.2303, 13.1799], "id": 1160, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1160", "long_id": "MPL01160", "place": "Septempeda", "text": "[---]+ 4+[---]Monumentummaerens materfecit feiliae\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Septempeda - EDR015268"}, {"coords": [43.619, 13.5161], "id": 1161, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1161", "long_id": "MPL01161", "place": "Ancona", "text": "\u3008:super calathum\u3009[---]ma ca-[lath]u\u0323s coli5\u3008:in ip\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Ancona - EDR015531"}, {"coords": [43.619, 13.5161], "id": 1260, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1260", "long_id": "MPL01260", "place": "Ancona", "text": "Si quis forte queras cuius sint hoc ossa sepulcro \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Ancona - EDR078562"}, {"coords": [43.4469, 13.1164], "id": 1162, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1162", "long_id": "MPL01162", "place": "Cupra Montana", "text": "------?[---]que unum re[---][--- qu]a tegeris quas\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Cupra Montana - EDR015562"}, {"coords": [43.1611, 13.7168], "id": 1163, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1163", "long_id": "MPL01163", "place": "Firmum Picenum", "text": "[-?] Marcio Frugi, Marciae L(uci) f(iliae) Cypare.\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Marcia Cypare"}, {"coords": [43.1611, 13.7168], "id": 1164, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1164", "long_id": "MPL01164", "place": "Firmum Picenum", "text": "D(is) M(anibus).Sp(urius) Saufeius, Sp(uri) filius\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Firmum Picenum - EDR015630"}, {"coords": [43.1611, 13.7168], "id": 1165, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1165", "long_id": "MPL01165", "place": "Firmum Picenum", "text": "------qui ut ego meritissuis gratias referr[e]volu\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Firmum Picenum - EDR015640"}, {"coords": [43.5224, 13.2434], "id": 1166, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1166", "long_id": "MPL01166", "place": "Aesis", "text": "D(is) M(anibus).Athenai\u0300diconi\u0300ugi i\u0300ncon-\u2e22incompa\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Aesis - EDR015830"}, {"coords": [43.8449, 13.0169], "id": 1167, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1167", "long_id": "MPL01167", "place": "Fanum Fortunae", "text": "M(arco) Valerio M(arci) l(iberto)Artemae, architec\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Fanum Fortunae - EDR015878"}, {"coords": [43.8449, 13.0169], "id": 1168, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1168", "long_id": "MPL01168", "place": "Fanum Fortunae", "text": "D(is) M(anibus).Lege aeviterna traditus leto puerb\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Fanum Fortunae - EDR015881"}, {"coords": [43.8449, 13.0169], "id": 1169, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1169", "long_id": "MPL01169", "place": "Fanum Fortunae", "text": "V(ivus) f(ecit).M(arcus) Annidius M(arci) l(ibertu\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Fanum Fortunae - EDR015885"}, {"coords": [43.8449, 13.0169], "id": 1177, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1177", "long_id": "MPL01177", "place": "Fanum Fortunae", "text": "Splendore civitatis ad mon[---]mis hiemis et aetat\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Fanum Fortunae - EDR016591"}, {"coords": [43.427, 12.856], "id": 1172, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1172", "long_id": "MPL01172", "place": "Sentinum", "text": "------[---] invido[---]est hor[---]------.", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Sentinum - EDR016250"}, {"coords": [43.427, 12.856], "id": 1173, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1173", "long_id": "MPL01173", "place": "Sentinum", "text": "D(is) M(anibus).Hic Maxima iacet nunc Vi-dia funer\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Sentinum - EDR016297"}, {"coords": [43.427, 12.856], "id": 1174, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1174", "long_id": "MPL01174", "place": "Sentinum", "text": "[---]i\u0323o, Pisen\u0302\u0361\u1eade f(ili- ),[---]+[Hoc spes e]t\u0323 \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Sentinum - EDR016318"}, {"coords": [43.7247, 12.6367], "id": 1175, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1175", "long_id": "MPL01175", "place": "Urvinum Mataurense", "text": "Regilla, a(nnis) XIIX,Quartionis fu-lloni vicaria;\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Urvinum Mataurense - EDR016448"}, {"coords": [43.7247, 12.6367], "id": 1176, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1176", "long_id": "MPL01176", "place": "Urvinum Mataurense", "text": "D(is) b(ene) m(erenti) M(anibus). C(aius) Arrius V\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Uttedia Titiana"}, {"coords": [43.7247, 12.6367], "id": 1233, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1233", "long_id": "MPL01233", "place": "Urvinum Mataurense", "text": "Cara mihi genita, meaCarice hi(c), pius \u2e22infans\u2e23.A\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Urvinum Mataurense - EDR074717"}, {"coords": [43.6918, 12.8138], "id": 1379, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1379", "long_id": "MPL01379", "place": "Forum Sempronii", "text": "[--- Orf]ius Cn(aei) f(ilius) Fal(erna), speculato\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Orfius"}, {"coords": [43.6918, 12.8138], "id": 1383, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1383", "long_id": "MPL01383", "place": "Forum Sempronii", "text": "------+[---]faciant me quiescere\u0323tecum.Onesime mat\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Forum Sempronii - EDR108345"}, {"coords": [44.1351, 12.2418], "id": 1370, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1370", "long_id": "MPL01370", "place": "Caesena", "text": "Sei\u0300a T(iti) f(ilia) Marcellina sibi etVibennio Ma\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Caesena - EDR106381"}, {"coords": [43.7688, 11.2569], "id": 1367, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1367", "long_id": "MPL01367", "place": "Florentia", "text": "\u3008:in fronte\u3009((corona))((flos)) D(is) M(anibus) v(i\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Florentia - EDR105673"}, {"coords": [43.7688, 11.2569], "id": 1614, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1614", "long_id": "MPL01614", "place": "Florentia", "text": "------[---] ergo mamm[osa ---][---] certum tibi [e\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Florentia - EDR143740"}, {"coords": [42.7453, 12.7384], "id": 1358, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1358", "long_id": "MPL01358", "place": "Spoletium", "text": "Hanc Decoratus opem subducta luce petivitconderet \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Spoletium - EDR105318"}, {"coords": [42.7453, 12.7384], "id": 1359, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1359", "long_id": "MPL01359", "place": "Spoletium", "text": "Qui Romam Romaque venis hunc aspice montemeque Pet\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Spoletium - EDR105380"}, {"coords": [42.7453, 12.7384], "id": 1360, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1360", "long_id": "MPL01360", "place": "Spoletium", "text": "Solve, iuvante d(e)o, terrarum Petre catenas,qui f\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Spoletium - EDR105381"}, {"coords": [42.7453, 12.7384], "id": 1361, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1361", "long_id": "MPL01361", "place": "Spoletium", "text": "[---]s convertis[---]esse Iohannis,[qui ---] altar\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Spoletium - EDR105404"}, {"coords": [42.7453, 12.7384], "id": 1362, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1362", "long_id": "MPL01362", "place": "Spoletium", "text": "[--- ?anno]rum plura reservent[--- p]erspicuumque \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Spoletium - EDR105405"}, {"coords": [42.7453, 12.7384], "id": 1363, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1363", "long_id": "MPL01363", "place": "Spoletium", "text": "[---] hoc oculu[m ---][--- sepul]ch{c}\u2e22sepulchrum\u2e23\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Spoletium - EDR105406"}, {"coords": [42.7453, 12.7384], "id": 1503, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1503", "long_id": "MPL01503", "place": "Spoletium", "text": "Hic aviam neptemque locus post fata rec[epit][qu]a\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Spoletium - EDR126292"}, {"coords": [42.7453, 12.7384], "id": 1511, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1511", "long_id": "MPL01511", "place": "Spoletium", "text": "[\u2066 - - - - - - - - - - \u2069]-[ulis fratri]s\u0323 ger-mani\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Spoletium - EDR127951"}, {"coords": [42.7453, 12.7384], "id": 1838, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1838", "long_id": "MPL01838", "place": "Spoletium", "text": "Spes episcopus Dei servus sancto Vitali mart\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Spoletium - EDR164269"}, {"coords": [42.7453, 12.7384], "id": 1839, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1839", "long_id": "MPL01839", "place": "Spoletium", "text": "Accipite sancti vobis ((crux))[fr]atre[m] dignumq(\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Spoletium - EDR164306"}, {"coords": [42.7453, 12.7384], "id": 1840, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1840", "long_id": "MPL01840", "place": "Spoletium", "text": "[H]i\u0323c cito rapta iacet n\u0323atis, quos ad uberaliqui\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Spoletium - EDR164307"}, {"coords": [42.7453, 12.7384], "id": 1841, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1841", "long_id": "MPL01841", "place": "Spoletium", "text": "Quamvis saeva tuos properans mors ruperit annosnec\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Spoletium - EDR164311"}, {"coords": [42.7453, 12.7384], "id": 1842, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1842", "long_id": "MPL01842", "place": "Spoletium", "text": "------[---]++DO[---][---]stisq\u0323ue\u0323 [---][--- ser]v\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Spoletium - EDR164547"}, {"coords": [42.7453, 12.7384], "id": 1843, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1843", "long_id": "MPL01843", "place": "Spoletium", "text": "------[---]+[---][---] \u2e22vobis\u2e23 de no[mine ---][---\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Spoletium - EDR164557"}, {"coords": [42.7453, 12.7384], "id": 1844, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1844", "long_id": "MPL01844", "place": "Spoletium", "text": "------?[---] coniugis [---][--- la]crimis d[---][-\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Spoletium - EDR164558"}, {"coords": [42.7453, 12.7384], "id": 1845, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1845", "long_id": "MPL01845", "place": "Spoletium", "text": "-----[--- n]ullive [---][---]heran\u0323[---][--- t]a\u0323n\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Spoletium - EDR164559"}, {"coords": [42.7453, 12.7384], "id": 1870, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1870", "long_id": "MPL01870", "place": "Spoletium", "text": "Antistes C(h)r(ist)i d(omi)ni devotus Achillesculm\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Spoletium - EDR166324"}, {"coords": [42.7453, 12.7384], "id": 1871, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1871", "long_id": "MPL01871", "place": "Spoletium", "text": "Quidnam igitur mirum magno si culmina Petroquolibe\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Spoletium - EDR166325"}, {"coords": [42.7453, 12.7384], "id": 1872, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1872", "long_id": "MPL01872", "place": "Spoletium", "text": "Quam male sors leti confundit prospera vitae,ut ci\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Spoletium? - EDR166328"}, {"coords": [42.7453, 12.7384], "id": 1873, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1873", "long_id": "MPL01873", "place": "Spoletium", "text": "------auctor pacis eram, fidei dilectus amator,ius\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Spoletium? - EDR166329"}, {"coords": [42.667, 12.6], "id": 1209, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1209", "long_id": "MPL01209", "place": "Carsulae (Macerino)", "text": "L(ucius) Sen\u0361t\u0361ius L(uci) ((mulieris)) lib(ertus) \u2026", "thumbnail_url": "https://cil.bbaw.de/ace/resources/PH/0005001-0010000/PH0005550.jpg", "title": "Epitaph of Lucius Sentius Pietas by his father"}, {"coords": [42.667, 12.6], "id": 1357, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1357", "long_id": "MPL01357", "place": "Carsulae (Macerino)", "text": "\u3008:tabula 1\u3009Pontia sidereis aspirans vultibus olimh\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Carsulae - EDR105313"}, {"coords": [42.6398, 12.5568], "id": 1356, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1356", "long_id": "MPL01356", "place": "Carsulae (San Gemini)", "text": "cara pia \u2e22coniux\u2e23 Yguiadeditaque marito \|funeris t\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Carsulae - EDR105309"}, {"coords": [43.1977, 13.3847], "id": 1355, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1355", "long_id": "MPL01355", "place": "Urbs Salvia", "text": "C(ai) Turpidi P(ubli) f(ili) Hor(atia)[C(aius) Tu]\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Urbs Salvia - EDR105300"}, {"coords": [42.7942, 13.0964], "id": 1350, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1350", "long_id": "MPL01350", "place": "Nursia (Norcia)", "text": "T\u0323(itus) Torenas Anc\u0323(ariusH\u0323erc(uli) vict(ori) d(\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Nursia - EDR104752"}, {"coords": [42.7942, 13.0964], "id": 1688, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1688", "long_id": "MPL01688", "place": "Nursia (Norcia)", "text": "------?++[---]++fato reliquistibenemerentiposuit [\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Nursia - EDR153622"}, {"coords": [42.4031, 12.8612], "id": 1348, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1348", "long_id": "MPL01348", "place": "Reate", "text": "\u3008:columna I\u3009[---] I[ter ternis annis cursum confec\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Reate - EDR104562"}, {"coords": [42.5188, 12.5157], "id": 1347, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1347", "long_id": "MPL01347", "place": "Narnia", "text": "((crux)) Cassius inmerito presul de munere Christi\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Narnia - EDR104529"}, {"coords": [42.5188, 12.5157], "id": 1481, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1481", "long_id": "MPL01481", "place": "Narnia", "text": "Ita candidatus quod petit fiat tuuset ita perennes\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Narnia - EDR122291"}, {"coords": [42.5188, 12.5157], "id": 1482, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1482", "long_id": "MPL01482", "place": "Narnia", "text": "------[--- d]ulcis nimis prole[s ---][--- s]pes so\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Narnia - EDR122307"}, {"coords": [42.4127, 12.4666], "id": 1346, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1346", "long_id": "MPL01346", "place": "Ocriculum", "text": "Huc propera festine sacram cognoscere legem \| aula\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Ocriculum - EDR104420"}, {"coords": [42.4089, 12.7656], "id": 1343, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1343", "long_id": "MPL01343", "place": "Reate (Contigliano)", "text": "Sancte,[de] d\u0323ecuma victor \u2e22tibi\u2e23 Lucius Munius do\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Reate - EDR104303"}, {"coords": [42.3866, 12.955], "id": 1342, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1342", "long_id": "MPL01342", "place": "Reate (Cittaducale)", "text": "Rutil[i]a Iepriena T(iti) f(ilia) mater,[P]uppia T\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Reate - EDR104285"}, {"coords": [43.8071, 11.2926], "id": 1341, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1341", "long_id": "MPL01341", "place": "Faesulae", "text": "D(is) M(anibus)Tettiae L(ucii) l(ibertae)Tigridian\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Faesulae - EDR103673"}, {"coords": [42.7167, 13.0167], "id": 1192, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1192", "long_id": "MPL01192", "place": "Nursia (Cascia)", "text": "[.]+a\u0323nes+[-?][St]a(tii) f(ili-) que-m\u0323 bono-\u2e22bonu\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Nursia - EDR033153"}, {"coords": [42.7167, 13.0167], "id": 1351, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1351", "long_id": "MPL01351", "place": "Nursia (Cascia)", "text": "------[---]+e fratr\u0323e\u0323 militant\u0323e\u0323 [---][- - - rev\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Nursia - EDR104768"}, {"coords": [42.7167, 13.0167], "id": 1352, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1352", "long_id": "MPL01352", "place": "Nursia (Cascia)", "text": "Turpiliae Q(uinti) f(iliae) Floren\u0323-tiae\u0323, coniugi\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Nursia - EDR104787"}, {"coords": [42.7167, 13.0167], "id": 1717, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1717", "long_id": "MPL01717", "place": "Nursia (Cascia)", "text": "Artibus ingenuis cura per\u0323docta suorum sortita eg\u2026", "thumbnail_url": "https://edcs.hist.uzh.ch/bilder/CI/CIL_11_04866.jpg", "title": "Epitaph of Crocale"}, {"coords": [42.7167, 13.0167], "id": 1811, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1811", "long_id": "MPL01811", "place": "Nursia (Cascia)", "text": "------ Chreste nutric[i ---] hunc tum[ulum]. \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Chreste"}, {"coords": [42.648, 11.9851], "id": 1326, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1326", "long_id": "MPL01326", "place": "Volsinii", "text": "si m[e]ntes pu[r]as retinent con[finia caeli]Casto\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Volsinii - EDR100882"}, {"coords": [42.648, 11.9851], "id": 1327, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1327", "long_id": "MPL01327", "place": "Volsinii", "text": "[--- con]iux castissima frugi in[--- sa]ncta recep\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Volsinii - EDR100898"}, {"coords": [42.648, 11.9851], "id": 1328, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1328", "long_id": "MPL01328", "place": "Volsinii", "text": "[\u2066 - - - - - - - - - - \u2069][---] haec quae [---][---\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Volsinii - EDR100899"}, {"coords": [42.648, 11.9851], "id": 1329, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1329", "long_id": "MPL01329", "place": "Volsinii", "text": "[\u2066 - - - - - - - - - - \u2069][---] tamen p[---][---]t \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Volsinii - EDR101147"}, {"coords": [41.9977, 14.2496], "id": 1325, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1325", "long_id": "MPL01325", "place": "Iuvanum", "text": "D(is) M(anibus) s(acrum).Fatoru(m) indignis decret\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Iuvanum - EDR100600"}, {"coords": [42.4182, 13.3408], "id": 1324, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1324", "long_id": "MPL01324", "place": "Amiternum ", "text": "Habuit +[c. 7]+ fuitnupta un[c. 6]+eruntunaque [c.\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Amiternum - EDR100251"}, {"coords": [42.5572, 12.4135], "id": 1180, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1180", "long_id": "MPL01180", "place": "Ameria", "text": "[Inf]austo, levis umbra, tuo mihi flebilis horasor\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Ameria - EDR025160"}, {"coords": [42.5572, 12.4135], "id": 1181, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1181", "long_id": "MPL01181", "place": "Ameria", "text": "Hospes cons[iste et tumulum contempla meum],lumini\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Ameria - EDR025293"}, {"coords": [43.0706, 12.619], "id": 1182, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1182", "long_id": "MPL01182", "place": "Asisium", "text": "C(aius) Quintius Fortunatus ann(orum) XX. Agatheme\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription of C. Quintius Fortunatus"}, {"coords": [43.0706, 12.619], "id": 1186, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1186", "long_id": "MPL01186", "place": "Asisium", "text": "Conticuere\u0323 [---].", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Asisium - EDR028768"}, {"coords": [43.0706, 12.619], "id": 1894, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1894", "long_id": "MPL01894", "place": "Asisium", "text": "\u1f00\u03c1\u03c7\u1ff6(\u03bd) \u03bd\u03ad\u03b2\u03c1\u03b9\u03bf\u03bd \u03c0\u03bf\u1f77\u03bc\u03bd\u03b7\u03bd \u03c0\u03bf\u03c4\u1f72 \u03ba\u03bf\u1fe6\u03c1\u03bf\u03c2.", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Asisium - EDR168557"}, {"coords": [43.0706, 12.619], "id": 1895, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1895", "long_id": "MPL01895", "place": "Asisium", "text": "\u0392\u03ac\u03c7\u03c7\u03bf\u03c5 \u03b8\u03c5\u03bc[---]\u03c0\u03ac\u03c1\u03b4\u03b1\u03bb\u03b9\u03c2 \u03b5\u03bd\u03bd\u03bf\u03c3[---]", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Asisium - EDR168558"}, {"coords": [43.0706, 12.619], "id": 1896, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1896", "long_id": "MPL01896", "place": "Asisium", "text": "\u03b1\u1f50\u03bb\u03bf\u1f7a\u03c2 \u03bf\u1f53\u03c2 \u2e22\u1f14\u03c1\u03c1\u03b9\u03c8\u03b5\u2e23 \u03b8\u03b5\u1f70 \u03a4\u03c1\u03b9\u03c4\u03c9\u03bd\u1f77\u03b4\u03b9 \u03bb\u03b9\u03bc\u03bd\u1fc3\u03b5\u1f54\u03c1\u03b7\u03ba\u1f73\u03bd \u03c0\u03bf\u03c4\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Asisium - EDR168559"}, {"coords": [43.0706, 12.619], "id": 1897, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1897", "long_id": "MPL01897", "place": "Asisium", "text": "[\u1f49]\u2e22\u1f49\u03bc\u1f74\u03c1\u03bf\u03c5\u2e23: \u1f00\u03bb\u03bb\u02bc \u1f00\u03bd\u03b1\u03c7\u03b1\u03c3\u03c3\u1f71\u03bc\u03b5\u03bd\u03bf\u03c2 \u03bb\u1f77\u03b8\u03bf\u03bd \u03b5\u1f34\u03bb\u03b5\u03c4\u03bf \u03c7\u03b5\u03b9\u03c1\u1f76\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Asisium - EDR168560"}, {"coords": [43.0706, 12.619], "id": 1898, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1898", "long_id": "MPL01898", "place": "Asisium", "text": "\u1f3c\u03b1\u03bc\u03b5 \u1f00\u03b3\u03b1\u03b4\u1f7b\u03c3\u03c0\u03bf\u03c4\u03bc\u03b5, \u03c4\u1f77 \u03c3\u03bf\u03b9 \u03c6\u1f77\u03bb\u03bf\u03c2 \u1f23 \u03c4\u1f77 \u03c3\u1f7b\u03bd\u03b1\u03b9\u03bc\u03bf\u03c2;\u1f04\u03bb\u03ba\u03b1\u03c1\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Asisium - EDR168561"}, {"coords": [43.0706, 12.619], "id": 1899, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1899", "long_id": "MPL01899", "place": "Asisium", "text": "\u03a0\u03b1\u03b9\u1fb6\u03bd\u03bf\u03c2 \u03ba\u03bb\u03c5\u03c4\u1f78\u03bd \u1f05\u03c1\u03bc\u03b1, \u03b2\u03b9\u1f78\u03c2 \u03c6\u1f79\u03c1\u03bc\u03b9\u03b3\u03be \u03c4\u03b5 \u03bb\u1f77\u03b3\u03b9\u03b1,\u03b3\u03c1\u1fe6\u03c0\u03b5\u03c2 \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Asisium - EDR168562"}, {"coords": [43.0706, 12.619], "id": 1900, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1900", "long_id": "MPL01900", "place": "Asisium", "text": "\u03a0\u03bf\u03b9\u03bc\u03b1\u1f77\u03bd\u03b5\u0323\u03b9 \u03a0\u03bf\u03bb\u03cd\u03c6\u03b7\u03bc\u03bf\u03c2 \u1f00\u1fd3\u03b4\u03c9\u03bd, \u03ba\u03b1\u1f76 \u0393\u03b1\u03bb\u1f71\u03c4\u03b5\u03b9\u03b1\u03ba\u03c5\u03c1\u03c4[\u1f78]\u03bd \u1f51\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Asisium - EDR168563"}, {"coords": [43.0706, 12.619], "id": 1901, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1901", "long_id": "MPL01901", "place": "Asisium", "text": "\u1f07, \u03b4\u1f7b\u03c3\u03b5\u03c1\u03c9\u03c2 \u03a4\u03b7\u03c1\u03b5\u1fe6, \u03bb\u1f73\u03c7\u03bf\u03c2 \u03b5\u1f30 \u03bc\u03bf\u03bd\u1f79\u03bb\u03b5\u03ba\u03c4\u03c1\u03bf\u03bd \u1f34\u03b1\u03c5\u03b5\u03c2\u03bf\u1f54\u03c0\u03bf\u03c4\u02bc\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Asisium - EDR168564"}, {"coords": [43.0706, 12.619], "id": 1902, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1902", "long_id": "MPL01902", "place": "Asisium", "text": "\u03ba\u03b1\u03b9\u03bd\u1f79\u03bd, \u1f1c\u03c1\u03c9\u03c2, \u03ba\u03b1\u03b9\u03bd\u1f78\u03bd \u03ba\u03c1\u03b1\u03b4\u1f77\u03b1\u03c2 \u1f04\u03c7\u03bf\u03c2 \u03b5\u1f34\u03ba\u03b1\u03c3\u03b1\u03c2 \u1f06\u0323\u03c1\u03c3\u03b1\u03b9\u0387\u03c4\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Asisium - EDR168565"}, {"coords": [43.0706, 12.619], "id": 1903, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1903", "long_id": "MPL01903", "place": "Asisium", "text": "\u1f41 \u03b8\u03c1\u03b1\u03c3\u1f7a\u03c2 \u1f29\u03c1\u03b1\u03ba\u03bb\u1f73\u03b7\u03c2 \u1f48\u03bd\u03c6\u1f71\u03bb\u03b7\u03bd \u1f00[\u03bd]\u03c6\u03b9\u03c0\u03bf\u03bb\u1f77\u03c9\u03bd\u03b5\u1f34\u03c1\u03b9\u03b1 \u03ba\u03b1\u1f76 \u03c4\u03b1\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Asisium - EDR168566"}, {"coords": [41.9636, 12.7982], "id": 1193, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1193", "long_id": "MPL01193", "place": "Tibur", "text": "Ut pueri du-ret nomen Diomedisin aev\u003cu\u003em, hocscrip\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Tibur - EDR033157"}, {"coords": [41.9636, 12.7982], "id": 1202, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1202", "long_id": "MPL01202", "place": "Tibur", "text": "Effigiem ca[--- --- ----]iugis Albula [lympha?]vol\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Tibur (Aquae Albulae) - EDR071846"}, {"coords": [41.9636, 12.7982], "id": 1215, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1215", "long_id": "MPL01215", "place": "Tibur", "text": "\u3008:in fronte\u3009V(irgini) V(estali)Cossi\u0300niaeL(uci) f(\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Tibur - EDR073163"}, {"coords": [41.9636, 12.7982], "id": 1245, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1245", "long_id": "MPL01245", "place": "Tibur", "text": "A(ulus) Popillius A(uli) f(ilius) Vel(ina) Rufuspr\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Tibur - EDR076453"}, {"coords": [41.9636, 12.7982], "id": 1531, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1531", "long_id": "MPL01531", "place": "Tibur", "text": "Hoc iacet in tumulo [---]quem rapuit fa[tum ---]te\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Tibur - EDR131437"}, {"coords": [41.9636, 12.7982], "id": 1532, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1532", "long_id": "MPL01532", "place": "Tibur", "text": "[---] Antinoo et Beleno par aetas form(a)que si pa\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Tibur - EDR131494"}, {"coords": [41.9636, 12.7982], "id": 1533, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1533", "long_id": "MPL01533", "place": "Tibur", "text": "Hic est illa sita dulcisSallustia \u2e22Rufa\u2e23quae sempe\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Tibur - EDR131514"}, {"coords": [41.9636, 12.7982], "id": 1534, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1534", "long_id": "MPL01534", "place": "Tibur", "text": "Dulcis [cara viro l]atet hoc Amemone sepulc{h}ro. \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription from Tibur"}, {"coords": [42.4194, 12.1056], "id": 1194, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1194", "long_id": "MPL01194", "place": "Ager Viterbiensis", "text": "A\u0323ssiduo na\u0301torum com[---]partus adhuc uter[o ---]\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Ager Viterbiensis - EDR033178"}, {"coords": [42.4194, 12.1056], "id": 1674, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1674", "long_id": "MPL01674", "place": "Ager Viterbiensis", "text": "\u3008:in latere III\u3009Cupio t-\u3008:in latere II\u30095e amot-\u3008:i\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Ager Viterbiensis (Musarna) - EDR152125"}, {"coords": [42.2848, 13.6222], "id": 1195, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1195", "long_id": "MPL01195", "place": "Peltuinum (Prata d\u0027Ansidonia)", "text": "[D](is) M(anibus) S(acrum). Ephebo L(uci) Caesieni\u2026", "thumbnail_url": "https://cil.bbaw.de/ace/resources/PH/0005001-0010000/PH0008607.jpg", "title": "Epitaph to the slave Ephebus by his parents and brother"}, {"coords": [42.2848, 13.6222], "id": 2042, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/2042", "long_id": "MPL02042", "place": "Peltuinum (Prata d\u0027Ansidonia)", "text": "------C\u0323(aius D\u0323o\u0323m\u0323(itius [---]Pontli[ae Dor-]\u2e22Do\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Peltuinum - EDR188199"}, {"coords": [42.2848, 13.6222], "id": 2043, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/2043", "long_id": "MPL02043", "place": "Peltuinum (Prata d\u0027Ansidonia)", "text": "Top margin: D(is) M(anibus) s(acrum). Within \u2026", "thumbnail_url": "https://cil.bbaw.de/ace/resources/PH/0005001-0010000/PH0008544.jpg", "title": "Epitaph of Maximus by his brother Lascivus"}, {"coords": [45.7333, 12.5833], "id": 1321, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1321", "long_id": "MPL01321", "place": "Opitergium (Chiarano)", "text": "Hac in sede iacet post reddita fata catellusCorpus\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Opitergium - EDR098312"}, {"coords": [45.7812, 12.4937], "id": 1320, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1320", "long_id": "MPL01320", "place": "Opitergium (Oderzo)", "text": "Sarenus Valeriu[s]Sarena Maxima filiodulcissimo Va\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Opitergium - EDR098245"}, {"coords": [45.7583, 12.8428], "id": 1247, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1247", "long_id": "MPL01247", "place": "Iulia Concordia", "text": "[In]fans bima iacet bis denis aucta diebus,[qua]m \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Iulia Concordia - EDR076551"}, {"coords": [45.7583, 12.8428], "id": 1319, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1319", "long_id": "MPL01319", "place": "Iulia Concordia", "text": "Fl(avius) Maximinus iacit cuius fama super\u2e22aethera\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Iulia Concordia - EDR098071"}, {"coords": [45.7583, 12.8428], "id": 1828, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1828", "long_id": "MPL01828", "place": "Iulia Concordia", "text": "[Ars nobi]s et vera fides duo cum bona constent[ce\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Iulia Concordia - EDR163382"}, {"coords": [42.763, 11.1094], "id": 1318, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1318", "long_id": "MPL01318", "place": "Rusellae (Grosseto)", "text": "[Cond]i\u0323t\u0323or antiquus taceat, sit muta vetustas,[h\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Rusellae - EDR094089"}, {"coords": [43.0165, 11.9477], "id": 1285, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1285", "long_id": "MPL01285", "place": "Clusium", "text": "------N+[---]N\u0323+O+[\u00b7?-]ue famula-ndo iussu bea-ti \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Clusium - EDR085754"}, {"coords": [43.0165, 11.9477], "id": 1286, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1286", "long_id": "MPL01286", "place": "Clusium", "text": "((ramus palmae)) In\u0323 [---]p+[---]------?", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Clusium - EDR085757"}, {"coords": [43.0165, 11.9477], "id": 1952, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1952", "long_id": "MPL01952", "place": "Clusium", "text": "Hic L(ucia) FonteiaConcordia uxorSteni Callicratis\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Clusium - EDR174943"}, {"coords": [43.0165, 11.9477], "id": 1999, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1999", "long_id": "MPL01999", "place": "Clusium", "text": "D(is) M(anibus) s(acrum).L(ucio) Fonteio Victorino\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Clusium - EDR181530"}, {"coords": [42.2842, 13.6571], "id": 1274, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1274", "long_id": "MPL01274", "place": "Peltuinum (S. Pio delle Camere)", "text": "Above the scene: On\u0361esim\u0323[o], P(ubli) \u003cet\u003e C(ai) \u2026", "thumbnail_url": "https://cil.bbaw.de/ace/resources/PH/0005001-0010000/PH0008612.jpg", "title": "Funerary inscription of the slave Onesimus by his parents and two conservi"}, {"coords": [42.2442, 13.9342], "id": 1272, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1272", "long_id": "MPL01272", "place": "Interpromium", "text": "Siste gradum, quaeso, sine te levet umbra tenacem,\u2026", "thumbnail_url": "http://www.edr-edr.it/foto_epigrafi/immagini_uso/79/079425.jpg?dummy=1785251210", "title": "Funerary inscription from Interpromium"}, {"coords": [42.2442, 13.9342], "id": 1632, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1632", "long_id": "MPL01632", "place": "Interpromium", "text": "Iuniae M(arci) f(iliae)Iucundae, M(arcus) Iunius M\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Interpromium - EDR146441"}, {"coords": [42.122, 13.839], "id": 1269, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1269", "long_id": "MPL01269", "place": "Corfinium", "text": "------C\u0323+[---]Marcia I\u0323a\u0323[---]\u2e22coniugi\u2e23 suo [fecit\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Corfinium - EDR079017"}, {"coords": [42.122, 13.839], "id": 1270, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1270", "long_id": "MPL01270", "place": "Corfinium", "text": "Top margin: T(ito) Petiedio T(iti) l(iberto) Nyct\u2026", "thumbnail_url": "https://cil.bbaw.de/ace/resources/PH/0000001-0005000/PH0004914.jpg", "title": "Epitaph to Lucilia Calybe by her husband and son"}, {"coords": [42.122, 13.839], "id": 1880, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1880", "long_id": "MPL01880", "place": "Corfinium", "text": "D(is) M(anibus) s(acrum).Aemiliano,rei pub(licae) \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Corfinium - EDR166892"}, {"coords": [42.122, 13.839], "id": 1881, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1881", "long_id": "MPL01881", "place": "Corfinium", "text": "[---]+ coniux Allidia [---][---]+U carmina dig[na \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Corfinium - EDR166895"}, {"coords": [42.122, 13.839], "id": 1882, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1882", "long_id": "MPL01882", "place": "Corfinium", "text": "[.A]p\u0323osoleno [- f(ilio)][A]ugusta[li],[qui] v\u0323ixi\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Corfinium - EDR166898"}, {"coords": [42.122, 13.839], "id": 1964, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1964", "long_id": "MPL01964", "place": "Corfinium", "text": "Acca L(uci) f(ilia) Primaministra MatrisMagnae, Ma\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Corfinium - EDR176098"}, {"coords": [42.122, 13.839], "id": 1966, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1966", "long_id": "MPL01966", "place": "Corfinium", "text": "------?M(arcus) A\u0323t\u0323e\u0323i\u0323[us M(arci) l(ibertus)]\u2e22Eu\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Corfinium - EDR176581"}, {"coords": [42.122, 13.839], "id": 1967, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1967", "long_id": "MPL01967", "place": "Corfinium", "text": "D(is) M(anibus) s(acrum).C(aio) LucceioVetedino,qu\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Corfinium - EDR176843"}, {"coords": [42.122, 13.839], "id": 1969, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1969", "long_id": "MPL01969", "place": "Corfinium", "text": "Q(uinto) Caecilio Q(uinti) f(ilio) Pal(atina) Opta\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Epitaph of Q. Caecilius Optatus by his parents and brother"}, {"coords": [42.122, 13.839], "id": 1970, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1970", "long_id": "MPL01970", "place": "Corfinium", "text": "Statiae ((mulieris)) l(ibertae)Antiochini,C(aius) \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Corfinium - EDR177381"}, {"coords": [42.122, 13.839], "id": 1971, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1971", "long_id": "MPL01971", "place": "Corfinium", "text": "Dis Manib[us] Ulpi\u00e2\u0361e Ephire [---] Achilla[---]\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Ulpia Ephire"}, {"coords": [42.122, 13.839], "id": 1972, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1972", "long_id": "MPL01972", "place": "Corfinium", "text": "------Si non fatorumpraeposteraiurafuissent, mater\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Corfinium - EDR177436"}, {"coords": [42.122, 13.839], "id": 1973, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1973", "long_id": "MPL01973", "place": "Corfinium", "text": "Column 1 ------ Nigri annos XXXVIIII u[n]i n\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for [...] Niger"}, {"coords": [45.7696, 13.3709], "id": 1205, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1205", "long_id": "MPL01205", "place": "Aquileia", "text": "Accepit requiem post septuaginta non minus annos, \u2026", "thumbnail_url": "https://lupa.at/img/23574-2.jpg", "title": "Funerary incription of Antonius"}, {"coords": [45.7696, 13.3709], "id": 1207, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1207", "long_id": "MPL01207", "place": "Aquileia", "text": "\|front ------? [---]re et Tauriscos C[---] [-\u2026", "thumbnail_url": "https://lupa.at/img/11543-6.jpg", "title": "Honorific inscription for the consul C. Sempronius Tuditanus"}, {"coords": [45.7696, 13.3709], "id": 1238, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1238", "long_id": "MPL01238", "place": "Aquileia", "text": "L(ucius-) Trebius T(iti-) f(ilius-) pater. L(uc\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Lucius Trebius by Lucius Trebius Ruso"}, {"coords": [45.7696, 13.3709], "id": 1263, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1263", "long_id": "MPL01263", "place": "Aquileia", "text": "Aic ego sum positus Ma[---]-nes, natus in Dardani[\u2026", "thumbnail_url": "https://lupa.at/img/23558-2.jpg", "title": "Funerary inscription of a deceased from Dardania"}, {"coords": [45.7696, 13.3709], "id": 1454, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1454", "long_id": "MPL01454", "place": "Aquileia", "text": "------ [---]iola Bel(eno) voti solvere lib(entes)\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Altar dedicated to Belenus"}, {"coords": [45.7696, 13.3709], "id": 1455, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1455", "long_id": "MPL01455", "place": "Aquileia", "text": "Alexandream quisque noveras quaeso, lege pauca ver\u2026", "thumbnail_url": "https://lupa.at/img/17186-1.jpg", "title": "Funerary inscription of Alexandrea"}, {"coords": [45.7696, 13.3709], "id": 1456, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1456", "long_id": "MPL01456", "place": "Aquileia", "text": "Prestitit hic po[pulo Romano sua omnia] iura post \u2026", "thumbnail_url": "https://lupa.at/img/16065.jpg", "title": "Fragmentary funerary inscription of a consul"}, {"coords": [45.7696, 13.3709], "id": 1457, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1457", "long_id": "MPL01457", "place": "Aquileia", "text": "Cacurius Si praeteriens scire cupis qui situs hic\u2026", "thumbnail_url": "https://lupa.at/img/14041.jpg", "title": "Funerary inscription of Cacurius"}, {"coords": [45.7696, 13.3709], "id": 1458, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1458", "long_id": "MPL01458", "place": "Aquileia", "text": "[T(itus)] Paccius T(iti) f(ilius) Rufus, T(itus) P\u2026", "thumbnail_url": "https://lupa.at/img/13491.jpg", "title": "Funerary iscription of Titus Paccius Rufus and Titus Paccius"}, {"coords": [45.7696, 13.3709], "id": 1459, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1459", "long_id": "MPL01459", "place": "Aquileia", "text": "T(itus) Vettidius ((mulieris)) l(ibertus) Phindaru\u2026", "thumbnail_url": "https://lupa.at/img/19549.jpg", "title": "Funerary inscription of Titus Vettidius Phindarus and Vettidia Phiale"}, {"coords": [45.7696, 13.3709], "id": 1460, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1460", "long_id": "MPL01460", "place": "Aquileia", "text": "\u03a4\u1f74\u03bd \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03bf\u1fd6\u03c2 \u03b4\u03ae\u03bc\u03bf\u03b9\u03c3\u03b9\u03c0\u03ac\u03c1\u03bf\u03c2, \u03c0\u03bf\u03bb\u03bb\u03b1\u1fd6\u03c2 \u03b4\u03b5 \u03c0\u03cc\u03bb\u03b5\u03c3\u03c3\u03b9\u03b4\u03cc\u03be\u03b1\u03bd \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Bassilla"}, {"coords": [45.7696, 13.3709], "id": 1464, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1464", "long_id": "MPL01464", "place": "Aquileia", "text": "[---] Diphilus, [dives si]ne avaritie [vix]it, ad \u2026", "thumbnail_url": "https://edcs.hist.uzh.ch/bilder/CI/CIL_05_01191.jpg", "title": "Funerary inscription of Diphilus"}, {"coords": [45.7696, 13.3709], "id": 1466, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1466", "long_id": "MPL01466", "place": "Aquileia", "text": "[Quod] es ego fui et t[u eris quod sum].", "thumbnail_url": "https://lupa.at/img/14024.jpg", "title": "Fragmentary epistyle with admonition"}, {"coords": [45.7696, 13.3709], "id": 1468, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1468", "long_id": "MPL01468", "place": "Aquileia", "text": "------? [---abs]tulit omn[ia mors ---] [---fac?]\u2026", "thumbnail_url": "https://edcs.hist.uzh.ch/bilder/In/InscrAqu_03487.jpg", "title": "Fragmentary funerary inscription "}, {"coords": [45.7696, 13.3709], "id": 1553, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1553", "long_id": "MPL01553", "place": "Aquileia", "text": "Hic iacet Restutus peleger in pace fidelis. Ex Afr\u2026", "thumbnail_url": "https://lupa.at/img/23533-2.jpg", "title": "Funerary Iscription of Restutus"}, {"coords": [45.7696, 13.3709], "id": 1554, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1554", "long_id": "MPL01554", "place": "Aquileia", "text": "((christogram)) [Indic]ium future pudicitie, Ger\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription of Gerontia"}, {"coords": [45.7696, 13.3709], "id": 1556, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1556", "long_id": "MPL01556", "place": "Aquileia", "text": "EPIDOC IS INVALID; UPDATE WITH WELL-FORMED XML", "thumbnail_url": null, "title": "Frunerary inscription of Solida"}, {"coords": [45.7696, 13.3709], "id": 1573, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1573", "long_id": "MPL01573", "place": "Aquileia", "text": "((columba)) ((:crux monogrammatica in corona cum a\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Aquileia - EDR139162"}, {"coords": [45.7696, 13.3709], "id": 1580, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1580", "long_id": "MPL01580", "place": "Aquileia", "text": "\u3008:in tympano\u3009((christogramma))\u3008:in tabula inscript\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Aquileia - EDR139673"}, {"coords": [45.7696, 13.3709], "id": 1624, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1624", "long_id": "MPL01624", "place": "Aquileia", "text": "Hic situs est iusti i\u0323u\u0323[dex], laudator et aeq[ui]\u2026", "thumbnail_url": "https://lupa.at/img/13588-1.jpg", "title": "Funerary inscription for Gaius Manlius Valerius"}, {"coords": [45.7696, 13.3709], "id": 1626, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1626", "long_id": "MPL01626", "place": "Aquileia", "text": "Debita, non optata, dies iuvenili advenit aetati. \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Epitaph of an anonymous military commander by his comrades"}, {"coords": [45.7696, 13.3709], "id": 1627, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1627", "long_id": "MPL01627", "place": "Aquileia", "text": "------[--- c]\u2e22collegae\u2e23 et \u2e22cives\u2e23 de suo sibi fec\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Aquileia - EDR145489"}, {"coords": [45.7696, 13.3709], "id": 1718, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1718", "long_id": "MPL01718", "place": "Aquileia", "text": "Atria quae cernis vario formata decore,squalida su\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Aquileia - EDR156628"}, {"coords": [45.7696, 13.3709], "id": 1722, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1722", "long_id": "MPL01722", "place": "Aquileia", "text": "Ita valeas, scriptor, hoc monimentumpraeteri.", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Aquileia - EDR157007"}, {"coords": [45.7696, 13.3709], "id": 1820, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1820", "long_id": "MPL01820", "place": "Aquileia", "text": "------coni[ugi ---][---]i concluserat [---][---]i \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Aquileia - EDR162437"}, {"coords": [45.7696, 13.3709], "id": 1936, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1936", "long_id": "MPL01936", "place": "Aquileia", "text": "[Vale] viator qui[tran]sis et legis et dicis[have \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Aquileia - EDR173044"}, {"coords": [45.7696, 13.3709], "id": 1937, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1937", "long_id": "MPL01937", "place": "Aquileia", "text": "------[---]um vi[---][---]a\u0323mbo[---][---]a\u0323gonem [\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Aquileia - EDR173156"}, {"coords": [45.7696, 13.3709], "id": 2172, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/2172", "long_id": "MPL02172", "place": "Aquileia", "text": "Hilarus Syriaci Aug(usti) lib(erti) tabul(arii) se\u2026", "thumbnail_url": "https://lupa.at/thumbnail/datenblatt/11541.jpg", "title": "Votive inscription on altar by the imperial slave Hilarus"}, {"coords": [42.6663, 11.5048], "id": 1206, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1206", "long_id": "MPL01206", "place": "Saturnia", "text": "[((:fascinum))][S]tatio loc(i)felix[T]utela Her-5[\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Saturnia - EDR072024"}, {"coords": [44.6471, 10.9252], "id": 1227, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1227", "long_id": "MPL01227", "place": "Mutina", "text": "D(is) ((protome mulieris)) M(anibus)BatoniaeCandid\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Mutina - EDR074136"}, {"coords": [44.6471, 10.9252], "id": 1253, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1253", "long_id": "MPL01253", "place": "Mutina", "text": "- - - - -[---]CA[---]coniugi car\u0323[issimo].Imple m[\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Mutina - EDR077168"}, {"coords": [44.6471, 10.9252], "id": 1524, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1524", "long_id": "MPL01524", "place": "Mutina", "text": "Sal[l]ustiae Aphrodite Congidius LE coniugi bene 5\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Sallustia Aphrodite"}, {"coords": [44.6471, 10.9252], "id": 1529, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1529", "long_id": "MPL01529", "place": "Mutina", "text": "D(is) M(anibus) T(itus) Vettius T(iti) f(ilius) Po\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Titus Vettius Nepos and his wife"}, {"coords": [42.0799, 13.4112], "id": 1225, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1225", "long_id": "MPL01225", "place": "Alba Fucens", "text": "[F]lavia, te decoret una Venus ph[aleris],te choru\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Alba Fucens - EDR073997"}, {"coords": [42.0799, 13.4112], "id": 2011, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/2011", "long_id": "MPL02011", "place": "Alba Fucens", "text": "[---]lleius L(uci) l(ibertus) \u2e22Philoxenus\u2e23,[---] (\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Alba Fucens - EDR184546"}, {"coords": [42.0799, 13.4112], "id": 2012, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/2012", "long_id": "MPL02012", "place": "Alba Fucens", "text": "[.R]ubrius C(ai) f(ilius) Fab(ia), Saltoria T(iti)\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Alba Fucens - EDR184616"}, {"coords": [42.0799, 13.4112], "id": 2013, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/2013", "long_id": "MPL02013", "place": "Alba Fucens", "text": "------pudensq(ue) e+[---]annos XX [s(es) ] X[---]i\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Alba Fucens - EDR184673"}, {"coords": [42.0799, 13.4112], "id": 2014, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/2014", "long_id": "MPL02014", "place": "Alba Fucens", "text": "[---]V\u0323S\u0323I\u0323O\u0323[---]s se \u2e22obtulit\u2e23[---]m ut faceret[\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Alba Fucens - EDR185158"}, {"coords": [42.0799, 13.4112], "id": 2015, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/2015", "long_id": "MPL02015", "place": "Alba Fucens", "text": "D(is) M(anibus) [s(acrum) ] Aediae [---] Hae\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Aedia [---]"}, {"coords": [42.0799, 13.4112], "id": 2016, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/2016", "long_id": "MPL02016", "place": "Alba Fucens", "text": "Novana T(iti) l(iberta) Tryphera ex\u0323 [testamento].\u2026", "thumbnail_url": "https://cil.bbaw.de/ace/resources/PH/0000001-0005000/PH0002984.jpg", "title": "Epitaph of Novana Tryphera by her husband"}, {"coords": [42.2441, 12.3466], "id": 1235, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1235", "long_id": "MPL01235", "place": "Nepet", "text": "\u3008:columna I\u3009Cerne age, principio venerandum numen \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Nepet - EDR074859"}, {"coords": [42.2441, 12.3466], "id": 2274, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/2274", "long_id": "MPL02274", "place": "Nepet", "text": "Diis M[an](ibus) Q(uinto) Albio Q(uinti) f(ilio\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Quintus Albius Felix"}, {"coords": [42.7524, 13.9623], "id": 1239, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1239", "long_id": "MPL01239", "place": "Castrum Novum", "text": "D(is) M(anibus)resiste viator etlege. Non dignusmo\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Castrum Novum - EDR075528"}, {"coords": [42.2998, 12.3589], "id": 1721, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1721", "long_id": "MPL01721", "place": "Falerii Novi", "text": "Hic Aquilae cineres miserabilis urna sepultus(sepu\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Falerii Novi - EDR156910"}, {"coords": [42.2998, 12.3589], "id": 1723, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1723", "long_id": "MPL01723", "place": "Falerii Novi", "text": "\u3008:ab una parte\u3009\u2e22Iovi\u2e23, \u2e22Iunoni\u2e23, \u2e22Minervae\u2e23\u2e22Falisc\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Falerii Novi - EDR157321"}, {"coords": [42.2998, 12.3589], "id": 1731, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1731", "long_id": "MPL01731", "place": "Falerii Novi", "text": "\u3008:in margine superiore\u3009\u2e22Dis\u2e23 M[an(ibus)] \u3008:columna\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Falerii Novi - EDR158088"}, {"coords": [42.2998, 12.3589], "id": 2009, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/2009", "long_id": "MPL02009", "place": "Falerii Novi", "text": "------ingenio virtute modo doctrina decoreomnibus \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Falerii Novi - EDR182966"}, {"coords": [43.3555, 12.5734], "id": 1732, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1732", "long_id": "MPL01732", "place": "Iguvium", "text": "------casus B\u0323ATISI[---][s]enectus ab a+[---].Hunc\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Iguvium - EDR158103"}, {"coords": [43.3555, 12.5734], "id": 1733, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1733", "long_id": "MPL01733", "place": "Iguvium", "text": "L(ucius) Sabinus L(uci) l(ibertus) Primigenius. \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription of the doctor Lucius Sabinus Primigenius"}, {"coords": [43.3555, 12.5734], "id": 1736, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1736", "long_id": "MPL01736", "place": "Iguvium", "text": "Nassius hi\u0300c situs sum L(uci)l(ibertus) Amandus, p\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Iguvium - EDR158433"}, {"coords": [43.1112, 12.3899], "id": 1737, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1737", "long_id": "MPL01737", "place": "Perusia", "text": "Q\u0323(uinto) Petronio\u0323[-] Birroni[o].[P]arva quidem m\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Perusia - EDR158571"}, {"coords": [42.0264, 12.2995], "id": 1758, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1758", "long_id": "MPL01758", "place": "Careiae", "text": "D(is) ((hedera)) M(anibus) Terentiae P(ubli) f(ili\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Epitaph of the alumna Terentia Asiatica by her adoptive father"}, {"coords": [42.0264, 12.2995], "id": 1783, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1783", "long_id": "MPL01783", "place": "Careiae", "text": "[Hic tu]m\u0323ulatu(s) iacit hom[o ---][---]a\u0323m Callin\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Caere - EDR159755"}, {"coords": [42.0264, 12.2995], "id": 1784, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1784", "long_id": "MPL01784", "place": "Careiae", "text": "\u27e8:Careiis adtributa, sed pertinens ad Caere\u27e9", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Careiae - EDR159756"}, {"coords": [42.9349, 12.6094], "id": 1750, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1750", "long_id": "MPL01750", "place": "Mevania", "text": "D(is) M(anibus).T(itus) Aelius Hospeshic situs est\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Mevania - EDR159276"}, {"coords": [42.9349, 12.6094], "id": 1812, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1812", "long_id": "MPL01812", "place": "Mevania", "text": "Tu quic[umque ---]casta fu[i ---]sed cito +[---]si\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Mevania - EDR161420"}, {"coords": [42.9349, 12.6094], "id": 1818, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1818", "long_id": "MPL01818", "place": "Mevania", "text": "------suis trium et triginta [---]spiritum annorum\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Mevania - EDR162174"}, {"coords": [42.1271, 14.2764], "id": 1879, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1879", "long_id": "MPL01879", "place": "Cluviae", "text": "D(is) M(anibus) [s(acrum) ].Hoc nu(n)c nos po[si-]\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Cluviae - EDR166769"}, {"coords": [42.0786, 13.044], "id": 1876, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1876", "long_id": "MPL01876", "place": "Carsioli", "text": "[---]cili[u]s L(uci) f(ilius)[--- dec]\u2e22decima\u2e23 fac\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Carseoli - EDR166526"}, {"coords": [42.0786, 13.044], "id": 1877, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1877", "long_id": "MPL01877", "place": "Carsioli", "text": "[---] l(iberta) Rufa[---]II[---]nalem viva[---]um \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Carseoli - EDR166716"}, {"coords": [42.3288, 12.6137], "id": 1874, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1874", "long_id": "MPL01874", "place": "Forum Novum ", "text": "[--- - - - ---] melius [--- - - - ---].[--- - - - \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Forum Novum - EDR166343"}, {"coords": [42.3288, 12.6137], "id": 1875, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1875", "long_id": "MPL01875", "place": "Forum Novum ", "text": "[--- - - - ---]giesque eam semp[--- - - - ---].[--\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Forum Novum - EDR166344"}, {"coords": [42.3288, 12.6137], "id": 1959, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1959", "long_id": "MPL01959", "place": "Forum Novum ", "text": "T(ito) Flavio T(iti) l(iberto) AntiochoEros et Vio\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Forum Novum - EDR175835"}, {"coords": [42.2817, 13.7719], "id": 1867, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1867", "long_id": "MPL01867", "place": "Aufinum ", "text": "Silvanoet Augurinoco(n)s(ulibus),5XVI (ante diem s\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Aufinum - EDR166170"}, {"coords": [42.2817, 13.7719], "id": 1869, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1869", "long_id": "MPL01869", "place": "Aufinum ", "text": "Aeternam ad Ditem \u2e22vivus\u2e23 effecit domum", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Aufinum - EDR166305"}, {"coords": [42.9561, 12.7033], "id": 1822, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1822", "long_id": "MPL01822", "place": "Fulginiae", "text": "[---]ius E\u0323utych\u0323[es][---? Pr]imae libertae.[--- q\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Fulginiae - EDR162875"}, {"coords": [43.2294, 12.7786], "id": 1815, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1815", "long_id": "MPL01815", "place": "Tadinum", "text": "Dis Man(ibus) s(acrum).Hic Severa sita est, Virusi\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Tadinum - EDR161777"}, {"coords": [45.4421, 10.9957], "id": 1605, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1605", "long_id": "MPL01605", "place": "Verona", "text": "V(- - -) D(- - -)M(- - -) T(- - -) C(- - -)Hei age\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Verona - EDR142825"}, {"coords": [45.4421, 10.9957], "id": 1814, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1814", "long_id": "MPL01814", "place": "Verona", "text": "D(is) M(anibus).Atiliae Maximinae, animae innocent\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Verona - EDR161679"}, {"coords": [45.4421, 10.9957], "id": 2278, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/2278", "long_id": "MPL02278", "place": "Verona", "text": "On the top: D(is) M(anibus) In the epigraphic fie\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Publius Hostilius"}, {"coords": [41.9886, 12.5761], "id": 2040, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/2040", "long_id": "MPL02040", "place": "Cures Sabini", "text": "\u1f18\u03bb\u03c0\u03b9\u03b4\u03b7\u03c6\u03bf\u0301\u03c1\u1ff3.[\u03a3\u03c4\u03ae]\u03bb\u03bb\u03b7\u03bd \u03c4\u03b7\u0301\u03bd\u03b4\u02bc\u1f10\u03c3\u03bf\u03c1\u1fb6\u03c2 \u03bc\u03bd\u03b7\u0301-[\u03bc\u03b7\u03c2] \u03c7\u03b1\u0301\u03c1\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Cures Sabini - EDR187571"}, {"coords": [42.2278, 12.8686], "id": 2022, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/2022", "long_id": "MPL02022", "place": "Trebula Mutuesca", "text": "Posilla Senenia Quart(- - -) f(ilia); Quarta Senen\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Posilla Senenia and Quarta Senenia"}, {"coords": [42.0337, 12.6423], "id": 1521, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1521", "long_id": "MPL01521", "place": "Nomentum", "text": "[T(itus) ] T\u0323i\u0323t\u0323ius T(iti) f(ilius) Ser(gia) Tap\u0323\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Nomentum - EDR129170"}, {"coords": [42.0337, 12.6423], "id": 1527, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1527", "long_id": "MPL01527", "place": "Nomentum", "text": "ECO[---]HI\u0300C[---]FATA[---]titu[l---]5et ips[---]m\u0302\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Nomentum - EDR130678"}, {"coords": [42.0337, 12.6423], "id": 1824, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1824", "long_id": "MPL01824", "place": "Nomentum", "text": "------[---]+ quocumque ex urbe sepulcrum[---]as tu\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Nomentum - EDR163156"}, {"coords": [42.4648, 14.214], "id": 1864, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1864", "long_id": "MPL01864", "place": "Aternum Vicus", "text": "L(ucio) Cassio H\u0361ermo-doro nauclero qui erat in c\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for L. Cassius Hermodorus"}, {"coords": [42.4648, 14.214], "id": 1865, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1865", "long_id": "MPL01865", "place": "Aternum Vicus", "text": "D(is) M(anibus) s(acrum).Decimus, a prima sectatus\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Aternum vicus - EDR166123"}, {"coords": [42.2332, 14.3914], "id": 1866, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1866", "long_id": "MPL01866", "place": "Anxanum", "text": "[---]rta lib(erta)[---]iae[---] felicis cerne viat\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Anxanum - EDR166158"}, {"coords": [43.0225, 13.8571], "id": 1401, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1401", "long_id": "MPL01401", "place": "Cupra Maritima", "text": "D(is) M(anibus).Pominia Secu-nda fecit Ti(berio) C\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Cupra Maritima - EDR110432"}, {"coords": [42.1127, 14.7096], "id": 1402, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1402", "long_id": "MPL01402", "place": "Histonium", "text": "D(is) [M(anibus) ] s(acrum).Splatt[iae Co]rneliana\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Histonium - EDR110486"}, {"coords": [44.1882, 12.1259], "id": 1404, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1404", "long_id": "MPL01404", "place": "Forum Popilii", "text": "Ita candida\u0301tus fi\u0300at hono\u0301-ratus tuus et ita\u0301 gra\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Forum Popili - EDR110959"}, {"coords": [42.3518, 14.1672], "id": 1406, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1406", "long_id": "MPL01406", "place": "Theate Marrucinorum", "text": "Tympanum: Alexander, Maraidi Sex(ti) s(ervus). \u2026", "thumbnail_url": "https://db.edcs.eu/epigr/bilder/$CLE_00170.jpg", "title": "Stele with epitaph of the slave Alexander by his mother"}, {"coords": [42.3518, 14.1672], "id": 1407, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1407", "long_id": "MPL01407", "place": "Theate Marrucinorum", "text": "Dusmia Not\u0302\u0361h\u0302\u0361ishic;fata deum tria quae retinetis\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Teate Marrucinorum - EDR111708"}, {"coords": [42.3518, 14.1672], "id": 1427, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1427", "long_id": "MPL01427", "place": "Theate Marrucinorum", "text": "------ipse, pa[ter infelicissimus],sculpsi pueroqu\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Teate Marrucinorum - EDR115158"}, {"coords": [42.5802, 13.9811], "id": 1409, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1409", "long_id": "MPL01409", "place": "Hadria / Adria", "text": "((cista)) ((acus)) ((speculum)) ((soleae)) Termini\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Terminia Sabina"}, {"coords": [42.5802, 13.9811], "id": 1410, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1410", "long_id": "MPL01410", "place": "Hadria / Adria", "text": "------ Anteroti suo et C(aio) Vicirio Epafro-dito\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for a women, Anteros, C. Vicirius Epafroditus and Celer"}, {"coords": [42.6005, 13.648], "id": 1413, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1413", "long_id": "MPL01413", "place": "Interamnia Praetuttiorum (Villa Brozzi)", "text": "------?[gr]a\u0323tus qui fuerat domini\u0300s li\u0300berq(ue) p\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Interamnia Praetuttiorum - EDR113013"}, {"coords": [42.0468, 13.9257], "id": 1421, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1421", "long_id": "MPL01421", "place": "Sulmo", "text": "Augustis, te sante Curin[e],digna paramus; spectat\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Sulmo - EDR114253"}, {"coords": [42.0468, 13.9257], "id": 1422, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1422", "long_id": "MPL01422", "place": "Sulmo", "text": "Nos [---] osque gigantumvincere s[---][---] qui in\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Sulmo - EDR114288"}, {"coords": [42.0468, 13.9257], "id": 1426, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1426", "long_id": "MPL01426", "place": "Sulmo", "text": "------?V\u0323[---]mate\u0323r\u0323. [Filia]mea adul\u0323[escens]Fau\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Sulmo - EDR114470"}, {"coords": [42.0468, 13.9257], "id": 1428, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1428", "long_id": "MPL01428", "place": "Sulmo", "text": "Scopeni, ann(is) XI, Vettia Natalis, Vettia Prima \u2026", "thumbnail_url": "http://www.edr-edr.it/foto_epigrafi/immagini_uso/115/115225.jpg?dummy=1785250605", "title": "Funerary inscription for Scope"}, {"coords": [42.0468, 13.9257], "id": 1429, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1429", "long_id": "MPL01429", "place": "Sulmo", "text": "[--- ho]mines ego moneo niquei diffidat [---]", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Sulmo - EDR115257"}, {"coords": [42.0514, 13.9925], "id": 1424, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1424", "long_id": "MPL01424", "place": "Sulmo (Pacentro)", "text": "------?[---]N ES[---]+ SE[---][--- i]n\u0323ferius si p\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Sulmo - EDR114363"}, {"coords": [41.9947, 13.8047], "id": 1425, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1425", "long_id": "MPL01425", "place": "Sulmo (Anversa degli Abruzzi)", "text": "Top margin: C\u0323[---M]urranus et Decri[a] Se[---S]e\u2026", "thumbnail_url": "https://cil.bbaw.de/ace/resources/PH/0000001-0005000/PH0001506.jpg", "title": "Funerary inscription dedicated by Murranus and Decria Secunda Melusa to their children"}, {"coords": [43.1055, 13.4703], "id": 1437, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1437", "long_id": "MPL01437", "place": "Falerio Picenus", "text": "CaesiaeAtticae,C(aius) CusiniusNatalis, u\u0302\u0361xori5ca\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Falerio Picenus - EDR115940"}, {"coords": [43.0516, 13.7977], "id": 1452, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1452", "long_id": "MPL01452", "place": "Cupra Maritima (Massignano)", "text": "\u3008:in uno latere\u3009[Tu quamquam n]egas ta-\u3008:in altero\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Cupra Maritima - EDR116742"}, {"coords": [42.9568, 13.8768], "id": 1461, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1461", "long_id": "MPL01461", "place": "Truentum (San Benedetto del Tronto)", "text": "[---]s coni[---][--- v]enturam u[---][---] crudeli\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Truentum/Castrum Truentinum - EDR118121"}, {"coords": [42.3597, 13.4703], "id": 1887, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1887", "long_id": "MPL01887", "place": "Paganica", "text": "------[\u2e22hoc\u2e23 ut l]ibet do[nu(m)] [--- d]edit L(uci\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Paganica - EDR167355"}, {"coords": [42.0213, 12.3905], "id": 1504, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1504", "long_id": "MPL01504", "place": "Veii", "text": "\u3008:in pariete vasis\u3009(scil. 1)urur(scil. 2)5a b c d \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Veii - EDR126583"}, {"coords": [42.0213, 12.3905], "id": 1888, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1888", "long_id": "MPL01888", "place": "Veii", "text": "------Q(uintus) Caecilius Q(uinti) f(ilius)Rufus,Q\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Veii? - EDR167364"}, {"coords": [43.4198, 13.6673], "id": 2005, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/2005", "long_id": "MPL02005", "place": "Potentia", "text": "D(is) M(anibus).L(ucius) Cor(nelius) Heliushic sit\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Potentia - EDR182758"}, {"coords": [43.4198, 13.6673], "id": 2010, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/2010", "long_id": "MPL02010", "place": "Potentia", "text": "[D(is) ] M(anibus).M(arco) Annio, vixit annis XVII\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Potentia - EDR184039"}, {"coords": [42.9843, 12.7265], "id": 1923, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1923", "long_id": "MPL01923", "place": "Forum Flaminii", "text": "[---]s\u0323iae Sev[erae ---][Quod viva me]rui, morie(n\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Forum Flaminii - EDR171397"}, {"coords": [44.4157, 12.1966], "id": 1607, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1607", "long_id": "MPL01607", "place": "Ravenna", "text": "C(ai) Publici C(ai) f(ili) Ampliati qui vix(it) an\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Ravenna - EDR143101"}, {"coords": [44.4157, 12.1966], "id": 1675, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1675", "long_id": "MPL01675", "place": "Ravenna", "text": "Duo Iuvan(i) Lupi et Apri,una Iuvaniae domus,hos p\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Ravenna - EDR152196"}, {"coords": [44.4157, 12.1966], "id": 1924, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1924", "long_id": "MPL01924", "place": "Ravenna", "text": "\u0398(\u03b5\u03bf\u1fd6\u03c2) \u039a(\u03b1\u03c4\u03b1\u03c7\u03b8\u03bf\u03bd\u03af\u03bf\u03b9\u03c2)\u03c4\u1f74\u03bd \u03c3\u03b5\u03bc\u03bd\u1ff6\u03c2\u03b6\u03ae\u03c3\u03b1\u03c3\u03b1\u03bd \u1f00\u03bc\u03ce-\u03bc\u03b7\u03c4\u03cc\u03bd \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Ravenna - EDR171504"}, {"coords": [44.4157, 12.1966], "id": 1925, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1925", "long_id": "MPL01925", "place": "Ravenna", "text": "[---]\u0399\u0323\u03a7\u0395\u03a1\u03a9\u039d \u03b4\u03ad\u03bb\u03c4\u03bf\u03b9\u03c2------", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Ravenna - EDR171510"}, {"coords": [44.4157, 12.1966], "id": 1927, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1927", "long_id": "MPL01927", "place": "Ravenna", "text": "\u0393\u03c1\u03b7\u03b3\u03bf\u03c1\u03af\u03bf\u03c5 \u03bc\u0323\u1f72\u03bd \u03c3\u1ff6\u03bc\u03b1 \u03ba\u03c1\u03cd\u03c0\u03c4\u03b5\u03c4\u03b1\u03b9 \u03ba\u03ac\u03c4\u03c9,\u1f04\u03bd\u03c9 \u03b4\u1f72 [\u03c0\u03c1]\u1f78\u03c2 \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Ravenna - EDR171527"}, {"coords": [44.4157, 12.1966], "id": 1928, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1928", "long_id": "MPL01928", "place": "Ravenna", "text": "\u3008:in anteriore latere operculi\u3009((crux)) \u1f10\u03bd\u03c4\u03b1\u1fe6\u03b8\u03b1 \u03ba\u03b5\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Ravenna - EDR171531"}, {"coords": [44.4157, 12.1966], "id": 2176, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/2176", "long_id": "MPL02176", "place": "Ravenna", "text": "", "thumbnail_url": null, "title": "Epitaph of the Parthian Caius Iulius Mygdonius"}, {"coords": [43.9194, 12.1422], "id": 1929, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1929", "long_id": "MPL01929", "place": "Sassina", "text": "D(is) ((hedera)) M(anibus) L(uci) Vafrii L(uci) f(\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Lucius Vafrius Clemens"}, {"coords": [43.9194, 12.1422], "id": 1930, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1930", "long_id": "MPL01930", "place": "Sassina", "text": "D(is) M(anibus)MarcanaeC(ai) f(iliae) Verae,T(itus\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Sassina - EDR171790"}, {"coords": [43.9194, 12.1422], "id": 1931, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1931", "long_id": "MPL01931", "place": "Sassina", "text": "------p\u0323er [a]nnos [--- nam]dum vita mihi, du\u0302\u0361mcl\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Sassina - EDR171799"}, {"coords": [43.9194, 12.1422], "id": 1932, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1932", "long_id": "MPL01932", "place": "Sassina", "text": "D(is) M(anibus).Hic Secunda iaces,sanctissim\u0302\u0361a \u2e22c\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Sassina - EDR171805"}, {"coords": [43.9194, 12.1422], "id": 1933, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1933", "long_id": "MPL01933", "place": "Sassina", "text": "D(is) M(anibus). Aufidiae Agath\u0361e C(aius) Aufidiu\u2026", "thumbnail_url": "https://cil.bbaw.de/ace/resources/PH/0000001-0005000/PH0002744.jpg", "title": "Epitaph of Aufidia Agathe by her husband Caius Aufidius Fidelis"}, {"coords": [44.059, 12.5632], "id": 1555, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1555", "long_id": "MPL01555", "place": "Ariminum", "text": "Humano generi legem natura creatrixhanc dedit ut t\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Ariminum - EDR135786"}, {"coords": [44.059, 12.5632], "id": 2006, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/2006", "long_id": "MPL02006", "place": "Ariminum", "text": "Hic ego sum posita Irene,quae vixi XVIII Kal(endas\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Ariminum - EDR182776"}, {"coords": [44.059, 12.5632], "id": 2007, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/2007", "long_id": "MPL02007", "place": "Ariminum", "text": "Funere non aequo puer i\u0300mmatu-rus obivi\u0300, marmorei\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Ariminum - EDR182777"}, {"coords": [42.9904, 12.6719], "id": 1487, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1487", "long_id": "MPL01487", "place": "Hispellum", "text": "\u2e22Melanthus\u2e23\u2e22mensium\u2e23 XIIII,dulcis amicis, carus su\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Hispellum - EDR123338"}, {"coords": [42.9904, 12.6719], "id": 1598, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1598", "long_id": "MPL01598", "place": "Hispellum", "text": "[Degere cum caris], si quaeritis, ossa Sereni,[no\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Hispellum - EDR141650"}, {"coords": [42.9904, 12.6719], "id": 1667, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1667", "long_id": "MPL01667", "place": "Hispellum", "text": "Munere te hoc dono, Latonia sancta virago:corniger\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Hispellum - EDR151179"}, {"coords": [42.9904, 12.6719], "id": 1679, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1679", "long_id": "MPL01679", "place": "Hispellum", "text": "D(is) M(anibus) Restitutae. Hoc castae in tumu\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription of Restituta"}, {"coords": [42.2727, 12.0275], "id": 1519, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1519", "long_id": "MPL01519", "place": "Blera", "text": "------?[---] praeco[---]+ suae uxori[--- me]ruit d\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Blera - EDR128940"}, {"coords": [42.5622, 12.6437], "id": 1526, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1526", "long_id": "MPL01526", "place": " Interamna Nahars", "text": "L(ucius) Licinius Priscus et Fabia Euplia L(ucio) \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for L. Licinius Severus"}, {"coords": [42.5622, 12.6437], "id": 1537, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1537", "long_id": "MPL01537", "place": " Interamna Nahars", "text": "Hos ego vers[u]s feci AtinatiaVerecunda \u2e22quae\u2e23 [f]\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Interamna Nahars - EDR131970"}, {"coords": [42.5622, 12.6437], "id": 1547, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1547", "long_id": "MPL01547", "place": " Interamna Nahars", "text": "D(is) M(anibus).L(ucio) V(alerio)Magno,L(ucius) Va\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Interamna Nahars - EDR134365"}, {"coords": [42.5622, 12.6437], "id": 1550, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1550", "long_id": "MPL01550", "place": " Interamna Nahars", "text": "((crux) Hoc parvo teg[itur ---],qui fu[l]tus fide \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Interamna Nahars - EDR134775"}, {"coords": [42.5622, 12.6437], "id": 1551, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1551", "long_id": "MPL01551", "place": " Interamna Nahars", "text": "((crux)) Hu[nc titulum ---]si vis cog[nosce via-]t\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Interamna Nahars - EDR134776"}, {"coords": [44.8381, 11.6198], "id": 1528, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1528", "long_id": "MPL01528", "place": "Ferrara", "text": "Claudiae, Aug(usti) l(ibertae), Ianuariae Artemoni\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription of Claudia Ianuaria"}, {"coords": [44.8381, 11.6198], "id": 1588, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1588", "long_id": "MPL01588", "place": "Ferrara", "text": "On the architrave: Festio, Papiri Prisci delic(a\u2026", "thumbnail_url": "https://db.edcs.eu/epigr/bilder/$CIL_05_02417.jpg", "title": "Epitaph of the child slave Festius by his father"}, {"coords": [43.4574, 12.2403], "id": 1538, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1538", "long_id": "MPL01538", "place": "Tifernum Tiberinum", "text": "Arruntia\u0302\u0361eEutychidiCertus h\u0323(eres)D\u0323utychis u\u0323t p\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Tifernum Tiberinum - EDR132277"}, {"coords": [42.2428, 12.2205], "id": 1541, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1541", "long_id": "MPL01541", "place": "Sutrium", "text": "D(is) M(anibus)Salasiae L(uci) f(iliae) Merulaeann\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Sutrium - EDR132743"}, {"coords": [42.2428, 12.2205], "id": 1542, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1542", "long_id": "MPL01542", "place": "Sutrium", "text": "\u3008:in superiore margine\u3009[- - - \u1f21 \u03b3\u1f70\u03c1 \u1f00\u03bd\u03ac\u03b3\u03ba\u03b7 \u03c7\u03c1\u1fc6]\u03bc\u0323\u03b1\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Sutrium - EDR132776"}, {"coords": [42.2428, 12.2205], "id": 1543, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1543", "long_id": "MPL01543", "place": "Sutrium", "text": "------? [--- Eu]c\u0323arpiae\u0323 [--- si]sinae cr\u0323[imi\u2026", "thumbnail_url": "http://www.edr-edr.it/foto_epigrafi/immagini_uso/132/132892.jpg?dummy=1787819857", "title": "Fragmentary funerary inscription"}, {"coords": [42.2428, 12.2205], "id": 1544, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1544", "long_id": "MPL01544", "place": "Sutrium", "text": "------\u03b6\u0323\u03b7\u0323\u03bd\u0323+[---]+[---]\u03bf\u1f50 \u03b3\u1f70\u03c1 \u1f14\u03b7\u03bd \u03ba\u03b5\u1fd6\u03bd\u03bf\u03c2 \u03b8\u03bd\u03b7\u03c4\u1f78\u03c2 \u03bd\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Sutrium - EDR133414"}, {"coords": [42.1427, 12.5417], "id": 1563, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1563", "long_id": "MPL01563", "place": "Capena", "text": "C(aio) Clodio Fabato, marito optimo, Atilia Marcel\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for C. Clodius Fabatus"}, {"coords": [42.4333, 14.05], "id": 1597, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1597", "long_id": "MPL01597", "place": "Moscufo (Pescara)", "text": "Ninniae Q(uinti) f(iliae) Primil-lae, sacerdoti \u2e22C\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Pinna Vestina - EDR141475"}, {"coords": [42.4576, 13.9275], "id": 1600, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1600", "long_id": "MPL01600", "place": "Pinna Vestina", "text": "\u3008:in fascia superiore\u3009Quod par parenti fuerat face\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Pinna Vestina - EDR142031"}, {"coords": [42.4576, 13.9275], "id": 1601, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1601", "long_id": "MPL01601", "place": "Pinna Vestina", "text": "\u03a4\u0391\u0394\u0395 [---] ( vac. ) Arte fide pol[lens ---]\u2026", "thumbnail_url": "https://edcs.hist.uzh.ch/bilder/CI/CI_CIL_09_07486_1.jpg", "title": "Fragmentary inscription with reference to \"medicina\" "}, {"coords": [41.9644, 13.4676], "id": 2004, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/2004", "long_id": "MPL02004", "place": "Lucus Angitiae", "text": "T(itus) Peticius L(uci) f(ilius) Chirurguslabore e\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Lucus Angitiae - EDR182383"}, {"coords": [45.4096, 11.877], "id": 1655, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1655", "long_id": "MPL01655", "place": "Patavium", "text": "Dis Manibus Claudia[e] Ti(beri) Augusti l\u0323(ibertae\u2026", "thumbnail_url": "https://lupa.at/thumbnail/datenblatt/14658-1.jpg", "title": "Funerary inscription for Claudia Toreuma"}, {"coords": [45.4096, 11.877], "id": 1976, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1976", "long_id": "MPL01976", "place": "Patavium", "text": "Villicus aerari quondam, nunc cultor agellihaec ti\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Patavium - EDR178001"}, {"coords": [45.4096, 11.877], "id": 1978, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1978", "long_id": "MPL01978", "place": "Patavium", "text": "C(aius) ManliusGibbae l(ibertus)Priamus.\u2e22quaesii\u2e23 \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Patavium - EDR178589"}, {"coords": [45.4096, 11.877], "id": 1979, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1979", "long_id": "MPL01979", "place": "Patavium", "text": "[---]O\u0323[---][---] Atilius[--- Euty]ches et[A]t\u0323i\u0323l\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Patavium - EDR178678"}, {"coords": [45.4096, 11.877], "id": 1980, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1980", "long_id": "MPL01980", "place": "Patavium", "text": "D(is) M(anibus).P(ublio) Pom(peio?)Firmoinf\u0302\u0361el\u0302ic\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Patavium - EDR178679"}, {"coords": [45.4096, 11.877], "id": 1981, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1981", "long_id": "MPL01981", "place": "Patavium", "text": "C(aius) SemproniusQ(uinti) f(ilius) Primus viv-\u2e22vi\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Patavium - EDR178691"}, {"coords": [45.4096, 11.877], "id": 1986, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1986", "long_id": "MPL01986", "place": "Patavium", "text": "------[---]mosissimi[---]toris[---]ecumis------", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Patavium - EDR178931"}, {"coords": [42.2957, 13.4874], "id": 1957, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1957", "long_id": "MPL01957", "place": "Aveia", "text": "Caesiena T(iti) l(iberta) Nape.Vi\u0300xi viro cara cus\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Aveia - EDR175655"}, {"coords": [42.1719, 12.5928], "id": 1610, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1610", "long_id": "MPL01610", "place": "Lucus Feroniae (Fiano Romano)", "text": "D(is) M(anibus) s(acrum) Maltiniae Helladi C(aius)\u2026", "thumbnail_url": "\ufffc\ufffchttp://www.edr-edr.it/foto_epigrafi/immagini_uso/143/143325.jpg?dummy=1789115065", "title": "Funerary inscription for Maltinia Hellas"}, {"coords": [42.1719, 12.5928], "id": 1613, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1613", "long_id": "MPL01613", "place": "Lucus Feroniae (Fiano Romano)", "text": "D(is) M(anibus) Mustiae Romanae con\u0323[iugi b(ene)? \u2026", "thumbnail_url": "http://www.edr-edr.it/foto_epigrafi/immagini_uso/143/143663.jpg?dummy=1787820677", "title": "Funerary inscription for Mustia Romana"}, {"coords": [41.926, 13.0948], "id": 1618, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1618", "long_id": "MPL01618", "place": "Sublaqueum", "text": "Sanctae Vitori-ae Restutae, con-iugi, Taurus, Aug(\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Sublaqueum - EDR144130"}, {"coords": [45.7066, 11.6324], "id": 1628, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1628", "long_id": "MPL01628", "place": "Riello", "text": "((protome viri)) ((protome puellae)) ((protome pue\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Vicetia - EDR145672"}, {"coords": [45.6591, 11.6152], "id": 1629, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1629", "long_id": "MPL01629", "place": "Sandrigo", "text": "\u3008:in tabula\u3009Munus virgo tuum inviolata carne iuvas\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Vicetia - EDR146075"}, {"coords": [45.5458, 11.5403], "id": 1631, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1631", "long_id": "MPL01631", "place": "Vicetia", "text": "------[i]n f(ronte) p(edes) XX, i[n a(gro) p(edes)\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Vicetia - EDR146130"}, {"coords": [42.1306, 13.7306], "id": 1637, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1637", "long_id": "MPL01637", "place": "Superaequum", "text": "[Parce opus hoc scr]iptor ita te tua vota sequantu\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Superaequum - EDR147073"}, {"coords": [42.1539, 13.6817], "id": 1635, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1635", "long_id": "MPL01635", "place": "Secinaro", "text": "L(ucio) Aufidio L(uci) f(ilio)Plauto;\u2e22quod\u2e23 par pa\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Superaequum - EDR147021"}, {"coords": [42.2058, 12.487], "id": 1638, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1638", "long_id": "MPL01638", "place": "Rignano Flaminio", "text": "M(arcus) Vitelius M(arci) l(ibertus) Theodorus.Bae\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Capena - EDR147174"}, {"coords": [44.6991, 11.8247], "id": 1639, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1639", "long_id": "MPL01639", "place": "Portomaggiore", "text": "L(ucius) Pompennius C(ai) f(ilius) Placidus,Fadien\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Ferrara - EDR147631"}, {"coords": [44.6991, 11.8247], "id": 1640, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1640", "long_id": "MPL01640", "place": "Portomaggiore", "text": "[C(aius) F]adienus C(ai) f(ilius) Repen\u0302\u0361tinus,Cur\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Ferrara - EDR147632"}, {"coords": [44.6991, 11.8247], "id": 1648, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1648", "long_id": "MPL01648", "place": "Portomaggiore", "text": "M(arco) Fadie\u0301no C(ai) f(ilio) Cam(ilia)Massae pa\u0301\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Ferrara - EDR147669"}, {"coords": [44.6991, 11.8247], "id": 1649, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1649", "long_id": "MPL01649", "place": "Portomaggiore", "text": "P(ater)5v(ivus) f(ecit).\u3008:sub aedicula cum imagine\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Ferrara - EDR147676"}, {"coords": [42.1, 12.5088], "id": 1653, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1653", "long_id": "MPL01653", "place": "Riano (Roma)", "text": "Huc huc, quisquis es, in dei salacisdeverti grave \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Capena?/Lucus Feroniae? - EDR148560"}, {"coords": [43.4713, 11.863], "id": 1701, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1701", "long_id": "MPL01701", "place": "Arretium", "text": "\u3008:frg. a\u3009------C(aius) Memmius Felix [---]condisci\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Arretium - EDR154851"}, {"coords": [42.8554, 13.575], "id": 1710, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1710", "long_id": "MPL01710", "place": "Asculum Picenum", "text": "------[--- qui proper]as r\u0323e[s]i\u0323ste et perlege +[\u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Inscription from Asculum Picenum - EDR155949"}, {"coords": [42.5032, 13.6572], "id": 1411, "item_url": "https://db.mappola.eu/r/Inscriptions/show/1411", "long_id": "MPL01411", "place": "Isola del Gran Sasso", "text": "D(is) M(anibus). C(aio) Antistio Severo, mil(iti) \u2026", "thumbnail_url": null, "title": "Funerary inscription for Gaius Antistius Severus"}]

Object Details

Object Type
Material	unknown
State of Preservation	complete
Dimensions	width: unknown height: unknown depth: unknown
Letter Size in cm (min)	0.0
Letter Size in cm (max)	0.0
Execution Technique	unknown
Religion

Decoration

Decoration and Iconography
Decoration Tags

Verse Layouts

Prose Verse Presence Prose + Verse
Scriptio Continua in verse part no
Abbreviations in verse part no
Verse Line Correspondence No, but follows metrical subdivisions

Prose Verse Presence	Prose + Verse
Scriptio Continua in verse part	no
Abbreviations in verse part	no
Verse Line Correspondence	No, but follows metrical subdivisions

Text

Function	funerary inscription
Language(s)	Latin
Verse Type(s)	iambo-trochaic rhythm
Rhythmisation

Inscription & Translations

Diplomatic Interpretative Verse Visualisation

CALPVRNIACF
MAXIMAMATER

DOLENSETMAERENS
FILIEISFECITS

Calpurnia C(ai) f(ilia)
Maxima mater,

dolens et maerens,
filieis fecit s(ueis).

Calpurnia C(ai) f(ilia) Maxima mater,

dolens et maerens, filieis fecit s(ueis).

Apparatus

l.3 maerens orig., reg. merens
l.4 filieis orig., reg. filiis | s(ueis) orig., reg. suis

Text follows EDR016098 (Branchesi 2007).

Main Translation

Translation
Citation

Other Translations

Llena de dolor y abatida lo hizo para sus hijos. (Spanish, Fernandez Martinez 1999)

Prosopographical Information

Name Calpurnia Maxima
Gender Female
Role Dedicatee

Name	Calpurnia Maxima
Gender	Female
Role	Dedicatee

Further Information

Comment

Squeeze

Have Squeeze?	no

Dating

Date (From)
Date (To)
Date (Criteria)

Bibliography

CIL 11, 06413
CLE 00154
G. Cresci Marrone, G. Mennella, Pisaurum I. Le iscrizioni della colonia, Pisa 1984, 354-355. 🔗 link
C. Fernández Martínez, Poesía epigráfica latina I, Madrid 1998, no 154 (Spanish translation) 🔗 link
D. Murzea, Femina et Carmina. Female Agency and Authorship in Roman Verse Inscriptions, Vienna 2025, 366, no.160. 🔗 link
EDR016098 🔗 link
MQDQ 🔗 link

Images

Editing History

Created	2026-08-28, by Anna Pokorny
Work Status	Complete
Import Notice	Imported from Epigraphic Database Roma at 2024-07-25T11:03:27, ID there: EDR016098

Revisions

by Unknown
at 2024-07-25 11:03
by Anna Pokorny
at 2024-08-22 20:42
by Anna Pokorny
at 2025-03-31 13:00
by Anna Pokorny
at 2026-07-29 12:18
by Anna Pokorny
at 2026-07-29 12:25
by Anna Pokorny
at 2026-07-29 12:27
by Chiara Cenati
at 2026-07-29 13:33
by Chiara Cenati
at 2026-07-29 13:36
by Anna Martelli
at 2026-08-28 14:02

Download

Download as XML