Funerary stele of L. Ancharenus created by Andrei Merticaru MAPPOLA Database This file is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license. MPL00782 183965 https://db.mappola.eu/r/Inscription/show/782 Trilj, Muzej triljskog kraja MTK 2 stele limestone incomplete 230.0 60.0 16.0 chiselled 2.0-4.0 Tilurium 10-42 Tilurium 43.6096 16.7217 no

Encoded following EpiDoc guidelines 9.5

 Greek Greek-Latin Latin Multilingual Ancient Greek written in Latin script Latin written in Greek script funerary inscription

L. Ancharenus Q. f. Q. Ancharenus

© Trilj - Muzej triljskog kraja (Trilj Territorial Museum), Foto: Ante Verzotti
Lucius Ancharenus Quinti filius Sergia Laranda miles legionis VII annorum XL stipendiorum XXI hic situs est. Quintus Ancharenus haec tanquam posuit tibi dona frater quia longe a patria te cecidisse dolet optaram vivo potius dare vina me tibi non obito care ferenda tuo si quicquam sentire potes pro te mpore nostro damus haec ostica sit tibi terra levis. Frater fratri posuit.

P. Faithfull, War and Peace. Military Lives and Identities in Latin Verse Inscriptions., Vienna 2024, p. 682. AE 1999, 01230 CLEDalm 00002 D. Tončinić, Monuments of Legio VII in the Roman Province of Dalmatia, Split 2011, no. 1 M. Massaro, Da Roma al Danubio. Epitaffi metrici o affettivi per/di militari nelle province nord-orientali dell’Impero. In: M. Massaro, Carmina Latina Epigraphica. Developments, dynamics, preferences, Berlin 2023, 15-73, no. 1 CLE 02658 https://edh.ub.uni-heidelberg.de/edh/inschrift/HD039866 | HD039866 https://www.mqdq.it/textsce/CE|appe|0060 | MQDQ