Dedicatory inscription on a Christian altar created by Gerhard Lang MAPPOLA Database This file is licensed under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 license. MPL00753 182002 https://db.mappola.eu/r/Inscription/show/753 Split, Archaeological Museum 4439A+ 4440A+4441A altar marble fragmentary (adjoining fragments) 45.8 21.0 13.4 chiselled 2.0-4.0 451-600 Omiš 43.4362 16.8633 no

Encoded following EpiDoc guidelines 9.5

 Greek Greek-Latin Latin Multilingual Ancient Greek written in Latin script Latin written in Greek script literary quotation

(c) Archaeological Museum Split
Quisquis amat dictis absentum rodere vitam hanc mensam indignam noverit esse sibi

I want you to know: Anyone who loves to missay those who are is absent, it should be known that this table is denied to him at all.

Sachez-le : qui complaît à médire des absents n'a pas sa place à cette table.

The text reproduces a quotation from the Vita Augustini 22, 6.

ILJug-03, 01980d J. Zarker, Studies in the Carmina Latina Epigraphica, Princeton 1958, no. 116. E. Marin, N. Gauthier et al., Salona IV: Inscriptions de Salone chrétienne, IVe-VIIe siècles, Rome 2010, 215-216, no. 47 (with French translation) CLEDalm 00025 CLE 02686 Cf. P. Cugusi, Per un nuovo corpus dei Carmina Latina Epigraphica, Materiali e discussioni, Roma 2007, 184. HD021252 https://www.mqdq.it/textsce/CE|appe|0856 | MQDQ